PAGE 2
EN CAS D'INCENDIE : Déclenchement manuel
APPUYER SUR LE BOUTON ROUGE POUR
DÉCLENCHER IMMÉDIATEMENT LE SYSTÈME
OUVRIR LE
CAPOT DE
PROTECTION
009343
1) Amener l'équipement à l'arrêt en toute sécurité, appliquer le frein
et arrêter le moteur.
2) Briser le scellé de sécurité et ouvrir le capot de protection.
3) Appuyer sur le bouton rouge « APPUYER pour déclencher / LED
allumée en cas d'alarme ».
4) Le circuit de libération déclenche immédiatement le système
d'extinction d'incendie (si installé en option, le manostat active le
circuit auxiliaire).
Voir la Remarque ci-dessous.
5) Sortir en toute sécurité de l'équipement et être prêt avec des
équipements supplémentaires de lutte contre les incendies.
6) Déclencheur manuel en option : Tirer sur l'anneau et appuyer sur le
bouton rouge de l'actionneur manuel électrique ou pneumatique.
Remarque : La LED rouge « APPUYER pour déclencher / LED
allumée en cas d'alarme » et la sonnerie restent activées en continu
pendant 10 secondes pendant l'initiation (activation) du système
d'extinction d'incendie. Post-activation : Les LED Détection 1 et/ou
Détection 2, Arrêt et Activation, ainsi que la sonnerie continuent à
donner une impulsion 1 x toutes les 10 secondes. Si l'équipement
peut être réintégré en toute sécurité, appuyer sur le bouton «
TEMPORISATION/Réinitialisation/Silence » pour mettre la sonnerie en
sourdine pendant deux heures.
Emplacement des actionneurs manuels électriques ou
pneumatiques :
Remplir les informations sur le système (comme installé)
Français
Содержание CHECKFIRE 210
Страница 2: ...Fran ais Svenska Italiano Espa ol P Deutsch Portugu s do Brasil...
Страница 4: ......
Страница 12: ......
Страница 19: ...GUIDA PER L UTENTE CHECKFIRE 210 2017 Johnson Controls 442045 01...
Страница 20: ......
Страница 22: ...2 009343 1 2 3 4 5 6 LED 10 1 2 LED 10...
Страница 24: ...4 009290 LED 1 LED A b 3 c 3 ANSUL d 10 ANSUL E ANSUL 2 LED a B ANSUL ANSUL...
Страница 25: ...5 2 009290 C LED 10 10 10 10 30 4 10...
Страница 26: ...6 3 LED a b TD1 1 5 4 C TD1 TD2 5 2 D 10 e LED 2 4 A 3...
Страница 28: ......
Страница 36: ......
Страница 44: ......
Страница 51: ...CHECKFIRE 210 2017 Johnson Controls 442045 01_MN...
Страница 52: ......
Страница 54: ...2 009343 1 2 3 4 5 6 LED 10 1 2 LED 1 10...
Страница 56: ...4 009290 LED 1 LED a b 1 x 30 c 1 x 3 ANSUL d 1 x 10 ANSUL e ANSUL 2 LED a b ANSUL ANSUL...
Страница 57: ...5 2 009290 c LED 1 x 10 1 x 10 1 x 10 1 x 10 2 x 30 4 x 1 1 x 10...
Страница 58: ...6 3 LED a 1 x 1 b 2 x 1 TD1 1 5 4 x 1 c 4 x 1 TD1 5 TD2 2 4 x 1 d 10 e LED 2 4 a 3...
Страница 59: ...CHECKFIRE 210 2017JohnsonControls 442045 01_RU...
Страница 60: ......
Страница 64: ...4 009290 1 a 1 3 1 3 ANSUL 1 10 ANSUL ANSUL 2 a ANSUL ANSUL P...
Страница 66: ...6 3 PUSHTo Activate AlarmWhen Lit a 1 1 cross zone detection 2 TD1 1 5 4 4 5 TD1 TD2 2 10 2 4 a 1 TD1 3 P...
Страница 68: ......
Страница 76: ......