41
ES
Reparaciones
• Toda persona involucrada con el trabajo o manipulación de un
circuito refrigerante debe contar con un certificado válido emitido
por una autoridad de evaluación acreditada por la industria, que
autorizará su competencia para manipular refrigerantes de manera
segura de conformidad con una especificación de evaluación
reconocida por la industria.
• Las reparaciones solo deberán realizarse según lo recomiende el
fabricante del equipo. El mantenimiento y las reparaciones que
requieran la asistencia de otro personal calificado deberán realizarse
bajo la supervisión de una persona competente respecto del uso de
refrigerantes inflamables.
Revisión de la zona circundante
Antes de comenzar a trabajar con sistemas que contienen refrigerantes
inflamables, es necesario realizar comprobaciones de seguridad para
asegurarse de minimizar el riesgo de ignición. Para reparar el sistema de
refrigeración, cumpla con las siguientes precauciones antes de trabajar
en el sistema.
Procedimiento de trabajo
El trabajo debe realizarse bajo un procedimiento controlado a fin de
minimizar el riesgo de la presencia de gases o vapores inflamables
mientras se realiza el trabajo.
Área de trabajo general
Todo el personal de mantenimiento y otras personas que trabajen en el
área deben estar capacitados en cuanto a la naturaleza del trabajo que
se realizará. Evite trabajar en espacios cerrados. El área en torno a la
zona de trabajo debe estar delimitada y separada. Cerciórese de que
las condiciones dentro de la zona sean seguras mediante un control de
materiales inflamables.
Detección de la presencia de refrigerante
Antes y durante el trabajo, inspeccione el área con un detector de
refrigerantes adecuado para garantizar que el técnico esté al tanto de
un entorno potencialmente inflamable. Cerciórese de que el equipo
de detección de fugas que se utilizará sea adecuado para el uso
con refrigerantes inflamables, es decir, que no genere chispas, esté
correctamente sellado y cumpla con todas las normas de seguridad.
Presencia de un extintor
Si se realizarán trabajos con calor en el equipo de refrigeración o
cualquiera de sus piezas relacionadas, se debe contar con equipo para
extinguir incendios adecuado y de fácil acceso. Mantenga un extintor de
polvo seco o CO
2
junto al área de carga.
