background image

Orion Led

19

• НЕ погружать систему Orion в воду:  система  всегда должны быть в 

сухом, вентилируемом помещении, подальше от источников тепла .

• При попадения лампы в воду, НЕ пытайтесь ее достать; ТОЛЬКО после 

отключения из сети.

• Перед тем как опустить свои руки в воду, отсоедините все электрические 

приборы.

• При эксплуатации, включения или выключения устройства всегда 

проверяйте, чтобы ваши руки были сухие.

• Тщательно проверьте устройство после установки. Если вы заметили 

капли воды на водонепроницаемых частях, не подключайте устройство 

к сети.

• Убедитесь, что лампа не нагревается слишком сильно во время работы.

• Свет диффузии должен быть направлен на аквариумный интерьер: свет 

некоторых светильников может оставлять вредные последствия для 

невооруженного глаза.

Установка:1. Кронштейн крепится с раздвижной системой.

Установите держатель на краю аквариума на удобной для вас высоте (как 

можно ближе к розетке), поворачивая маленькое колесо до тех пор, пока 

не укрепите держатель в устойчивом и стабильном положении. Толщина 

стенки аквариума должна составлять 4-7 мм.

Поместите систему освещения в горизонтальное положение и 

сориентируйте его в аквариуме таким образом, чтобы свет равномерно 

освещал всю поверхность.

ОБСЛУЖИВАНИЕ ВНИМАНИЕ :Отключите все приборы от сети перед 

выполнения любой операции. Поддерживая систему освещения 

Orion в чистоте обеспечит Ваш аквариум максимальной и високой 

производительностью.

Чрезмерное налеты соли или биологического обрастания корпуса могут 

снизить яркость лампы. Для очистки прибора используйте мягкую, 

влажную ткань, избегая попадания контактов в воду.

ВНИМАНИЕ: Осветительную систему следует чистить только тогда, когда 

она выключена и подогрев отключен.

ОБНАРУЖЕНИЕ каких-либо технических проблем,

Если устройство не генерирует свет;

• Убедитесь, что устройство правильно подключено (см. установка)

• Убедитесь, что переключатель находится в положении

• Убедитесь, что напряжение электросети  подходит для системы

УТИЛИЗАЦИЯ Оборудование помечается специальным символом , 

который идентифицирует раздельный сбор , касающийся электрического 

и электронного оборудования . Это означает, что продукт должен быть 

утилизирован с помощью системы раздельного сбора в соответствии с 

Европейской директивой 2002/96/EC с тем чтобы уменьшить воздействие 

на окружающую среду. Электронные продукты уничтожать в форме, не 

согласующиеся с установленными, являются потенциально опасными 

для окружающей среды и здоровья человека в связи с наличием опасных 

веществ. Распоряжение санкционирована законом.

ГАРАНТИЯ: Этот продукт имеет гарантию сроком на 24 месяца с даты 

покупки на дефекты материала или качество продукции. Гарантийный 

талон должен быть заполнен полностью дилером и должен сопровождать 

блок в том случае, если возвращается для ремонта. Гарантия покрывает 

замену дефектных деталей . Данная гарантия не распространяется в 

случае неправильного обращения,  не несет ответственности за любой 

ущерб или в случае халатного обращения со стороны покупателя. Для 

проведения гарантийного обслуживания , верните устройство вместе 

с чеком на покупку. Нет гарантии! Все детали, подверженные износу. 

Материал: пластик - металл

Содержание A6049041

Страница 1: ...ORIONLED MANUAL...

Страница 2: ...ch digt wurde berpr fen Sie insbesondere Pr fung auf Besch digung vergewissern Sie sich dass die verschiedenen Teile des Heizger tes keine physischen Sch den insbesondere durch St e Risse oder Abrieb...

Страница 3: ...Zeichen versehen das auf die Entsorgung f r elektrische und elektronische Ger te hinweist Das bedeutet dass das Ger t ber das Entsorgungssystem laut der Europ ischen Verordnung 2009 96 CE entsorgt we...

Страница 4: ...non vi siano segni od ammaccature indicative di urti avvenuti durante il trasporto l integrit dei cavi elettrici l integrit dei suoi eventuali componenti PROCEDURA DI SEGNALAZIONE DANNI Nel caso si r...

Страница 5: ...n panno morbido e umido prestando attenzione a non bagnare i contatti ATTENZIONE pulire il gruppo di illuminazione solo quando non in funzione ed freddo INDIVIDUAZIONE DI EVENTUALI PROBLEMITECNICI Se...

Страница 6: ...bumps caused by transport The integrity of the the electrical cables Damage Reporting Procedure If any damage is discovered stop the connection procedure and report the nature of the damage to the Cu...

Страница 7: ...ducethelampbrightness Toclean the lighting group use a soft damp cloth avoiding to wet the contacts WARNING cleanthelightinggrouponlywhenitisnotoperatingandnolonger heated SPOTTING POTENTIALTECHNICAL...

Страница 8: ...oltage sur l tiquette du l appareil at s assures qu il soit correct 2 Connecter la prise lectrique appropri e pr s de l aquarium 3 Le cordon d alimentation ne peut pas tre r par ou remplac En cas d en...

Страница 9: ...ectement voir installation v rifier que l interrupteur est sur la position On v rifier que la tension du r seau lectrique est appropri e V rifier que les pi ces d tach es sont d origine RECYCLAGE La p...

Страница 10: ...apropiado cerca del acuario 3 El cable de corriente no puede ser reparado o reemplazado En caso de da o reemplace el dispositivo entero 4 El punto m s bajo del cable debe estar m s bajo que el enchufe...

Страница 11: ...ICOS Si la unidad no produce luz aseg rese de que dicha unidad est conectada correctamente v ase instalaci n aseg rese de que el interruptor se encuentre en la posici n de encendido Controle que el vo...

Страница 12: ...ompa o procedimento de conex o e relate a natureza do dano ao escrit rio do gabinete de apoio ao cliente do fabricante LEIA CUIDADOSAMENTE AS INSTRU ES DE SEGURAN A 1 Verifique a tens o recomendada na...

Страница 13: ...r e se estiver frio IDENTIFICA O DE EVENTUAIS PROBLEMAST CNICOS Casoaunidaden ogereluz controlequeaunidadeestejacorrectamenteligada veja istala o e certifique se de que o interruptor esteja na posi o...

Страница 14: ...producent LEES AANDACHTIG DE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 1 Controleer het aanbevolen voltage op de apparaat label en controleer of het klopt 2 Plug de stekker in een correcte stroom uitvoer dichtbij het aq...

Страница 15: ...ntroleer de correcte koppeling zie installatie van de eenheid Controleer dat de schakelaar zich in inschakelpositie bevindt controleer dat de voltage van het stroomnet geschikt is voor de eenheid Cont...

Страница 16: ...Orion Led 16 GR 8 1 2 3 4 5 6 7 ind 30mA Orion Orion...

Страница 17: ...Orion Led 17 0 1 4 7 mm 2 Orion 2002 96 CE 24...

Страница 18: ...Orion Led 18 RU 8 1 2 3 4 5 O 6 7 lnd 30 mA ORION...

Страница 19: ...Orion Led 19 Orion 1 4 7 Orion 2002 96 EC 24...

Страница 20: ...iv i asigura i v c este corect 2 Introduce i techerul ntr o priz electric care se afl n apropierea acvariului 3 Cablul de alimentare nu poate fi reparat nici nlocuit n caz de avarie este necesar nlocu...

Страница 21: ...incorect numai dup controlul atent al calit ii i detectarea costruc iei necorespunz toare Sunt mereu n sarcina cump r torului costurile de transport i sau de livrare n caz de utilizare abuziv a condi...

Страница 22: ...ti isklju eni iz zidne uti nice prije vr enja bilo kakvog rukovanja 7 Va no je da ure aju kao i ostali elektri ni ure aji za ti en putem diferencijalne sklopke osigura a sa strujom aktiviranja od ind...

Страница 23: ...uvjeta su uvijek na teret kupca Tijekom razdoblja jamstva zamijenjeni proizvodi postaju vlasni tvo proizvo a a Ovo jamstvo mo e koristiti samo izvorni kupac koji je po tivao upute normalnog odr avanja...

Страница 24: ...Orion Led 24 UA 8 1 2 3 4 5 6 7 30 LED ORION Orion...

Страница 25: ...Orion Led 25 1 4 7 Orion 2002 96 CE 24...

Страница 26: ...Tel 39 0332 870860 info croci net www croci net AMTRACROCI GMBH Liebigstra e 1 63110 Rodgau GERMANY Fon 49 0 6106 690150 info amtra de www amtra de Importato da Importiert von Imported by Import par...

Отзывы: