background image

 

B345665213PCOM

2

5 /20 

?? www.ameriwood.com ??

2

3

½ turn to fully 
lock. 
½ se vuelven a 
totalmente 
cerradura.  
½ tour pour 
verrouiller 
complètement.

4

Tighten to fully seat. Do not over 
tighten.
Apriétese a totalmente asiento. No 
haga encima de apriétese.
Serrez pour mettre le siège bien en
place. Ne pas trop serrer.

Proper orientation of cam. 

La orientación apropiada de leva.  

Bonne orientation de la came.

1

This illustration shows how the CAM fastening system works.
Esta ilustración muestra el sistema de fijación de leva y como funciona.
Cette illustration montre le système de fixation CAME et son fonctionnement.

Lock
Apretar
Serrer

Tit

us

Ti

tus

Titu

s

Содержание 5665213PCOM

Страница 1: ...ardent pas de pi ces If a part is missing or damaged please visit our website or call our toll free customer service line We will gladly ship your replacement parts FREE of charge Si las partes est n...

Страница 2: ......

Страница 3: ...madera pero se requlere para la asamblea de su unidad Ces pe ce sont de construction en carton Alle ne sont pas fabriqu es de bois mais n cessaires pour l assemblage de votre meuble bottom fondo fond...

Страница 4: ...2510 perno de leva boulon de came x 3 2 A21600 wood dowel pasador de madera cheville bois x 12 2 A65615 hinge bisagra charniere x 13 4 A22895 dovetail cle queue d aronde llave cola de pato x 9 1 A5246...

Страница 5: ...ima de apri tese Serrez pour mettre le si ge bien en place Ne pas trop serrer Proper orientation of cam La orientaci n apropiada de leva Bonne orientation de la came 1 This illustration shows how the...

Страница 6: ...1 B345665213PCOM2 6 20 www ameriwood com x 2 6 2 2 A B x 1 4 1 1 Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME...

Страница 7: ...0 www ameriwood com C D 1 x 12 2 Loosen to seperate Desajuste para separar Desserrez pour separer 12 1 Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la...

Страница 8: ...3 B345665213PCOM2 8 20 www ameriwood com x 2 4 2 E...

Страница 9: ...4 B345665213PCOM2 9 20 www ameriwood com F 1 x 1 4 Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME 1...

Страница 10: ...5 B345665213PCOM2 10 20 www ameriwood com L x 3 2 3 3 1 x 1 2 Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME 1...

Страница 11: ...6 B345665213PCOM2 11 20 www ameriwood com Finished Edge Borde Acabado Bord Fini A F L B UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER...

Страница 12: ...7 B345665213PCOM2 12 20 www ameriwood com A F C D B 10 10 x4...

Страница 13: ...8 B345665213PCOM2 13 20 www ameriwood com J I x 13 4 H 13 Tap lightly with hammer Golpee ligeramente con un martillo Taper l g rement avec le marteau...

Страница 14: ...9 B345665213PCOM2 14 20 www ameriwood com x 11 8 E J I H 11 x 2 4 2 2 1st 2nd 2nd...

Страница 15: ...10 B345665213PCOM2 15 20 www ameriwood com E A C D B UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER...

Страница 16: ...11 B345665213PCOM2 16 20 www ameriwood com x 7 4 5 6 6 7 5 6 x 6 12 x F L K G G Finished Edge Borde Acabado Bord Fini Finished Edge Borde Acabado Bord Fini...

Страница 17: ...the bottom shelf Align squarely and nail straight through into back edges Alinie el borde del panel trasero con el borde inferior del estante inferior Alinee en ngulo recto y clave derecho dentro o e...

Страница 18: ...13 B345665213PCOM2 18 20 www ameriwood com x 8 1 x 9 1 x 12 2 8 9 12 12 M...

Страница 19: ...ez le vis C le c t envisagent Loosen screw C Turn screw B to move door Tighten screw C Suelte el tornillo C D vuelta el tornillo B para mover la puerta Ajuste el tornillo C D faites le vis C Le vis du...

Страница 20: ...maximales indiqu es En exc dant ces limites de charge le meuble pourrait devenir instable s effondrer et ou causer des blessures graves 20 lbs 9 1 kg 200 lbs 90 7 kg Certificate of Conformity 1 This c...

Отзывы: