APAR AR602.B Скачать руководство пользователя страница 3

!

!

1.  

SAFETY RULES

 

Before using the device, please read this manual carefully, and: 

a)

 in order to avoid electric shock or damage to the device mechanical and electrical assembly  

should be commissioned to qualified personnel 

b)

 before turning on the power, make sure that all cables have been connected correctly 

c)

 before modifying cable connections, disconnect the voltage connected to the device 

d)

 ensure proper working conditions, compliant with the technical data of the device (

chapter 4

, supply voltage,  

humidity, temperature, etc.), do not expose the device to direct and strong influence of heat radiation 

2. ASSEMBLY RECOMMENDATIONS

 

The device has been designed to provide an adequate level of resistance to most of the disturbances that can 
occur in industrial and home environments. In environments with an unknown level of interference, it is 
recommended to use the following measures to prevent any possible disruption of the device's operation: 

a)

 do not supply power to the device from the same lines as large capacity devices without proper mains filters 

b)

 use shielding of power, sensor and signal wires, and screen-grounding  

should be single-point, made as close as possible to the device 

c)

 avoid laying measuring (signal) wires in the immediate vicinity and parallel to  

power and supply cables 

d)

 it is recommended to twist signal wires in pairs or use a ready UTP wire 

e)

 Use the same cables for resistance sensors in a 3-wire connection 

f)

 avoid the proximity of remotely controlled devices, electromagnetic meters, high power loads,  

loads with phase or group power control and other devices generating large impulse noise 

g)

 ground or neutralize the metal rails on which the rail devices are mounted  

Before starting working with the device, remove the protective foil of the LED display. 

3. GENERAL CHARACTERISTIC OF CONTROLLERS. ACCESSORIES AND KIT CONTENTS 

 

control and supervision of temperature and other physical values (humidity, pressure, flow, level, velocity, 
etc.) converted into a standard electrical signal 

 

configurable architecture enabling using in many fields and applications (industrial, heating, food, energy, 
etc.)  

 

1 universal measurement input

 (RTD, thermocouple TC, analog 0/4÷20mA, 0÷10V, 0÷60mV, 0÷2.5kΩ) 

 

2

 (1 for AR602.B) 

function keys

 (

F

 and 

SET

) and 

digital input

 (

BIN

) for quick change of the controller 

operating mode, separately programmable: control start/stop, manual/automatic mode for outputs, step 
change of the SP setpoint (day/night, i.e. 

SEt1

 / 

SEt3

 , with separate control parameters), keypad lock, reset of 

errors and alarms STB (LATCH), etc. 

 

3

 (2 + 1 LED alarm for AR602.B) 

control/alarm outputs

 of the on/off type (bi-state P/SSR) with independent 

functionalities and control algorithms: 

ON-OFF with hysteresis

 (threshold characteristics for heating and cooling, band alarms within and out of 

range and with an offset for three-state control) 

PID

 (

3 separate sets of parameters

 to choose from), advanced functions of automatic selection of PID 

smart logic

 parameters 

- programmable operation characteristics (

process controller with timer

, up to 

6 segments

, including 3 

segments of 

ramping

 type-slope for heating/cooling or cooling/defrosting, 3 SP setpoints with ON-OFF or 

PID control, selection of the auxiliary output and its condition, displaying the remaining time for the entire 
segment or after exceeding the SP, etc.) 

- thermostat/controller/safety switch 

STB

 (alarm condition open or closed, erased F/SET/BIN, can also be used 

as an 

alarm memory

 of 

LATCH

  type , e.g. after exceeding the minimum, maximum or band) 

- the ability to control a three-way mixing valve with an actuator (step

 control

servo

) with two pin inputs 

(open - close), implemented on outputs 1 and 2 

manual mode 

(open control loop) with the initial value of the control signal (MV) taken from the current 

automatic mode or programmed by the user in the range of 0÷100%, also for sensor failure 

Содержание AR602.B

Страница 1: ...yn ul Ga czy skiego 6 tel 22 101 27 31 853 48 56 853 49 30 e mail automatyka apar pl www apar pl USER MANUAL AR602 B AR652 B AR642 B AR682 B AR632 B AR662 B UNIVERSAL PROGRAMMABLE CONTROLLERS Version...

Страница 2: ...SETPOINTS FOR OUTPUTS QUICK ACCESS MENU 17 9 2 ANALOG OUTPUT mA V 17 9 3 PID TUNING 18 9 4 AUTOMATIC SELECTION OF PID PARAMETERS 19 9 5 PID PARAMETERS CORRECTION 20 9 6 PROGRAMMED WORK CHARACTERISTIC...

Страница 3: ...F CONTROLLERS ACCESSORIES AND KIT CONTENTS control and supervision of temperature and other physical values humidity pressure flow level velocity etc converted into a standard electrical signal config...

Страница 4: ...input type range of indications for analogue inputs options of control alarms display communication access and other configuration parameters access to configuration parameters protected by a user s...

Страница 5: ...ure 0 1 C or 1 C programmable with parameter 3 dot Indications range resolution for analog inputs maximum 1999 9999 programmable Decimal point position for analog inputs programmable 3 dot in the rang...

Страница 6: ...ply circuit and relay outputs 50 V for the remaining input and output circuits and communication interfaces insulation resistance 20 M altitude above the sea level 2000 m 5 HOUSING DIMENSIONS AND ASSE...

Страница 7: ...input universal 14 15 16 P1 or SSR1 relay output 14 15 for AR602 B P2 or SSR2 output 14 15 17 18 P2 or SSR2 relay output for AR602 B P1 or SSR1 output 19 20 P3 or SSR3 relay output except AR602 B USB...

Страница 8: ...on the display board and carefully slide the board out of the mounting sockets connectors for signal cables power supply and relay outputs are available lead the electric wires into the housing throu...

Страница 9: ...5s chap 7 1 and 8 F not available in AR602 B activation of the function selected with parameter 64 FunF pressing longer than 1 5 seconds description in chapters 7 1 and 8 UP DOWN SET simultaneously o...

Страница 10: ...ive level short circuit or 0 8V Moreover BIN has priority higher than the F and SET keys Activating or stopping the function is signaled by appropriate messages on the lower display described in Table...

Страница 11: ...ault value of a parameter description of the function in chapter 7 points b and c confirm the changed value of the parameter with the SET key or cancel it with the F or UP DOWN keys pressing UP DOWN o...

Страница 12: ...or the bottom of the indication range 99 9 1800 lower setting limit for setpoints SP 11 Set1 Set3 99 9 C 999 9999 2 beginning of the scale for the 0 4mA 0V 0 input and the PV bargraph 5 irHi upper lim...

Страница 13: ...D software main output STB LATCH and step adjustment servo 2 for PID software main output and servo algorithms only heating inversed and cooling direct characteristics apply 3 Values 4 7 i e in relati...

Страница 14: ...Fto1 2 3 output emergency state for missing damaged sensor signal input or outside the measuring range 0 noCh no change 1 oFF disabled 2 on enabled 3 hAnd manual mode with a set output signal level pa...

Страница 15: ...0 units min 2 1 0 C min 50 55 60 tiM1 2 3time for stage 1 2 3 0 1440min duration of the segment for the stage with countdown 60 min 51 56 61 PSE1 2 3control algorithm for step 1 2 3 1 onof ON OFF with...

Страница 16: ...graph for mA V output 8 barP PV bargraph measurement in the range irLo 5 irHi con1 VIII COMMUNICATION OPTIONS FOR RS485 AND ETHERNET submenu trAn description in chapters 11 11 5 74 r4br speed for RS48...

Страница 17: ...possibilities offered by the program control chapter 9 6 A detailed description of configuration of the operation of outputs is included in chapters 9 1 9 7 The default factory configuration is as fol...

Страница 18: ...adjust the settings chapter 9 5 The PID control for a given control output is active when one of the three sets of PID parameters is selected with the parameter ctY1 2 3 description in chapter 8 Table...

Страница 19: ...ng sudden changes of the measured value PV or the setpoint SP The choice of the parameter selection method depends on the nature of the initial conditions For a stabilized controlled quantity the step...

Страница 20: ...stage 1 2 3 operates in accordance with the control parameters of the assigned setpoint SP 1 2 3 description in Table 8 point II A program can be assigned to any of the control outputs 1 2 3 with para...

Страница 21: ...period for output 2 parameter 21 Per2 Sample configuration ON OFFfor heatingwith a set temperature of 50 C and a valve opening closing time of 100s output 1 parameters Table 8 point II group out1 ctY...

Страница 22: ...mode on off F SET BIN function chapter 7 1 Pr 1 2 3 PEnd process controller function ramping on output 1 2 3 chapter 9 6 Stb1 2 3 STB LATCH alarm for outputs 1 2 3 cleared by F SET BIN with the functi...

Страница 23: ...es not block the ports and applications used e g ARSOFT CFG The unique MAC EUI 48 hardware address of the controller Ethernet interface is available in ARSOFT CFG Parameters Communication options and...

Страница 24: ...arameters used by this service such as the TCP port number are described in chapter 8 Table 8 point VIII The timeout for the MODBUS TCP transmission after which the open but unused port is closed is 6...

Страница 25: ...evice function 4 or 3 register address to be read from Table 11 5 chap 11 5 number of registers to be read 1 13 CRC checksum 1 byte 1 byte 2 bytes HB LB 2 bytes HB LB 2 bytes LB HB Example 11 4 1 Read...

Страница 26: ...status of outputs alarms 1 2 3 bits 0 1 2 bit 1 output enabled STB LATCH alarms for outputs 1 2 3 bits 3 4 5 bit 1 active quick manual mode for outputs 1 2 3 bits 6 7 8 bit 1 active PID tuning status...

Страница 27: ...net interface EUI 48 Configuration parameters the collective list of parameters can be found in chapter 8 Table 8 Register parameter address 35 parameter index from Table 8 e g address 35 for paramete...

Отзывы: