background image

USB to PS/2 Adapter

Product-No:61051

User manual no:61051-a

www.delock.com

User manual
Mode d’emploi

Uživatelská příručka

Manuale utente
Manual de utilizare

Korisnički priručnik

Bedienungsanleitung
Manual del usuario

Instrukcja obsługi
Bruksanvisning
Használati utasítás
Εγχειρίδιο χρήστη

Summary of Contents for 61051

Page 1: ...anual no 61051 a www delock com User manual Mode d emploi Uživatelská příručka Manuale utente Manual de utilizare Korisnički priručnik Bedienungsanleitung Manual del usuario Instrukcja obsługi Bruksanvisning Használati utasítás Εγχειρίδιο χρήστη ...

Page 2: ...uter 3 The adapter will be recognized and you can start using the device immediately English Deutsch Packungsinhalt USB zu PS 2 Adapter Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise Produkt vor Feuchtigkeit schützen Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung schützen Treiberinstallation 1 Schalten Sie den Computer ein 2 Schließen Sie den Adapter an Ihrem freien USB Port des Computers an 3 Der Adapter wird ...

Page 3: ...USB disponible de votre ordinateur 3 La Adaptateur est reconnu et vous pouvez immédiatement commencer à l utiliser Contenido del paquete Adaptador USB a PS 2 Manual del usuario Instrucciones de seguridad Proteja el producto contra el polvo Proteja el producto contra la luz solar directa Instalación del controlador 1 Encienda su PC 2 Conecte el adaptador USB a un puerto USB disponible de su equipo ...

Page 4: ...u počítače 3 Je rozpoznán USB adapter a můžete jej začít používat Zawartość opakowania Adapter USB do PS 2 Instrukcja obsługi Instrukcje bezpieczeństwa Produkt należy zabezpieczyć przed wilgocią Produkt należy zabezpieczyć przed bezpośrednim światłem słonecznym Instalacja sterownika 1 Wyłącz komputer 2 Podłącz adapter do wolnego portu USB komputera 3 Adapter zostanie rozpoznany i będzie można od r...

Page 5: ...attatore ad una porta USB disponibile del computer 3 L adattatore viene riconosciuto ed è possibile iniziare ad utilizzare immediatamente il dispositivo Paketets innehåll USB till PS 2 adapter Bruksanvisning Säkerhetsinstruktioner Skydda produkten mot fukt Skydda produkten mot direkt solljus Installation av drivrutiner 1 Slå på datorn 2 Anslut adaptern till en ledig USB port på datorn 3 Adaptern k...

Page 6: ...sponibil de pe computer 3 Acest adaptor va fi recunoscut şi puteţi începe să utilizaţi imediat dispozitivul A csomag tartalma USB PS 2 Adapter Használati utasítás Biztonsági óvintézkedések Óvja a terméket a nedvességtől Óvja a terméket a közvetlen napsugárzástól Illesztőprogram telepítése 1 Kapcsolja be a számítógépet 2 Csatlakoztassa az adaptert a számítógép egyik szabad USB csatlakozójához 3 A r...

Page 7: ...nala 3 Adapter će se prepoznati i odmah možete početi s korištenjem uređaja Περιεχόμενα συσκευασίας Προσαρμογέας USB σε PS 2 Εγχειρίδιο χρήστη Οδηγίες ασφάλειας Προστατεύστε το προϊόν από την υγρασία Προστατεύστε το προϊόν από την άμεση ηλιακή ακτινοβολία Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης 1 Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας 2 Συνδέστε τον προσαρμογέα σε μια διαθέσιμη θύρα USB του υπολογιστή σας 3 Ο...

Page 8: ...ms of recycling in order to reduce waste The WEEE logo on the device and the package indicates that the device should not be disposed in the normal household garbage You are responsible for taking the disused electrical and electronical devices to a respective collecting point A separated collection and reasonable recycling of your electrical waste helps handling the natural resources more economi...

Reviews: