background image

SA-132  Instruction Manual – Guide d’utilisation 

 
 

Contrôles d’égalisation 

Trois contrôles sur trois bandes de fréquences. Ces contrôles de volume vont augmenter ou diminuer les basses 
et aiguës et donner plus de présence aux sons. 
 

Bornes de priorité manuelle 

Lorsque court-circuitées, ces deux bornes éliminent le son provenant des entrées AUX et CD. Ainsi, la priorité est 
donnée aux signaux provenant des entrées 

Telephone Paging

 et Microphone. Cette option est particulièrement 

utile lorsqu’un microphone de table avec commutateur fait partie de l’installation.  
 

Bornes pour haut-parleurs 

Trois options de branchement en bas voltage sont offertes : 4Ω, 8Ω, 16Ω dépendant de la combinaison de vos 
haut-parleurs. Prenez-note qu’un seul fil devrait être branché à la borne COM ainsi qu’à une des impédances ou 
voltage choisie.  Des combinaisons multiples ne peuvent être faites au niveau de la sortie pour haut-parleurs. 
 
Quatre bornes différentes sont disponibles. Les sections 4Ω, 8Ω 
et 16Ω sont conçues pour être branchées à un nombre limité de 
haut-parleurs.  Par  contre,  la  section  70V  est  spécialement 
conçue  pour  être  branchée  à  une  grande  quantité  de  haut-
parleurs.  Lorsque  la  section  70V  est  utilisée,  les  haut-parleurs 
branchés  doivent  avoir  des  transformateurs  70V  préinstallés.  
Le  nombre  maximum  de  haut-parleurs  pouvant  être  branchés 
sur  la  ligne  est  en  proportion  à  la  puissance  allouée  à  chacun 
des ces derniers. La puissance totale allouée aux haut-parleurs 
ne  doit  pas  dépasser  la  puissance  RMS  de  l’amplificateur,  soit 
30W. Si cette règle n’est pas suivie, des dommages permanents 
pourraient être causés à votre amplificateur. 
 

 
 
 
 
 
 

Entrée microphone 

Cette entrée microphone avec prise ¼’’ à deux contacts est de type non-balancée. Si vous désirez la transformer 
en  entrée  balancée  afin  d’utiliser  un  microphone  de  basse  impédance  avec  un  long  fil,  nous  vous  conseillons 
d’utiliser un adaptateur AM-15. Si vous projetez d’utiliser un microphone de table avec un commutateur intégré 
à la base, prenez note que les fils d’activation doivent être dirigés vers les deux bornes 

Manual Priority

.  

 

Musique en attente 

Cette  sortie  fournira  un  signal  musical  destiné  à  votre  système  téléphonique.  Ainsi,  lorsque  les  appels  sont 
placés en attente, une musique se fera entendre durant cette période. A cet effet, une entrée dédiée devrait se 
trouver  sur  votre  système  téléphonique.  Si  vous  ne  pouvez  identifier  l’entrée,  référez-vous  à  un  technicien 
compétent. 
 

 

Содержание SA-132

Страница 1: ...A AMPLIFIER 1 AC Line socket 1 Prise AC 2 Fuse compartment 2 Support du fusible 3 Ground screw 3 Vis pour mise à la terre 4 Manual Priority terminals 4 Terminaux priorité manuelle 5 Speakers output terminals 5 Terminaux pour haut parleurs 6 AUX Input 6 Entrée AUX 7 CD Input 7 Entrée CD 8 AUX CD Selector Switch 8 Sélecteur AUX CD 9 Music on Hold Volume Control 9 Contrôle de musique en attente 10 Mi...

Страница 2: ...esigned for a multiple speaker distribution When using the 70V output speakers have to be equipped with 70V transformer The maximum amount of speakers to be placed on your distribution line is in relation to the power allocated to each speaker The total wattage set on the secondary side of the transformers on your speaker line must not exceed the maximum RMS output power 30W or 60W Failure to resp...

Страница 3: ...s that can be affected in a difficult environment If at one point during its usage the fuse on the AC line needs to be changed make sure that the replacement is of the same value It is important that you try to identify the reason for this failure This will most likely prevent further damage to your amplifier Any service work on this unit should be performed by a qualified technician Power saving ...

Страница 4: ...hée à une grande quantité de haut parleurs Lorsque la section 70V est utilisée les haut parleurs branchés doivent avoir des transformateurs 70V préinstallés Le nombre maximum de haut parleurs pouvant être branchés sur la ligne est en proportion à la puissance allouée à chacun des ces derniers La puissance totale allouée aux haut parleurs ne doit pas dépasser la puissance RMS de l amplificateur soi...

Страница 5: ...ent inapproprié Si par hasard vous deviez durant son utilisation changer son fusible assurez vous de le remplacer par un de même valeur Il est aussi important que vous puissiez trouver la raison de cette perturbation afin de prévenir des dommages subséquents plus sérieux à votre appareil Toutes réparations sur votre amplificateur devront être effectuées par un technicien compétent Caractéristique ...

Отзывы: