APRILIA AS-3020 Скачать руководство пользователя

Страница: 22 / 22

İthalatçı-İmalatçı Firma / Importer-Manufacturer

BMVA Elektronik San. Tic. ve A.S.

Osmangazi Mh, 2644. Sk. No:3/2

Kıraç-Esenyurt / Istanbul – TURKEY

Bu ürün doğa dostu bir fabrikada üretilmiştir.

This product is produced in nature friendly factory.

Cihazınızı kullanma kılavuzunu okumadan

çalıştırmayınız.

Do not operate the device

without reading the manual.

Bu cihaz EEE ve AEEE yönetmeliğine uygundur.

This device appropriate for regulations according to

Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE).

(9.17) Made in P.R.C.

baskı hatalarından BMVA sorumlu değildir.

All other trademarks and signs are property of their owners. BMVA is not responsible for printing and composing mistakes.

aprilla-care.com

Содержание AS-3020

Страница 1: ...kullanma kılavuzu user manual AS 3020 Şarjlı Tıraş Makinesi Rechargeable Shaver TR EN FR ...

Страница 2: ...uld be supervised to ensure that they do not play with the appliance BMVA Elektronik San ve Tic A S bundan sonra BMVA olarak anılacaktır Bu cihaz ev kullanımı için tasarlanıp üretilmiştir Ticari veya sanayi amaçlı kullanıma uygun değildir Bu cihaz çocukların ilgisini çekebilir ancak bildiğiniz üzere oyuncak değildir Bu sebeple cihazını çocukların erişemeyeceği bir yerde muhafaza ediniz Diğer uyarı...

Страница 3: ...uzu saklayınız Bu kılavuz güvenli kullanım ve üründen maksimum performansı elde etmeniz için hazırlanmıştır İyi günlerde kullanmanızı dileğiyle Hello Şrst of all thank you for choosing Aprilla product Please read this manual carefully before using your device Please keep the manual as it may need in future This guide is designed to help you to achieve maximum performance We wish you a pleasant use...

Страница 4: ...ord attached Please store the product in dry place after use do not store in the place under sunshine directly or any heat source nearby This product is not intended to be used by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge including children Attention Please use and store the product in environment temperature from 5 C to 35 C Please do not put...

Страница 5: ...power is used out completely Do not keep the product connecting with supply mains after fully charged 4 Do not put the product in the gift box during charging 5 If power cord is damaged please go to the manufacturer or service center for replacement USE Shaver Press the power button to turn on the shaver Make the shaving head move against the beard growth direction on skin straightly and circuitou...

Страница 6: ...nce every two months Push the release button and the open the shaving head Rotate the Şxing stand knob of cutter counterclockwise and take the Şxing stand of cutter down Take the cutter down from head cover in sequence Use the cleaning brush to clean the blades Use the cleaning brush to lean the foils If necessary use a fat removal liquid like alcohol to clean the foils and lubricate the foil with...

Страница 7: ... put into the domestic garbage at the end of its durability but must be taken to a central point for the recycling of electric and electronic domestic appliances This symbol on the appliance instruction manual and packaging puts your attention to this important issue The materials used in this appliance can be recycled By recycling used domestic appliances you contribute to foment the protection o...

Страница 8: ...ilisation rangez l appareil dans un endroit sec à l abri de la lumière directe du soleil et de toute source de chaleur Cet appareil n est pas destiné à être utilisé par des personnes ayant des capacités physiques sensorielles ou mentales réduites ou ne disposant d aucune expérience ou connaissance y compris les enfants Attention Veuillez utiliser et ranger votre appareil dans des endroits dont la ...

Страница 9: ... pas l appareil branché à la prise secteur à la Şn de la charge complète 4 Ne mettez pas l appareil dans un coffre pendant la charge 5 Si le câble d alimentation est endommagé contactez le fabricant ou un centre d entretien pour le remplacer UTILISATION Rasoir Appuyez sur le bouton d alimentation pour mettre le rasoir en marche Bougez la tête de rasage dans le sens opposé à la croissance de la bar...

Страница 10: ...eux mois Poussez le bouton déclencheur puis ouvrez la tête de rasage Tournez le bouton du support de Şxation de la lame coupante dans le sens antihoraire puis retirez le support de Şxation Retirez la lame coupante du couvercle supérieur dans l ordre Nettoyez les lames à l aide de la brosse de nettoyage Dégraissez les feuilles à l aide de la brosse de nettoyage Si nécessaire utilisez un liquide ext...

Страница 11: ...il ne doit pas être jeté aux ordures ménagères à la Şn de sa durée de vie mais doit être rendu à un centre de recyclage d appareils ménagers électriques et électroniques Ce symbole sur l appareil La notice d emploi et l emballage attirent votre attention sur ce sujet important Composants utilisés dans cet appareil sont recyclables En recyclant les appareils ménagers Usagés vous contribuez à un app...

Страница 12: ...arj olur Ürünü kullandıktan sonra lütfen kuru bir yerde saklayın Güneş ışığı alan ya da yakınında bir ısı kaynağı olan yerlerde saklamayın Bu ürün fiziksel algısal ya da zihinsel yetenekleri kısıtlı kişiler ile deneyimi ve bilgisi olmayan kişilerin kullanımı için uygun değildir çocuklar dahil Dikkat Ürünü lütfen 5 C ila 35 C arası sıcaklıktaki bir ortamda kullanın ve saklayın Lütfen elektrik kablo...

