LET OP
WANNEER U EEN BIJGELEVERDE
SLEUTEL VERLIEST, WENDT U ZICH
TOT EEN Officiële aprilia Dealer.
°C/°F
Select the °C / °F option from the SET-
TINGS menu for this function.
This function selects the unit of measure-
ment for the ambient temperature: °C or
°F.
12H / 24H
Select the 12H / 24H option from the
SETTINGS menu for this function.
This menu selects the clock display mode
as 12h or 24h.
°C / °F
Om deze modliteit te bereiken, moet in
het menu INSTELLINGEN °C / °F gese-
lecteerd worden.
Dit menu selecteert de meeteenheid van
de omgevingstemperatuur: °C of °F.
12H / 24H
Om deze modaliteit te bereiken, moet in
het menu INSTELLINGEN 12H / 24H ge-
selecteerd worden.
Dit menu selecteert de weergave 12H of
24H van de klok.
CONTROL ENABLING (on the handle-
bar)
In order to access the function to enable
the controls on the handlebar, select the
CONTROL ENABLING option in the set-
tings menu.
This function enables or disables the use
of the handlebar controls; the foot control
is always active.
The option selected is not cleared even if
the battery is removed.
ACTIVERING VAN DE COMMANDO'S
(op het stuur)
Om de functie van de activering van de
commando's op het stuur te bereiken,
moet vanaf het configuratiemenu het tref-
woord ACTIVERING COMMANDO'S ge-
selecteerd worden.
Met deze functie kan het gebruik van het
commando op het stuur al of niet geacti-
veerd worden; het pedaalcommando blijft
steeds actief.
45
2 Vehicle / 2 Voertuing
Содержание MANA 850 ABS
Страница 4: ...4 ...
Страница 8: ...8 ...
Страница 9: ...NA 850 Mana ABS Chap 01 General rules Hst 01 Algemene normen 9 ...
Страница 18: ...18 1 General rules 1 Algemene normen ...
Страница 19: ...NA 850 Mana ABS Chap 02 Vehicle Hst 02 Voertuing 19 ...
Страница 20: ...02_01 20 2 Vehicle 2 Voertuing ...
Страница 63: ...NA 850 Mana ABS Chap 03 Use Hst 03 Gebruik 63 ...
Страница 98: ...03_31 03_32 03_33 98 3 Use 3 Gebruik ...
Страница 99: ...03_34 03_35 03_36 99 3 Use 3 Gebruik ...
Страница 108: ...108 3 Use 3 Gebruik ...
Страница 109: ...NA 850 Mana ABS Chap 04 Maintenance Hst 04 Onderhoud 109 ...
Страница 158: ...158 4 Maintenance 4 Onderhoud ...
Страница 159: ...NA 850 Mana ABS Chap 05 Technical data Hst 05 Technische gegevens 159 ...
Страница 169: ...05_02 169 5 Technical data 5 Technische gegevens ...
Страница 170: ...170 5 Technical data 5 Technische gegevens ...
Страница 171: ...NA 850 Mana ABS Chap 06 Programmed maintenance Hst 06 Gepland onderhoud 171 ...
Страница 190: ...190 6 Programmed maintenance 6 Gepland onderhoud ...
Страница 191: ...NA 850 Mana ABS Chap 07 Special fittings Hst 07 Speciale uitrustingen 191 ...
Страница 194: ...194 ...