![APV AS 1200 M1 Скачать руководство пользователя страница 16](http://html1.mh-extra.com/html/apv/as-1200-m1/as-1200-m1_operating-manual_2957264016.webp)
16
CAUTION!
Driving in curves is not permitted. If it should be necessary after all, these curves must be driven
in a very large radius.
8.8
HYDRAULIC TINE ADJUSTMENT
With the hydraulic tine adjustment (can be retrofitted for
AS 600 M1 to AS 1200 M1), a double-acting hydraulic
cylinder is installed on each tine section. This allows the
tine position to be changed while driving.
All of the hydraulic cylinders are connected by an oil
circuit and are actuated in series. (Adjustments are
made using a double-acting control unit). As a result, all
of the hydraulic cylinders always have the same
pressure.
When you lower the harrow until the tines of the tine
sections are standing on the ground and you then
actuate the double-acting control unit for the hydraulic
tine adjustment, the oil pressure in the hydraulic
cylinders of the respective tine sections is equalised
among the sections and the tine pressure is adjusted
evenly across the entire working width.
Figure 12
9
ROAD TRANSPORT
9.1
TRANSPORT ON PUBLIC ROADS (GENERAL INFORMATION)
When driving on roads after field operation, the tine sections should be cleaned immediately of
harrowing residues (soil, grass, etc.).
Comply with the regulations of your country's legislation.
The mounted implement must be identified with warning signs or stickers with red and white slanted
lines (according to DIN, ÖNORM or respective STANDARDS) according to the regulations of the
specific country.
Any part posing a traffic hazard or dangerous parts (tines) must be covered and additionally identified
with warning signs or stickers.
Lighting equipment on the towing vehicle may not be hidden by the implement, otherwise they must
be installed on the mounted implement.
Warning signs or stickers should be visible at a height of max. 150 cm above the road when driving.
The bracket for the warning signs (additional equipment) is mounted on the centre frame (see
chapter 17 ).
The axle load and the total weight of the towing vehicle may not be exceeded.
The steering capacity of the tractor must not be impeded or reduced by the mounted implement!
Semi-mounted implements may only be towed on public roads with an operating permit.
Hydraulic implements must be folded in transport position.
Ensure that the stop tap (if equipped) is closed or the securing chains are hooked.
Only relieve the hydraulic hoses shortly before uncoupling the tractor by putting the tractor control
unit into float position.
Only relieve the hydraulic hose at home by putting the tractor control unit into float position.
Also ensure than none of the safety splints were lost during operation.
Содержание AS 1200 M1
Страница 30: ...30 NOTES ...
Страница 31: ...31 NOTES ...
Страница 32: ...APV Technische Produkte GmbH Zentrale Dallein 15 AT 3753 Hötzelsdorf Tel 43 2913 8001 office apv at www apv at ...