Страница 13: ...ne bağlı bırakmayın 4 Ürünü şarj sırasında kutu içine koymayın 5 Eğer elektrik kablosu hasar görmüşse lütfen üreticiye veya servis merkezine götürerek değiştirilmesini sağlayın KULLANIM Tıraş Makinesi Tıraş makinesini açmak için güç düğmesine basın Tıraş başlığını cilt üzerinde sakal uzama yönünün tersine doğru düz ve dairesel olarak hareket ettirin Tıraş sırasında yüzün kuru olması daha etkili ol...

Страница 14: ...e çevirin ve kesicinin sabitleme standını indirin Kesiciyi başlık kapağından sırayla çıkarın Bıçakları temizlemek için temizleme fırçasını kullanın Folyoları eğmek için temizleme fırçasını kullanın Eğer gerekirse bir yağ çıkarma sıvısı alkol gibi kullanarak folyoları temizleyin ve folyoyu bir damla dikiş makinesi yağı ile yağlayın Böylece folyoların yırtılması önlenmiş olur Kesicileri başlık kapağ...

Страница 15: ...vsel atıklarla birlikte uzaklaştırılmaması gerektiğini göstermektedir Denetimsiz atıkların çevreye ve insan sağlığına olası olumsuz etkilere yol açmaması amacıyla malzeme kaynaklarının sürdürülebilir bir şekilde yeniden kullanılabilmesini sağlamak için sorumlu davranarak ürünü geri dönüştürün Kullanılmış cihazları iade etmek için lütfen iade ve toplama sistemlerini kullanın ya da ürünü satın almış...

Страница 16: ...üteselsilen sorumludur Satıcı taraŞndan Garanti Belgesinin verilmemesi durumunda tüketici Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğüne başvurabilir üketici çıkabilecek uyuşmazlıklarda şikayet ve itirazları konusundaki başvuruları yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvurabi...

Страница 17: ...insel becerileri yeterli olmayan veya deneyimli ve bilgili olmayan kişiler taraŞndan gözetim altında veya cihazın güvenli kullanımıyla ilgili talimatlar verildiği ve tehlikelerin anlaşılmasının sağlandığı koşullarda kullanılabilir 9 Çocuklar cihazla oynamamalıdırlar Temizlik ve kullanıcı bakımı gözetim olmadan çocuklar taraŞndan yapılmamalıdır 10 Cihazı temizlemeden ya da bakımını yapmadan önce Şş...

Страница 18: ...lerini web sitemiz üzerinden öğrenebilirsiniz Müşteri Hizmetleri 0850 333 27 75 Tüketicinin Dikkatine Ürünlerimizle ilgili hizmetleri tam olarak alabilmek için aşağıdaki önerilere uymanızı rica ederiz 1 Ürünü aldığınızda Garanti Belgesini mutlaka yetkili satıcınıza onaylattırınız 2 Ürünü kullanma kılavuzunda belirtilen hususlara göre kullanınız 3 Ürününüzle ilgili hizmet talebiniz olduğunda yukarı...

Страница 19: ... Sarjlı Tıraş Makinesi Aprilla AS 3020 2 Yıl 7 Yıl GARANTİ BELGESİ SATICI FİRMA Ünvanı Adresi Tel Fax Fatura Tarihi ve No Teslim Tarihi ve Yeri İmza ve Kaşe Bu bölüm ürünü satın aldığınız Yetkili satıcı taraŞndan imzalanacak ve kaşelenecektir Bu belgenin hazırlanması 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve bu Kanun a dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dai...

Страница 20: ...rımını yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür Tüketici ücretsiz onarım hakkını üretici veya ithalatçıya karşı da kullanabilir Satıcı üretici ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını kullanmasından müteselsilen sorumludur 6 Garanti uygulaması sırasında değiştirilen malın garanti süresi satın alınan malın kalan garanti süresi ile sınırlıdır 7 Malın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasın...

Страница 21: ...t pas être jeté avec les ordures ménagères à travers l Europe Pour préserver l environnement et la santé des personnes face à l élimination incontrôlée des déchets recyclez votre appareil de manière responsable aŞn d encourager la réutilisation durable des ressources matérielles Pour retourner votre ancien appareil utilisez les systèmes de retour et de collecte ou veuillez contacter le revendeur a...

Страница 22: ...manual Bu cihaz EEE ve AEEE yönetmeliğine uygundur This device appropriate for regulations according to Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE 9 17 Made in P R C 2017 BMVA Tüm hakları saklıdır Aprilla logosu BMVA ya aittir Diğer tüm logo ve markalar sahiplerine aittir Yazım ve baskı hatalarından BMVA sorumlu değildir 2017 BMVA All rights reserved Aprilla logo is owned by BMVA and registere...

Результаты поиска

Содержание AS-3020

Отзывы:

Похожие инструкции для AS-3020

Бренды по названию

Популярные бренды

APRILIA AS-3020, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание AS-3020

Отзывы:

Похожие инструкции для AS-3020

Бренды по названию

Популярные бренды