Introduction
Le foyer électrique portatif d’American Comfort fait appel à une technologie infrarouge
chauffage pointe. Il fournit une source de chaleur sécuritaire, commode, propre et
économique pour la maison ou le bureau qui ne dégage pas de fumées toxiques ni de
monoxyde de carbone. Notre système de chauffage produit une chaleur à infrarouge
thérapeutique qui peut soulager des symptômes de certaines maladies cardiovasculaires
et inflammatoires. La technologie du chauffage par rayonnement infrarouge est
généralement sans danger et très bénéfique pour le corps; les professionnels de la santé
l’utilisent d’ailleurs depuis de nombreuses années pour soulager les douleurs musculaires
et articulaires.
Le foyer portatif est protégé par un boîtier en bois. Il est équipé de roulettes en plastique
qui permettent de le déplacer facilement et d’un filtre à haute efficacité facile à nettoyer; il
suffit de le rincer à l’eau tiède.
Sécurité
ATTENTION
Conservez ces mises en garde, car la sécurité électrique est essentielle à la sécurité de votre
habitation. Lorsque vous utilisez un appareil électrique, il faut toujours suivre des
précautions élémentaires afin de réduire le risque d’incendie, de choc électrique et de
blessures corporelles. Veuillez observer les consignes de sécurité suivantes:
y
Seuls les adultes doivent faire fonctionner le foyer. Il faut redoubler de vigilance lorsque le
foyer est utilisé par ou près d’enfants et de personnes handicapées et lorsque le foyer
fonctionne sans surveillance.
y
Faites fonctionner le foyer seulement lorsqu’il est posé à plat sur un plancher.
y
N’utilisez pas le foyer à proximité de l’eau.
y
Ne branchez pas le radiateur à une interface de connexion comme une multiprise
électrique, un protecteur de surtension, un raccord électrique, un adaptateur de masse,
une prise de désodorisant ou une rallonge électrique. Ne branchez l'appareil qu'à une
prise à trois broches, 120V 15 A, dans un circuit connecté à la masse.
y
Ne branchez pas l’appareil dans un connecteur présentant du jeu ou qui est brisé.
y
Ne modifiez pas le design du foyer ou son fonctionnement. De telles actions auraient
pour effet d’annuler la garantie et pourraient être la cause de blessures ou de mort.
y
N’utilisez pas le foyer si le cordon ou la fiche sont endommagés.
y
N’utilisez pas le foyer si son fonctionnement est défectueux ou s’il est tombé ou a été
endommagé.
y
Veillez à ce que le foyer soit installé à au moins trois pieds de toute matière combustible,
telle que les meubles, les oreillers, la literie, le papier, les vêtements et les rideaux,
lorsqu’il fonctionne.
y
Débranchez toujours le foyer lorsque vous ne l’utilisez pas.
y
N’utilisez pas le foyer à l’extérieur.
y
Ne faites pas passer le cordon d’alimentation sous un tapis, des meubles ou d’autres
MISES
EN
GARDE
IMPORTANTES
2
Certificate of Warranty
This product has completely passed tests on quality control and safety features, conducted by the
technical department of the Manufacturer. It will be greatly appreciated to inquire and ask for required
service work upon finding any defects by presenting the Certificate of Warranty to the authorized dealer
in your area.
Serial No.:
Date of Purchase
Name of Customer
Dealer information
Distributor Contact Information for Customer Service
11
