background image

     64

BAKKEN IN DE OVEN – PRAKTISCHE TIPS

Bakken van vlees en groenten

Soort 

voedingsmiddel

Accessoires

Niveau

Functie

Temperatuur 

[

°

C]

Tijd [min]

Rundvlees

R bakplaat(voor 

het opvangen van lek-

kende vleessappen)

2 – rooster / 1 – 

bakplaat

225 - 250

120 – 150

Rundvlees

R bakplaat(voor 

het opvangen van lek-

kende vleessappen)

2 – rooster / 1 – 

bakplaat

160 - 180

120 – 160

Rundvlees

R bakplaat(voor 

het opvangen van lek-

kende vleessappen)

2 – rooster / 1 – 

bakplaat

180 - 190

100 – 150

Varkensvlees

R bakplaat(voor 

het opvangen van lek-

kende vleessappen)

2 – rooster / 1 – 

bakplaat

160 - 230

90 – 150

Varkensvlees

R bakplaat(voor 

het opvangen van lek-

kende vleessappen)

2 – rooster / 1 – 

bakplaat

160 - 190

90 – 150

Varkensvlees

R bakplaat(voor 

het opvangen van lek-

kende vleessappen)

2 – 3 rooster / 

1 – bakplaat

180 - 190

100 – 150

Kip

R bakplaat(voor 

het opvangen van lek-

kende vleessappen)

2 – 3 rooster / 

1 – bakplaat

180 -190

70 – 90

Kip

R bakplaat(voor 

het opvangen van lek-

kende vleessappen)

2 – 3 rooster / 

1 – bakplaat

160 - 180

45 – 60

Kip

R bakplaat(voor 

het opvangen van lek-

kende vleessappen)

2 – 3 rooster / 

1 – bakplaat

175 - 190

60 – 70

Vis

R bakplaat(voor 

het opvangen van lek-

kende vleessappen)

2 – 3 rooster / 

1 – bakplaat

190

60 – 70

Vis

R vaatwerk met 

deksel

2 – rooster, vaat

-

werk op rooster 

210 - 220

45 – 60

Vis

R bakplaat(voor 

het opvangen van lek-

kende vleessappen)

2 – 3 rooster / 

1 – bakplaat

160 - 180

45 – 60

Groenten

Grillplaat

2

190 - 210

40 – 50

Groenten

Grillplaat

3

170 - 190

40 - 50

Indien niet anders vermeld gelden deze tijden voor een onverwarmde ovenruimte. 

Belangrijk!

De parameters uit de tabel zijn ter oriëntatie en u kunt ze aanpassen aan de hand van uw 

eigen ervaringen en culinaire preferenties.

Содержание 12243.3ePaTePrDScJNkUtX

Страница 1: ...EN INSTRUCTION MANUAL NL GEBRUIKERSHANDLEIDING IO CBI 2547 8513847 01 2022 v1 12243 3ePaTePrDScJNkUtX EBPX 946 700 E ...

Страница 2: ...o safety and functionality Before using the appliance please read the instruction manual carefully By following these instructions carefully you will be able to avoid any problems in using the appliance It is important to keep the instruction manual and store it in a safe place so that it can be consulted at any time It is necessary to follow the instructions in the manual carefully in order to av...

Страница 3: ...3 Safety instructions 4 Description of the appliance 8 Installation 10 Operation 12 Baking in the oven practical hints 25 Cleaning and maintenance 32 Technical data 38 TABLE OF CONTENTS ...

Страница 4: ...nderstand the ha zards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by chil dren without supervision During use the appliance becomes hot Care should be taken to avoid touching heating elements inside the oven Accessible parts may become hot during use Young children should be kept away Warning Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal...

Страница 5: ...faults must be fixed by an appropriately qualified and authorised person In the event of any incident caused by a technical fault disconnect the power and report the fault to the service centre to be repaired The rules and provisions contained in this instruction manual should be strictly observed Do not allow anybody who is not familiar with the contents of this instruc tion manual to operate the...

Страница 6: ...more economically in a pan on the cooker hob Make use of residual heat from the oven If the cooking time is greater than 40 minutes switch off the oven 10 minutes before the end time Important When using the timer set appropriately shorter cooking times according to the dish being prepared Make sure the oven door is properly closed Heat can leak through spillages on the door seals Clean up any spi...

Страница 7: ...ach of children UNPACKING DISPOSAL OF THE APPLIANCE Old appliances should not sim ply be disposed of with normal household waste but should be delivered to a collection and recycling centre for electric and electronic equipment Asymbol shown on the product the instruction manual or the packaging shows that it is suitable for recycling Materials used inside the appliance are recyclable and are labe...

Страница 8: ...8 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE P Control panel 1 On off switch 2 Door Handle 2 P 1 ...

Страница 9: ... optional 9 SPECIFICATIONS OF THE APPLIANCE Cooker fittings Baking tray Grill grate drying rack Roasting tray Sideracks ...

Страница 10: ...ng without allowing the four screws in the places shown in the diagram to fall out The oven is manufactured to work with a one phase alternating current 220 240V 1N 50 60 Hz and is equipped with a 3 x 1 5 mm2 connection lead of 1 5 mm length with a plug including a protection contact A connection socket for electricity supply should be equipped with a protection pin and may not be located above th...

Страница 11: ...11 INSTALLATION 56 523 550 429 1034 116 7 600 595 40 40 560 40 560 560 560 600 16 25 595 595 570 max50 595 578 ...

Страница 12: ...rm up the oven cavity Turn on the ventilation in the room or open a window Select conventional heating or fan assisted heating a detailed descrip tion of these functions can be found be low in this manual The oven should operate for a minimum of 30 minutes while it is operating the oven produces a smell which is only present at the beginning but will eventually go away as the appliance is used Thi...

Страница 13: ...es Turbo grill Eco programme Pizza Pyrolytic cleaning Roasting Quick oven pre heat Soft Steam Set temperature Plus up Minus down Confirm Note You will hear a beep each time the sensor is used It is not possible to turn off the acoustic beeps Each of the sensors can be backlit at the following brightness levels 100 full brightness active sensor 50 reduced brightness a sensor can be activated 50 nig...

Страница 14: ...The minutes 00 flash on the display the hour is illuminated perma nently Use and to set the minutes Touch to confirm the setting The appli ance enters standby mode You will hear a beep when the current time is stored in the appliance To change the current time when the appliance is on touch and hold The symbol will be shown on the display Touch the sensor once again and the digits will start to fl...

Страница 15: ... the meat probe symbol is displayed If a Child Lock is set the lock symbol is displayed Child Lock Child Lock is intended to prevent changes to the oven settings and the oven being turned on When the appliance is on simultaneously touch and hold the and sensors for 3 seconds to activate the Child Lock The symbol will be shown on the display Simulta neously touch and hold the same sensors for 3 sec...

Страница 16: ... the oven door Touch any sensor or close the oven door to mute the beeping If you open the door for less than 5 minutes the active settings are unaffected For safety reasons after this time the oven enters the standby mode all settings are cleared Limit the operating time If the oven operates any heating function for a long time heating elements are disconnected to ensure safety as shown on the ex...

Страница 17: ...ive When the heating function is selected now you need to set the temperature The tem perature and the C symbol are displayed at full brightness The default temperature for the heating function is displayed Use to adjust temperature in steps of 5 C in a loop The minimum maximum and default temperature is individually defined for each heating function The symbol means that the heaters are off Touch...

Страница 18: ...ns Temperature see manual for details ECO baking see manual for details 30 280 200 Lighting Quick oven pre heat 30 280 Pre set programmes see manual for details Pyrolytic cleaning 410 availability depending on the model Preview and modify settings during oven operation Touch briefly to display the temperature inside the oven cavity Touch again to display the set temperature Touch again to displayi...

Страница 19: ...e oven functions operate indefinitely but you can set the oven to turn off using a timed operation function or delayed timed operation function The only exception is the pyrolytic cleaning function which can not be modified Duration automatic off In this mode the oven will turn off after a set duration has elapsed You can set the duration from 1 minute to 10 hours To set timed operation for any ov...

Страница 20: ... the start time and touch to confirm Once Start Time is confirmed the and indicators light up steadily and the Current Time is shown again Use to adjust the Start Time Touch to confirm the adjusted setting To cancel timed operation use to adjust duration down to the lowest possible value and touch to confirm When the oven is turns on automatically the symbol will go out When the Duration has elaps...

Страница 21: ...ating function P01 Meat beef lamb pork Fan heater level 2 120 minutes 180 C P02 Whole chicken approx 1 5 kg Grill fan bottom level 2 85 minutes 190 C P03 Whole duck approx 2 kg Grill fan bottom level 2 120 minutes 180 C P04 Goose approx 3 kg Grill fan bottom level 1 130 minutes 170 C P05 Turkey approx 2 5 kg Grill fan bottom level 1 155 minutes 170 C P06 Poultry wings thighs Top heater bottom heat...

Страница 22: ...pre heat 230 C YES All pre set programmes can be freely modi fied you can adjust temperature or duration To do this follow the relevant instructions Preview and modify settings during oven operation and Timed operation When you make any adjustments the stored pre set programme is not affected and the original settings will be restored the next time you select a pre set programme Pre set programmes...

Страница 23: ...will hear a beep The temperature will be maintained according to the selected func tion Touch to deactivate the function at any time The Soft Steam function The appliance has the Soft Steam feature Steam is produced at the beginning of the baking process which enhances some of the dishes prepared in the oven There is a cavity in the bottom of the oven to be filled with 150 ml of clean cold water b...

Страница 24: ... make sure that there are no children near the appliance 75 minutes before pyrolytic cleaning completes the heaters are disconnect ed the temperature C is displayed and the appliance stars cooling down The door will be unlocked when the temperature inside the oven cavity cools down to 150 C the door lock symbol on the display will go out You cannot change the duration of py rolytic cleaning alread...

Страница 25: ...1 37 452 4 8 cm paper cup for baking on a bread baking tray 3 150 1601 34 382 4 8 cm paper cup for baking on a bread baking tray 3 150 1601 34 382 4 8 cm paper cup 2 Bread or roasting tray 4 Bread baking tray 2 4 150 1601 34 402 Shortcake Bread baking tray 2 150 1601 30 402 Bread baking tray 2 150 1701 25 352 Bread baking tray 2 150 1701 25 352 2 Bread or roasting tray 4 Bread baking tray 2 4 160 ...

Страница 26: ...d come out dry and clean after being inserted into the cake After baking leave the cake in the heated oven cavity for around 5 minutes The baking temperature when using the fan heater function is generally around 20 30 C lower than when using the conventional function the upper heater lower heater The parameters regarding the baking settings in the table are approximate and you can adjust them fre...

Страница 27: ...70 90 Chicken Grid and roasting tray for gath ering dripping droplets 2 grid 1 roasting tray 160 180 45 60 Chicken Grid and roasting tray for gath ering dripping droplets 2 3 grid 1 roasting tray 175 190 60 70 Fish Grid and roasting tray for gath ering dripping droplets 2 3 grid 1 roasting tray 190 60 70 Fish Grid baking pan with a lid 2 grid baking pan on the grid 210 220 45 60 Fish Grid and roas...

Страница 28: ...d also baste the meat with its juices or with hot salty water Do not pour cold water over the meat Pizza Type of food Accessories Level Heating function Temperature C Time min Pizza Fresh Bread baking tray 2 3 200 2301 15 25 Fresh thin base Bread baking tray 2 3 200 2301 15 20 Frozen thin base Wire grid 2 3 2 2 Frozen thick base Wire grid 2 3 2 2 1 Pre heat the empty oven 2 Observe the directions ...

Страница 29: ...ck pre heat function Important Settings given in the table are reference only and may be adapted based on your own expe rience and cooking preferences ECO Heating ECO Heating is an optimised heating function designed to save energy when cooking food You cannot reduce the cooking time by setting a higher temperature preheating the oven is not recommended Do not change the temperature setting and do...

Страница 30: ...y 4 Bread baking tray 1501 40 43 Shortcake strips Bread baking tray 3 150 1601 30 40 Bread baking tray 3 150 1701 25 35 Bread baking tray 3 150 1701 25 35 Bread baking tray Roasting tray 2 4 2 Bread or roasting tray 4 Bread baking tray 160 1751 25 35 Fat free sponge Wire grid 26 cm black coated round baking pan 2 170 1801 38 46 Apple pie Wire grid two 20 cm black coated round baking pans 2 the bak...

Страница 31: ...rs Grid and roasting tray for gathering dripping droplets 4 grid 3 baking tray 2201 1 page 13 18 2 page 10 15 1 Pre heat the empty oven for 8 minutes do not use the quick pre heat function Baking Type of food Accessories Level Heating function Temperature C Time min Whole chicken Grid and roasting tray for gathering dripping droplets 2 grid 1 baking tray 180 190 70 90 ...

Страница 32: ...an have a sig nificant influence on the continuing fault free operation of your appliance Before you start cleaning the cooker must be switched off and you should ensure that all knobs are set to the position off Do not start cleaning until the cooker has completely cooled Steam Cleaning function pour 250ml of water 1 glass into a bowl placed in the oven on the first level from the bottom close th...

Страница 33: ...the oven lighting The oven door is equipped with a lock which prevents it from being opened during the cleaning process Do not open the door so as not to interrupt the cleaning process Note During pyrolytic cleaning the oven cavity can reach a very high temperature Consequently the outer oven surfaces can heat up more than usual so keep children away at all times Some fumes can be emitted during t...

Страница 34: ...n wipe it dry Pull the halogen bulb out using a cloth or paper If necessary replace the halogen bulb with a new one voltage 230V power 25W G9 Replace the halogen bulb in its socket Screw in the lamp cover CLEANING AND MAINTENANCE Note Make sure not to touch the halogen directly with your fingers l Ovens in cookers marked with the letter D are equipped with easily removable wire shelf supports To r...

Страница 35: ...se When fitting ensure that the notch of the hinge is correctly placed on the protrusion of the hinge holder After the door is fitted to the oven the safety catch should be carefully lowered down again If the safety catch is not set it may cause damage to the hinge when closing the door Removing the inner panel 1 Using a cross head screwdriver undo the screws in the upper door slat fig B 2 Using a...

Страница 36: ...d up wards Removal of the internal glass panel 1 2 3 1 2 3 4 4 D Regular inspections Besides keeping the cooker clean you should carry out periodic inspections of the con trol elements and cooking units of the cooker After the guarantee has expired you should have a technical inspection of the cooker carried out at a service centre at least once every two years fix any operational faults carry out...

Страница 37: ...isplay shows blinking time 0 00 The appliance was un plugged or there was a power outage Set the current time see section Programmer operation 4 Fan does not work Risk of overheating Immediately unplug the appliance or switch off the main circuit breaker Refer the repair to the nearest service centre 5 E1 Error on the display Meat probe failure you can use the oven without the meat probe 6 E0 Erro...

Страница 38: ...35 2 6 The data on the energy labels of electric ovens is given according to standard EN 60350 1 IEC 60350 1 These values are defined with a standard workload a with the functions active bottom and top heaters conventional heating and fan assisted heating forced air heating if these functions are available The energy efficiency class was assigned depending on the function available in the product ...

Страница 39: ...rko men Bewaar deze gebruikershandleiding goed en zorg dat ze altijd binnen bereik is Om ongelukken te vermijden moeten de instructies uit deze handleiding precies nageleefd worden Opgelet De oven mag pas gebruikt worden nadat u deze gebruikershandleiding grondig doorgelezen heeft Het toestel is uitsluitend ontworpen voor huishoudelijke kookdoeleinden De producent behoudt zich het recht voor om wi...

Страница 40: ...0 Veiligheidsinstructies 41 Beschrijving van het toestel 45 Installatie 47 Bediening 49 Bakken in de oven praktische tips 62 Reiniging en onderhoud van het fornuis 69 Technische gegevens 75 INHOUDSTAFEL ...

Страница 41: ...ht of in overeenstemming met de gebruiksaanwijzing van het apparaat door personen die verantwoordelijk zijn voor hun veiligheid Zorg ervoor dat kinderen niet met het apparaat kunnen spelen Kinderen mogen de kookplaat niet zonder toezicht schoonmaken of onderhoudswerkzaamheden ver richten Tijdens het gebruik wordt het toestel heet Wees voorzichtig en raak de hete onderdelen in de oven niet aan Als ...

Страница 42: ...icus met gepaste kwalifica ties Bij problemen veroorzaakt door technische defecten moet de oven van het stroomnet ontkoppeld worden U moet steeds de regels en richtlijnen uit deze handleiding naleven Het toestel mag niet bediend worden door personen die deze handleiding niet kennen Het toestel is uitsluitend ontworpen voor kookdoeleinden Elke andere toepassing bv voor het verwarmen van ruimtes ste...

Страница 43: ...ere hoeveelheden Porties vlees tot 1 kg kunnen spaarzamer bereid worden in een pot op de kookplaat Gebruik de restwarmte in de oven Schakel bij baktijden van meer dan 40 minu ten de oven 10 minuten voor het einde van de bakbeurt uit Belangrijk Hou rekening met de kortere baktijd bij het instellen van de programmator Sluit de deur van de oven zorgvuldig Er ontsnapt warmte via het vuil dat zich op d...

Страница 44: ...PAKKEN Op het einde van de gebruiks periode mag dit product niet bij het gewone huisvuil geplaatst worden maar moet afgegeven worden bij een verzamelpunt voor recyclage van elektrische en elektronische toestellen Dit wordt aangegeven door het gepaste symbool op het product in de gebruikershandleiding of op de verpakking De materialen die gebruikt zijn bij de pro ductie van het toestel zijn geschik...

Страница 45: ...45 BESCHRIJVING VAN HET TOESTEL P Elektronisch bedieningspaneel 1 Aan Uit schakelaar 2 Deurgreep 2 P 1 ...

Страница 46: ...46 KENMERKEN VAN HET TOESTEL Uitrusting van het fornuis overzicht Bepaalde modellen Bakplaat voor gebak Grillrooster droogrekje Bakplaat voor gebraad Laddertjes ...

Страница 47: ...e oven op de elektrische installatie Opgelet Om gevaarlijke situaties te vermijden moet een beschadigde aansluitleiding die niet losgemaakt kan worden vervangen worden bij de producent bij een gespecialiseerde hersteldienst of door een gekwalificeerd persoon 47 INSTALLATIE Montage van de oven De keukenruimte moet droog en goed verlucht zijn en een goed werkende ventilatie bezitten De opstelling va...

Страница 48: ...56 523 550 429 1034 116 7 600 595 40 40 560 40 560 560 560 600 16 25 595 595 570 max50 595 578 48 INSTALLATIE ...

Страница 49: ...ilatie in de ruimte in of zet het raam open Kies de conventionele functie of de heteluchtfunctie een gedetailleerde beschrijving van deze functies vindt u verderop in deze gebruiksaanwijzing De oven moet minimaal 30 minuten werken Tijdens de werking ruikt u een geur die al leen aan het begin optreedt Tijdens het ge bruik van het apparaat verdwijnt deze geur weer Dit is een normaal verschijnsel dat...

Страница 50: ...amma Pizza Pyrolytische reiniging Roosteren Snel verwarmen Soft Steam Temperatuur instellen Plus omhoog Min omlaag Bevestiging Opgelet Bij ieder gebruik van een tiptoets hoort u een geluid Het is niet mogelijk om de gelu idsignalen uit te schakelen Elk van de tiptoetsen kan worden getoond in de volgende helderheidsniveau s volledig helder 100 betekent dat de tiptoets actief is verlaagde helderheid...

Страница 51: ...knipperen de minuten 00 de cijfers van de uren zijn continu verlicht Gebruik voor het instellen van de minuten de tiptoetsen en Bevestig de instelling met tiptoets Het bedieningspaneel gaat naar de stand bystand Correcte instelling van de tijd wordt bevestigd met een geluidssignaal Om de actuele tijd te wijzigen raakt u in de actieve modus tiptoets enige tijd aan totdat op de display het symbool v...

Страница 52: ...ijd getoond Indien de kerntemper atuurmeter in de ovenruimte is geplaatst wordt het symbool van de kerntemperatu urmeter getoond Indien het kinderslot is in gesteld wordt het symbool van het kinderslot getoond Kinderslot Het doel van het kinderslot is het blokkeren van de instelmogelijkheden van de oven of het blokkeren van de mogelijkheid om de oven in te schakelen Raak in de actieve modus tegeli...

Страница 53: ...r de deur te sluiten Als de deur korter dan 5 mi nuten openstaat heeft dit geen invloed op het actieve programma of de parameters ervan Na deze tijd schakelt de oven uit veiligheids overwegingen over op de stand bymodus alle instellingen worden gewist Beperking van de werkingsduur Indien de oven extreem lang werkt in een willekeurige verwarmingsfunctie dan schakelt de programmafunctie uit veilighe...

Страница 54: ... bedieningspaneel automatisch over op het instellen van de temperatuur De temper atuurwaarde en het symbool C zijn volledig verlicht De eerste getoonde temperatuur is de standaardtemperatuur voor de betreffende functie U verandert de temperatuur met de tiptoetsen en in stapjes van 5 C De schaal is een lus De minimum maximum en standaardtemperatuur zijn voor iedere functie apart gedefinieerd Naast ...

Страница 55: ...cht Snel verwarmen 30 280 Vooringestelde program ma s volgens de beschrijving in de handleiding Pyrolytische reiniging 410 verkrijgbaar afhankelijk van het model Bekijken en wijzigen van de instellingen tijdens de werking van de oven Om de temperatuur in de ovenruimte tijdens de werking van de oven te controleren raakt u tiptoets kort aan Raak opnieuw tiptoets aan om de ingestelde temperatuur te c...

Страница 56: ...gelijk bij activering van de functie voor de werkingsduur van de oven of de func tie voor uitgestelde werking van de oven Een uitzondering hierop is de functie pyrolytische reiniging Werkingsduur automatisch uitschakel en Het instellen van de werkingsduur van de oven betekent dat de oven automatisch uitschakelt na het verstrijken van de in gestelde tijd na activering van deze modus Het is mogelijk...

Страница 57: ...ig deze vervolgens met de tiptoets Na bevestiging van de starttijd branden de symbolen en continu en op de klok wordt opnieuw de actuele tijd getoond De starttijd van de oven kunt u corrigeren met de tiptoetsen en Bevestig de gecorrigeerde waarde met De werkingsduur van de oven kunt u uitschakelen door met tiptoets de tijd op de laagst mogelijke waarde in te stellen en te bevestigen met Na automat...

Страница 58: ...rm ings functie P01 Vlees rundvlees lamsvlees varkensvlees Hetelucht niveau 2 van onder 120 minuten 180 C P02 Hele kip ca 1 5 kg Grill ventilator niveau 2 van onder 85 minuten 190 C P03 Hele eend ca 2 kg Grill ventilator niveau 2 van onder 120 minuten 180 C P04 Gans ca 3 kg Grill ventilator niveau 1 van onder 130 minuten 170 C P05 Kalkoen ca 2 5 kg Grill ventilator niveau 1 van onder 155 minuten 1...

Страница 59: ...atuur of de werkingsduur van de oven Volg hiervoor de verschillende punten van de handleiding Bekijken en wijzigen van de instellingen tijdens de werking van de oven en Au tomatisch in en uitschakelen van de oven Na het invoeren van wijzigingen is het pro gramma geen vooringesteld programma meer De ingevoerde wijzigingen zijn slechts eenmaal actief en veroorzaken geen wijziging van de parameters v...

Страница 60: ...hoort u een geluidssignaal U keert terug naar verwarmen in overeenstemming met de gekozen functie en de oven houdt de temperatuur in stand U kunt de functie Snel verwarmen op ieder moment stopzetten door het aanraken van de tiptoets Functie Soft Steam Uw oven is uitgerust met de functie Soft Steam tiptoets Aan het begin van het proces wordt stoom gevormd die een posi tieve invloed heeft op sommige...

Страница 61: ...C zorg er daarom voor dat er geen kinderen in de buurt van het apparaat zijn 75 minuten voor het verstrijken van de ingestelde tijd worden de verwarmings elementen uitgeschakeld de tempera tuurinstelling verandert in C en de oven start de koelcyclus De deur wordt ontgrendeld zodra de temperatuur in de oven is gedaald tot 150O C de verlichting van de tiptoets deurblokkade dooft BEDIENING Tijdens he...

Страница 62: ...e taartvorm op het rooster gezet 1 2 190 2001 50 652 Plaattaart Kleine taart muffins Papieren vorm van circa Ø 48 mm op bakplaat 3 155 1601 37 452 Papieren vorm van circa Ø 48 mm op bakplaat 3 150 1601 34 382 Papieren vorm van circa Ø 48 mm op bakplaat 3 150 1601 34 382 Papieren vorm van circa Ø 48 mm 2 Bakblik of bakplaat 4 Bakblik 2 4 150 1601 34 402 Spritsen Bakblik 2 150 1601 30 402 Bakblik 2 ...

Страница 63: ...gewenste temperatuur voordat u het gerecht in de oven zet het controlelampje moet doven Controleer voordat u het uit de oven haalt de kwaliteit van het gebak door er met een houten prikker in te prikken het gebak is goed wanneer de prikker schoon en droog uit het gebak komt Laat het gebak na het bakken nog ongeveer 5 minuten in de verwarmde oven staan De baktemperatuur bij toepassing van de hetelu...

Страница 64: ...ek kende vleessappen 2 3 rooster 1 bakplaat 180 190 100 150 Kip Rooster bakplaat voor het opvangen van lek kende vleessappen 2 3 rooster 1 bakplaat 180 190 70 90 Kip Rooster bakplaat voor het opvangen van lek kende vleessappen 2 3 rooster 1 bakplaat 160 180 45 60 Kip Rooster bakplaat voor het opvangen van lek kende vleessappen 2 3 rooster 1 bakplaat 175 190 60 70 Vis Rooster bakplaat voor het opva...

Страница 65: ...egen aan het bakblik voor het opvangen van vet Zo droogt uw gerecht niet uit Keer het vlees tijdens de baktijd minimaal een keer op de andere kant halverwege de baktijd en bedruip het vlees tijdens het bakken met de ontstane saus of heet ongezouten water Bedruip het vlees niet met koud water Pizza Soort voedingsmiddel Accessoires Niveau Functie Temperatuur C Tijd min Pizza Vers Bakblik 2 3 200 230...

Страница 66: ...er oriëntatie en u kunt ze aanpassen aan de hand van uw eigen ervaringen en culinaire preferenties Verwarmingsfunctie ECO bij gebruik van de functie ECO hetelucht start een optimale verwarmingswijze die be doeld is om energie te besparen tijdens het bereiden van gerechten het is niet mogelijk om de kooktijd te verkorten door hogere temperaturen in te stellen wij raden ook af om de oven voor te ver...

Страница 67: ...ik of bakplaat 4 bakblik 1501 40 43 Spritsen strepen Bakblik 3 150 1601 30 40 Bakblik 3 150 1701 25 35 Bakblik 3 150 1701 25 35 Bakblik Grillplaat 2 4 2 bakblik of bakplaat 4 bakblik 160 1751 25 35 Vetvrij biscuitdeeg Rooster springvorm met zwarte coating Ø26cm 2 170 1801 38 46 Appeltaart Rooster twee springvormen met zwarte coating Ø20cm 2 de vormen als volgt op het rooster plaatsen rechtsachter ...

Страница 68: ...t voor het opvangen van lekkende vleessappen 4 rooster 3 bakplaat 2201 1 pagina 13 18 2 pagina 10 15 1 Verwarm de lege oven voor door hem 8 minuten aan te zetten de functie snel voorverwarmen niet gebruiken Bakken Soort voedingsmiddel Accessoires Niveau Functie Temperatuur C Tijd min Hele kip Rooster bakplaat voor het opvangen van lekkende vleessappen 2 rooster 1 bakplaat 180 190 70 90 ...

Страница 69: ...gebruik gereinigd worden Bij de reiniging moet de verlichting aangeschakeld worden zodat u beter de werkruimte ziet De kamer van de oven mag enkel met warm water met een beetje afwasmiddel gereinigd worden Stoomreiniging Steam Clean giet 0 25l water 1 glas in een komme tje dat u op het eerste niveau van onder in de oven plaatst sluit de deur van de oven stel de temperatuurknop in op stand 50ºC en ...

Страница 70: ...chakel de verlichting van de oven niet in De ovendeur is uitgerust met een ver grendeling die het openen van de deur tijdens het proces onmogelijk maakt Maak de deur niet open om te voor komen dat het reinigingsproces wordt onderbroken Opgelet Tijdens het pyrolytische reiniging sproces kan de oven bijzonder heet worden Het buitenoppervlak van de oven kan daar door heter worden dan normaal Zorg er ...

Страница 71: ...het halogeenlampje Gebruik hiervoor een doekje of papier Vervang het halogeenlampje indien nodig door een nieuwe G9 spanning 230V vermogen 25W Plaats het halogeenlampje voorzichtig in de fitting Draai het lampenkapje vast Attentie Zorg ervoor dat u het geplaat ste halogeenlampje niet direct met uw vingers aanraakt l Fornuizen die zijn aangeduid met de letter D zijn uitgerust met eenvoudig te verwi...

Страница 72: ...t op de uitstulping van de scharnierhouder geplaatst is Plaats altijd de beveiliging terug nadat u de deur terug gemonteerd hebt en druk ze goed aan Als u de beveiliging niet correct terugplaatst kan het scharnier beschadigd raken wanneer u de deur probeert te sluiten Wegnemen van de deur Verwijderen van de binnenruit 1 Maak de schroeven die zich in de boven rand van de deur bevinden los met een k...

Страница 73: ... 2 3 1 2 3 4 4 D Periodieke controle Naast het lopende onderhoud en reiniging van het fornuis moet u ook regelmatig de werking van de bedienings elementen en de werkende onderdelen van het fornuis controleren Na het ver strijken van de garantieperiode moet u ten minste één maal per twee jaar een technische controle van het fornuis laten uitvoeren door een onderhoudsdienst de vastgestelde gebreken ...

Страница 74: ... de tijd 0 00 aan het apparaat was losgekop peld van het lichtnet of er was een tijdelijke stroomsto ring stel de actuele tijd in zie Bediening programmaf unctie 4 De ventilator bij het he teluchtverwarmingselement werkt niet Gevaar voor oververhitting De stroomvoorziening van de oven onmiddellijk onderbreken zekering Neem contact op met de dichtstbijzijnde klantenservice 5 Fout E1 op de display f...

Страница 75: ...staan vermeld in overeenstemming met de norm EN 60350 1 IEC 60350 1 Deze waarden zijn bepaald bij een standaardbelasting met de actieve functies onder en bovenverwarming conventioneel en met ondersteuning door een ventilator indien betreffende functies beschikbaar zijn De energie efficiëntieklasse is aangeduid afhankelijk van de functies die in het product be schikbaar zijn in overeenstemming met ...

Страница 76: ......

Отзывы: