background image

13

Français

Nous vous remercions d’avoir choisi un produit aplic. Afin que vous puissiez 

profiter durablement de votre nouvel achat, veuillez lire attentivement le guide 

de démarrage rapide ci-dessous.

1 Contenu de la livraison

•  Adaptateur WLAN USB 3.0

•  CD des pilotes

•  Mode d’emploi

2 Caractéristiques techniques

3 Installation du pilote

Placez le CD des pilotes dans le lecteur et branchez l'adaptateur WLAN dans un 

port USB 3.0 (ou plus) libre de votre ordinateur. Appelez le contenu du CD des 

pilotes et naviguez au sous­dossier « Windows ». Démarrez le Setup.exe. 

Raccordement

USB 3.0 

Taux de transfert de 

données

•  

IEEE 802.11 a/ac/b/g/n 

jusqu’à 

867Mbit/s*

* Le taux de transfert de données varie en fonction 

de la distance et d'influences perturbatrices 

extérieures.

Chipset

MT7612UN

Bande de fréquence

2,4 GHz / 5 GHz

Caractéristiques

WPS (Configuration sur pression de bouton)

Содержание 20170906SZ152

Страница 1: ...USB 3 0 WLAN Adapter AC1200 2 4 5GHz Mod Nr 302381 20170906SZ152 User Manual ...

Страница 2: ...2 Index of contents 1 Deutsch 3 2 English 8 3 Français 13 4 Italiano 18 5 Español 23 ...

Страница 3: ...ber Installation Legen Sie die Treiber CD in das Laufwerk ein und stecken Sie anschließend den WLAN Adapter in einen freien USB 3 0 Port oder höher Ihres Computers Rufen Sie den Inhalt der Treiber CD auf und navigieren Sie in den Unterordner Windows Starten Sie nun die Setup exe Anschluss USB 3 0 Datenübertragungsrate IEEE 802 11 a ac b g n bis zu 867Mbit s Übertragungsrate variiert je nach Entfer...

Страница 4: ... sich mit den Bedingungen der Lizenzvereinbarung einverstanden erklären Drücken Sie danach auf die Schalterfläche Weiter Im darauf folgenden Fenster erscheint eine Abfrage ob Sie die Software Ralink WLAN Utility ebenfalls installieren möchten Windows bietet bereits alle grund legenden Funktionen sodass die Installation der Zusatzsoftware nicht zwingend erforderlich ist ...

Страница 5: ...lgreicher Installation auf die Schaltfläche Fertig stellen Der WLAN Adapter ist nun betriebsbereit Hinweis Sollte es zu Problemen bei der Verbindungsherstellung im 5GHz Frequenz band kommen empfehlen wir den aktuellsten Treiber von unserer Inter netseite www csl computer com zu verwenden Sie erreichen den Downloadbe reich unter Service Treiber Download ...

Страница 6: ...emperaturwechseln oder starken Vibra tionen aus da dies die Elektronikteile beschädigen könnte Prüfen Sie vor der Verwendung das Gerät auf Beschädigungen Das Gerät sollte nicht benutzt werden wenn es einen Stoß abbekommen hat oder in sonstiger Form beschädigt wurde Beachten Sie bitte die nationalen Bestimmungen und Beschränkungen Nutzen Sie das Gerät nicht für andere Zwecke als die die in der Anle...

Страница 7: ... oder an dafür eingerichtete öffentliche Sammel stellen kostenlos zurückgeben Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht Das Symbol auf dem Produkt der Betriebsanleitung oder und der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin Mit dieser Art der Stofftrennung Verwertung und Entsorgung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt Hiermit erklärt die Firma WD ...

Страница 8: ... User manual 2 Technical specifications 3 Installing driver Insert the driver CD into the drive and then insert the Wi Fi adapter into a free USB 3 0 port or higher on your computer Access the contents of the driver CD and navigate to the Windows subfolder Now run the Setup exe Connection USB 3 0 Bit rate IEEE 802 11 a ac b g n up to 867Mbit s Transmission rate varies depending on the distance and...

Страница 9: ...ard You need to agree to the terms of license agreement to start the installation Then press the Next button In the next window you are asked if you want to install the Ralink WLAN Utility software as well Windows already provides all the basic functions and there is no need to install the additional software ...

Страница 10: ...ck Finish after installation is completed The Wi Fi adapter is now ready to be used Note If there are any problems when connecting in the 5GHz frequency band we recommend you to use the latest driver from our website www csl computer com You can access the download section under Service Download driver ...

Страница 11: ...he reach of children or mentally impaired persons Any repair or alteration to the device not carried out by the original supplier will invalidate the warranty or guarantee The product may only be used by persons who have read and understood these instructions The device specifications may change without any separate prior notice to this effect 5 Disposal instructions Electrical and electronic devi...

Страница 12: ...WD Plus GmbH herewith declares that this product 302381 20170906SZ152 conforms to the principle requirements and other relevant stipulations of Directive 1999 5 EG The com plete Declaration of Conformity can be obtained from WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 30179 Hanover ...

Страница 13: ...ote Placez le CD des pilotes dans le lecteur et branchez l adaptateur WLAN dans un port USB 3 0 ou plus libre de votre ordinateur Appelez le contenu du CD des pilotes et naviguez au sous dossier Windows Démarrez le Setup exe Raccordement USB 3 0 Taux de transfert de données IEEE 802 11 a ac b g n jusqu à 867Mbit s Le taux de transfert de données varie en fonction de la distance et d influences per...

Страница 14: ...nditions du contrat de licence Appuyez ensuite sur le bouton Suivant Dans la fenêtre suivante l assistant vous demande si vous voulez aussi installer le logiciel Utilitaire de Ralink WLAN Windows offre déjà toutes les fonctions de base ainsi que l installation du logiciel supplémentaire n est pas obligatoire Cliquez ensuite sur Suivant et dans la suivante fenêtre d installation sur In ...

Страница 15: ...aptateur WLAN est maintenant opérationnel Attention En cas de problèmes avec la connexion dans la bande de fréquence de 5 GHz nous recommandons l utilisation du pilote le plus actuel de notre page Internet www csl computer com Vous accédez à l espace de téléchargement sous Service Téléchargement de pilotes ...

Страница 16: ...s et les restrictions nationales N utilisez pas l appareil dans un autre but que celui indiqué dans les instructions Cet appareil n est pas un jouet Conservez le hors de portée des enfants ou des personnes atteintes de troubles mentaux Toute modification ou réparation qui n a pas été effectuée par le fournisseur d origine entraîne l annulation de la garantie et des droits de recours en garantie L ...

Страница 17: ...t activement à la protection de notre environnement Directive DEEE 2012 19 EU N d enregistrement DE 67896761 Par la présente la société WD Plus GmbH déclare que l appareil 302381 20170906SZ152 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la Directive 1999 5 CE Pour obtenir une déclaration de conformité dans son intégralité contactez WD Plus GmbH Wohlenbergstraß...

Страница 18: ...ire il CD dei driver nel lettore e quindi collegare l adattatore WLAN in una porta libera USB 3 0 o superiore del computer Richiamare il contenuto del CD dei driver e passare alla sottocartella Windows Ora cliccare su Setup exe Connessione USB 3 0 Velocità di trasferimento dei dati IEEE 802 11 a ac b g n fino a 867Mbit s La velocità di trasferimento varia a seconda della distanza e delle interfere...

Страница 19: ...lazione è necessario accettare i termini contrattuali della licenza Quindi premere il pulsante Avanti Nella finestra successiva viene visualizzato un messaggio in cui si chiede se si desidera installare anche il software Ralink WLAN Utility Windows fornisce già tutte le caratteristiche di base così non è richiesta l installazione di software aggiuntivo ...

Страница 20: ...n successo cliccare sul pulsante Fine Ora l adattatore WLAN è pronto per il funzionamento Nota Nel caso che si verifichino dei problemi nella connessione con la banda di frequenza a 5 GHz si consiglia di utilizzare il driver più recente che si può scaricare dal nostro sito web www csl computer com È possibile raggiungere la sezione Download alla voce Assistenza Download dei driver ...

Страница 21: ...sare l apparecchio per scopi diversi da quelli descritti nella guida di riferimento Questo prodotto non è un giocattolo Conservare l apparecchio fuori dalla portata dei bambini o di persone mentalmente inferme Qualsiasi riparazione o modifica apportata all apparecchio non eseguita dal fornitore originario comporta la decadenza dei diritti di garanzia L apparecchio essere usato solo da persone che ...

Страница 22: ...azione dei materiali utilizzo e smaltimento dei vecchi apparecchi si contribuisce in modo importante alla tutela ambientale La società WD Plus GmbH ivi dichiara che l apparecchio 302381 20170906SZ152 è conforme ai requisiti di base e alle rimanenti disposizioni in materia della direttiva 1999 5 CE Per la dichiarazione di conformità completa rivolgersi a WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 30179 Hanno...

Страница 23: ...oloque el CD del controlador en la unidad de disco de su ordenador y conecte a continuación el adaptador WLAN a un puerto USB 3 0 o superior libre de su ordenador Abra el contenido del CD y navegue a la subcarpeta Windows Ejecute ahora Setup exe Conexión USB 3 0 Velocidad de transmisión de datos IEEE 802 11 a ac b g n hasta 867Mbit s La velocidad de transmisión de datos varía en función de la dist...

Страница 24: ...la instalación debe aceptar las condiciones del acuerdo de licencia Pulse luego el botón Siguiente En la siguiente ventana se le preguntará si también desea instalar el software Ralink WLAN Utility Windows ofrece todas las funciones básicas por lo que la instalación del software adicional no es imprescindible ...

Страница 25: ...ción correctamente pulse Finalizar El adaptador WLAN está listo para ser utilizado Indicación Si tiene problemas para crear una conexión en la banda de frecuencia de 5GHz le recomendamos utilizar el controlador más actual de nuestro sitio web www csl computer com Encontrará el área de descargas en Servicio Descargar controlador ...

Страница 26: ...reparación o modificación en el dispositivo que no haya sido efectuada por el proveedor original ocasiona la pérdida de todos los derechos de garantía El dispositivo solo puede ser utilizado por personas que hayan leído y comprendido este manual Las especificaciones del producto pueden cambiar sin un aviso previo 5 Indicaciones para la eliminación Según la directiva europea WEEE está prohibido eli...

Страница 27: ...e la empresa WD Plus GmbH declara que el dispositivo 302381 20170906SZ152 cumple los requisitos fundamentales y las demás disposiciones específicas de la Directi va 1999 5 CE Puede obtener una declaración de conformidad íntegra en WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 30179 Hannover ...

Страница 28: ...WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 30179 Hannover Germany ...

Отзывы: