Aosom 370-189V80 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 23 / 27

background image

4

2

5

7

6

3

1

Utilisation de votre voiture │ 8

Utilisez le véhicule sur un sol

généralement le véhicule sur la pelouse!

UNIQUEMENT! NE PAS utiliser

• Arrêtez toujours le véhicule lorsque vous changez de vitesse (si équipé)

ou de direction pour éviter d'endommager les engrenages et le moteur.

IMPORTANT

When not using, please
turn the audio player
off, avoid to reduce

IMPORTANT

1.Bouton de marche avant: Appuyez sur le bouton pour avancer, relâchez pour

ralentir et arrêter.

1

-

9

-

«
...
21
22
23
24
25
...
»

Содержание 370-189V80

Страница 1: ...SEMBLY INSTRUCTION INfac016_US_CA 370 189V80 IMPORTANT RETAIN FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY Suitable for children of 18 36 Months Max weight 20 kg Children s Toy Beach Car BATTERY POWERED RIDE ON EN ...

Страница 2: ...ontains important safety information as well as assembly use and maintenance instructions The Ride on Car must be assembled by an adult who has read and understands the instructions in this manual Keep the package away from children and dispose of properly before use Keep this manual for future reference 1 ...

Страница 3: ... SMS JS320 EN 20201106 SPECIFICATIONS On the purchase of your new Ride On This ride on will provide your child with many miles of riding of enjoyment To help assure you and your rider a safe ride we ask you to please read this manual carefully and keep it for future reference Follow the recommendations in this manual they are designed to improve the safety and operation of your ride on car and it ...

Страница 4: ... This toy has no brake WARNING Please adhere to the following safety hazards to prevent injuries Non rechargeable batteries are not to be recharged Rechargeable batteries are to be removed from the toy before being charged Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision Different types of batteries or new and used batteries are not to be mixed Batteries are to be inserted wit...

Страница 5: ...1 5 6 4 8 5 2 2 2 4 2 2 3 3 7 9 10 HINT Some parts shown are assembled on both sides of vehicle Parts Diagram 3 4 ...

Страница 6: ... NO REMARKS PART NAME Q ty pcs Vehicle body Ø10 washer Front wheel Split pin Hubcap Lock nut Handle bar Seat Charger Spanner Parts List 4 Assembly tools required not included Screwdriver 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Long nose pliers 5 ...

Страница 7: ... Ensure that the steering column is placed through the hole in the steering linkage 3 4 Turn the vehicle body on its side Fit a Ø10 washer to the handlebar column and tighten a locknut wiht a spanner 5 Insert the handllebar connector into the vehicle connector Front axle linkage Front axle linkage Handlebar connector Handlebar connector Vehicle connector Vehicle connector 6 ...

Страница 8: ...he front axle 2 Slide a front wheel onto the front alxe 3 Slide a Ø10 washer onto the front axle 4 Insert the split pin into the hole in the end of the front axle Bend the ends of split pins back using a long nose pliers not included 5 Snap a hubcap to the front wheel Repeat the above procedure to assemble the other front wheel Front Bottom View 7 ...

Страница 9: ... Plug the red vehicle connector into red battery connector on the battery 2 Fit the tab on the seat into the grooves on vehicle body 3 Use a screwdriver to tighten the screw on the seat into the holes on the vehicle body Red battery connector Red vehicle connector Top View 8 ...

Страница 10: ... Lawn space Always stop vehicle when changing the speed if equipped or direction to avoid damage the gears and motor IMPORTANT When not using please turn the audio player off avoid to reduce the battery life IMPORTANT 1 Forward button Press down on the button to drive forward release to slow and stop 1 9 ...

Страница 11: ...irst use you should charge the battery for 4 6 hours Do not recharge the battery for more than 10 hours to avoid overheating the charger When the vehicle begins to run slowly recharge the battery After each use or once a month minimum recharge time as 8 to 12 hours less than 20 hours at most Only use the rechargeable battery and charger supplied with your vehicle NEVER substitute the battery or th...

Страница 12: ...o the terminal connection and the vehicle needs repair Contact your distributor please Attempting to shift while the vehicle is motion Completely stop the vehicle and shift see Use Your Ride On Check that the battery connectors are firmly plugged into each other when recharging Replace battery contact your distributor please Replace battery contact your distributor please Replace battery contact y...

Страница 13: ...bility of the parent to check main parts of the toy before using You must regularly examine for potential hazard such as the battery charge cable or cord plug screws are fastened enclosure of other parts and that in the event of such damage the toy must not be used until that damage had been properly removed Park the vehicle indoors or cover it with a tarp to protect it from wet weather Recharge t...

Страница 14: ...SEMBLY INSTRUCTION IMPORTANT RETAIN FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY Convient aux enfants de 18 à 36 mois Poids maximum 20 kg Voiture Jouet de Plage pour Enfants ALIMENTÉE PAR PILEALIMENTÉE PAR PILE FR ...

Страница 15: ...nt des informations importantes sur la sécurité ainsi que des instructions d assemblage d utilisation et de maintenance La voiture doit être assemblée par un adulte ayant lu et compris les instructions de ce manuel Conservez l emballage hors de portée des enfants et éliminez le avant l utilisation Conservez ce manuel pour référence ultérieure 1 ...

Страница 16: ... VER SMS JS320 EN 20201106 SPÉCIFICATIONS À l achat de votre nouveau véhicule Ce véhicule procurera à votre enfant de nombreux kilomètres de plaisir Pour vous assurer une conduite sûre ainsi qu à votre enfant nous vous prions de lire attentivement ce manuel et de le conserver pour référence ultérieure Suivez les recommandations de ce manuel elles sont conçues pour assurer la sécurité et le fonctio...

Страница 17: ... en raison de sa vitesse maximale le poids maximal de l utilisateur est de 20 kg Ce jouet n a pas de frein AVERTISSEMENT SÉCURITÉ Les piles non rechargeables ne doivent pas être rechargées Les piles rechargeables doivent être retirées du jouet avant d être rechargées Les piles rechargeables ne doivent être rechargées que sous la surveillance d un adulte Les différents types de piles ou les piles n...

Страница 18: ...1 5 6 4 8 5 2 2 2 4 2 2 3 3 7 9 10 Schéma des pièces 3 CONSEIL Certaines pièces illustrées sont assemblées des deux côtés du véhicule 4 ...

Страница 19: ...RQUES NOM DE LA PIECE Qté pcs Carrosserie Rondelle Ø10 Roue avant Goupille fendue Enjoliveur Contre écrou Poignée Siège Chargeur Clé Liste des Pièces 4 Outils de montage requis non inclus Tournevis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pince à long bec 5 ...

Страница 20: ...erie 2 Veillez à ce que la colonne de direction est placée dans le trou de la tringlerie de direction 3 4 Tournez la carrosserie sur le côté Mettez une rondelle Ø10 sur la colonne du guidon et serrez un contre écrou avec une clé 5 Insérez le connecteur du guidon dans le connecteur du véhicule Liaison de l essieu avant Connecteur de guidon Connecteur du véhicule 6 ...

Страница 21: ...sez une roue avant sur l essieu avant 3 Glissez une rondelle Ø10 sur l essieu avant 4 Insérez la goupille fendue dans le trou de l extrémité de l essieu avant Pliez les extrémités des goupilles fendues à l aide d une pince à long bec non fournie 5 Enclenchez un enjoliveur sur la roue avant Répétez la procédure ci dessus pour assembler l autre roue avant Vue de dessous 7 ...

Страница 22: ...necteur rouge du véhicule dans le connecteur rouge de pile sur la pile 2 Insérez la languette du siège dans les rainures de la carrosserie du véhicule 3 A l aide d un tournevis serrez la vis du siège du siège dans les trous de la carrosserie du véhicule Connecteur rouge de pile Connecteur rouge de pile Vue de dessus 8 ...

Страница 23: ...AS utiliser Arrêtez toujours le véhicule lorsque vous changez de vitesse si équipé ou de direction pour éviter d endommager les engrenages et le moteur IMPORTANT When not using please turn the audio player off avoid to reduce IMPORTANT 1 Bouton de marche avant Appuyez sur le bouton pour avancer relâchez pour ralentir et arrêter 1 9 ...

Страница 24: ...ie pendant 4 à 6 heures Ne rechargez pas la batterie pendant plus de 10 heures pour éviter de surchauffer le chargeur Lorsque le véhicule commence à rouler lentement rechargez la batterie Après chaque utilisation ou une fois par mois le temps de recharge doit être au minimum de 8 à 12 heures et au maximum de 20 heures Utilisez la seule batterie rechargeable et le seul chargeur fournis avec votre v...

Страница 25: ... vitesse alors que le véhicule est en mouvement Arrêtez complètement le véhicule et changez de vitesse voir Utiliser votre véhicule Vérifiez que les connecteurs de la pile sont fermement connectés les uns aux autres pendant la recharge Remplacez la pile veuillez contacter votre distributeur Remplacez la pile veuillez contacter votre distributeur Remplacez la pile veuillez contacter votre distribut...

Страница 26: ...r le déclenchement du fusible Il incombe aux parents de vérifier les pièces principales du jouet avant utilisation Examinez régulièrement les risques potentiels tels que la pile la charge le câble ou le cordon la fiche dommage le jouet ne doit pas être utilisé avant que ces dommages aient été correctement éliminés Garez le véhicule à l intérieur ou recouvrez le d une bâche pour le protéger des int...

Страница 27: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 370-189V80

Бренд: Bright Starts Страницы: 8

MONTPELIER 30211F

Бренд: Backyard Discovery Страницы: 80

ingenuity SimpleComfort Cradling Swing & Rocker Raylan 11791

Бренд: Kids II Страницы: 52

Бренд: Component Playgrounds Страницы: 13

Бренд: NI Climbing Frames Страницы: 29

Бренд: Component Playgrounds Страницы: 14

Бренд: Component Playgrounds Страницы: 14

Бренд: Component Playgrounds Страницы: 17

Бренд: Component Playgrounds Страницы: 15

Бренд: Component Playgrounds Страницы: 14

Бренд: Component Playgrounds Страницы: 14

Бренд: Component Playgrounds Страницы: 15

Бренд: Component Playgrounds Страницы: 15

Бренд: Component Playgrounds Страницы: 35

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды