APRILIA SPORTCITY CUBE 250, Руководство пользователя

Страница: 117 / 155

03_38
03_39
Rear optical unit (03_37)
In the rear light there are:
- two tail light/stop light bulbs « 1 »;
- two rear turn indicator bulbs « 2 ».
To replace the bulbs:
•
Lift the saddle and undo the two
screws «
11 ».
•
Working from both sides, undo
the screws «
12 ».
•
Remove the fairing of the tail
light «
3 » by undoing screw « 4 ».
•
Remove the tail light glass « 5 »
by undoing the screws « 6 ».
TAIL LIGHT / STOP LIGHT BULB
•
Press the bulb « 1 » slightly and
turn it anticlockwise.
•
Take out the bulb from its fitting.
Achterste optische groep
(03_37)
Op het achterlicht vindt men:
- twee lampen van het positielicht/stop-
licht «
1 »;
- twee lampen van de richtingaanwijzers
«
2 ».
Voor de vervanging van de lampen:
•
Hef het zadel op en draai de
twee bouten «
11 » los.
•
Handel op beide kanten: draai
de bouten «
12 » los.
•
Verwijder de bekleding van de
achterste koplamp «
3 », door de
bout « 4 » los te draaien.
•
Verwijder de lens van de ach-
terste koplamp «
5 », door de
bouten « 6 » los te draaien.
LAMP VAN HET POSITIELICHT /
STOPLICHT
•
Druk gematigd op de lamp « 1 »
en draai ze in tegenwijzersin.
•
Verwijder de lamp uit de zit.
NOTE
INSERT THE BULB IN THE BULB
HOLDER SO THAT THE TWO GUIDING
PINS COINCIDE WITH THEIR GUIDES
ON THE BULB HOLDER.
N.B.
PLAATS HET LAMPJE IN DE LAMPEN-
HOUDER, DOOR DE TWEE GELEI-
DERPINNETJES TE DOEN OVEREEN-
KOMEN MET DE RESPECTIEVELIJKE
117
3 Maintenance / 3 Onderhoud