Aqua Design BO 4527 Скачать руководство пользователя страница 3

CZ

Standardní použití: udržujte všechny uživatele, kteří jsou při vědomí, nad vodou s 

obličejem  nahoru.    Nadnášecí  pomůcky  pouze  snižují  nebezpečí  utonutí,  ale 

nezaručují záchranu. Určeno pro plavce, když je pomoc nablízku. Nepoužívat jako polštář. 

Tato vesta není kompatibilní s bezpečnostním postrojem nebo jiným podobným oblečením či 

vybavením,  pokud  není  uvedeno  jinak.  Efektivní  výkon  může  být  znesnadněn  použitím 

nepromokavého  oblečení,  nebo  za  jiných  okolností.  Natrénujte  si  použití  tohoto  vybavení. 

Naučte děti plovat pomocí této nadnášecí pomůcky. U dětí mladších 6 let používejte pouze 

osobní nadnášecí zařízení (PFD) vybavené automatickým systémem. Každoročně kontrolujte 

nadnášení, a zapínací systémy a zaznamenejte datum kontroly do výše uvedené tabulky. V 

případě potřeby omyjte čistou vodou, usušte pověšené a poté skladujte ve větrané místnosti. 

Při používání za normálních okolností vestu omývejte jednou ročně. Viz brožura. Nasaďte si 

vestu jako normální vestu. Zapněte vestu na zip, poté (1) si nastavte a přitáhněte pásky (2)

(3)

Zkontrolujte nastavovací a zapínací systémy před každým použitím. 

Содержание BO 4527

Страница 1: ...sst ck en oder Ausr stungsgegenst nden sofern nicht anders angegeben Die Leistungsf higkeit kann durch die Verwendung von wasserdichter Kleidung oder anderen Gegebenheiten beeintr chtigt werden Machen...

Страница 2: ...a suorituskyky Harjoittele t m n varusteen k ytt Lapsia tulee opettaa t m n kelluntav lineen Alle 6 vuotiaiden lasten tulee k ytt vain automaattisella j rjestelm ll varustettuja pelastusliivej Testaa...

Страница 3: ...za jin ch okolnost Natr nujte si pou it tohoto vybaven Nau te d ti plovat pomoc t to nadn ec pom cky U d t mlad ch 6 let pou vejte pouze osobn nadn ec za zen PFD vybaven automatick m syst mem Ka doro...

Страница 4: ...e sa treba nau i pou va Nau te deti pl va s touto pl vaciou pom ckou Pre deti mlad ie ako 6 rokov pou vajte len osobn pl vacie prostriedky s automatick m syst mom Ka d rok kontrolujte nadn senie a upe...

Страница 5: ...j eller under andre omst ndigheder v dig i at bruge dette udstyr L r b rn at flyde med denne sv mmevest For b rn under 6 r b r man kun bruge PFD personligt flydeudstyr med automatik Kontroll r opdrift...

Страница 6: ...h okoli in Usposobite se za uporabo opreme Nau ite otroke kako lebdeti na vodi s tem plavajo im pripomo kom Pri otrocih mlaj ih od 6 let uporabljajte le osebne plavajo e z avtomati nim sistemom Prever...

Страница 7: ...llanden Tr na dig i att anv nda denna utrustning L r barn att flyta med denna flytv st F r barn som r yngre n 6 r ska endast PFD Personal Flotation Devices flytv star r ddningsv star med automatiskt...

Страница 8: ...t Tan tsa meg a gyermekeket arra hogy hogyan lebegjenek ezzel az ment mell nny el 6 vn l fiatalabb gyermekek csak szem lyi lebegtet eszk z ket PFD personal flotation devices haszn lhatnak automatikus...

Страница 9: ...za uporabu ove opreme Nau ite djecu da plutaju sa ovom sredstvom za pomo zat odr avanje na vodi Za djecu mla u od 6 godina koristite samo PFD Osobne ure aje za plutanje s automatskim sustavom Kontrol...

Отзывы: