
사용
지침
Document Number: 80028205
페이지
244
Issue Date: 10 AUG 2021
Version: B
Ref Blank Template: 80025118 Ver. E
3.4
보관
,
취급
및
분리
지침
:
3.4.1
보관
및
취급
:
제품은
제품의
손상을
방지하기
위해
깨끗하고
안전한
환경에
보관해야
합니다
.
제품
사양
절의
보관
사양을
참조하십시오
.
3.4.2
분리
지침
:
a.
발
패드에서
부츠
스트랩을
분리합니다
.
b.
Stirrup
에서
환자의
다리를
조심스럽게
꺼냅니다
.
c.
테이블
소켓
손잡이를
풀고
Stirrup
을
분리합니다
.
3.5
문제
해결
가이드
:
이
장치에는
문제
해결
가이드가
없습니다
.
기술
지원을
받으려면
장치
사용자는
먼저
공급업체에
문의하십시오
.
3.6
장치
유지
관리
:
모든
라벨이
부착되어
있고
읽을
수
있는지
확인하십시오
.
필요에
따라
라벨을
교체하십시오
(
플라스틱
스크래퍼를
사용하여
라벨
제거
).
알코올
성분
물티슈로
남은
접착물을
제거하십시오
.
장치를
수리하거나
교체해야
할
경우
연락처
정보
(1.3
절
)
의
정보를
사용하여
당사로
문의하십시오
.
4
안전
예방
조치
및
일반
정보
:
4.1
일반
안전
경고
및
주의
사항
:
경고
:
a.
제품에
눈에
띄는
손상이
있는
경우에는
사용하지
마십시오
.
b.
이
장치를
사용하기
전에
장비
설정
및
사용에
대한
지침을
읽으십시오
.
환자에게
사용하기
전에
제품에
숙달되십시오
.
c.
환자
및
/
또는
사용자의
부상
및
/
또는
장비
손상을
방지하기
위해
사용
전에
장치
및
수술대
측면
레일에
손상
또는
마모
가능성이
있는지
검사하십시오
.
손상된
부분이
눈에
띄거나
부품이
누락되거나
예상대로
작동하지
않는
경우에는
장치를
사용하지
마십시오
.
d.
환자에게
사용하기
전에
이
설명서
및
장치
자체에
표시된
모든
경고를
읽고
이해하십시오
.
e.
환자
및
/
또는
사용자의
부상
및
/
또는
장비
손상을
방지하려면
클램프를
부착하는
장치가
수술대
측면
레일에
완전히
닿아
제자리에
단단히
고정되어
있는지
확인하십시오
.
미국
표준
측면
레일에만
장치를
사용하십시오
.
잠금
장치를
검사하여
올리거나
밀었을
때
움직임이
없는지
확인하십시오
.
Содержание F-LHPBMAQNP
Страница 1: ...Maquet Legholder Instructions for Use Product No F LHPBMAQNP 80028205 Version B...
Страница 17: ...Maquet Legholder F LHPBMAQNP 80028205...
Страница 18: ...Document Number 80028205 18 Issue Date 10 AUG 2021 Version B Ref Blank Template 80025118Ver E IFU...
Страница 33: ...Maquet Legholder F LHPBMAQNP 80028205 Version B...
Страница 34: ...Document Number 80028205 34 Issue Date 10 AUG 2021 Version B Ref Blank Template 80025118Ver E IFU...
Страница 49: ...Maquet Legholder Upute za upotrebu Proizvod br F LHPBMAQNP 80028205 Version B...
Страница 64: ...Maquet Legholder N vod k pou it v robku F LHPBMAQNP 80028205 Version B...
Страница 79: ...Maquet Legholder Brugsanvisning Varenr F LHPBMAQNP 80028205 Version B...
Страница 94: ...Maquet Legholder Gebruiksaanwijzing Productnr F LHPBMAQNP 80028205 Version B...
Страница 109: ...Maquet Legholder Gebrauchsanleitung Produkt Nr F LHPBMAQNP 80028205 Version B...
Страница 125: ...Maquet Legholder Kasutusjuhend Toote nr F LHPBMAQNP 80028205 Version B...
Страница 140: ...Maquet Legholder K ytt ohje Tuotenumero F LHPBMAQNP 80028205 Version B...
Страница 155: ...Maquet Legholder Instructions d utilisation N de produit F LHPBMAQNP 80028205 Version B...
Страница 171: ...Maquet Legholder F LHPBMAQNP 80028205 Version B...
Страница 172: ...Document Number 80028205 172 Issue Date 10 AUG 2021 Version B Ref Blank Template 80025118Ver E...
Страница 184: ...Document Number 80028205 184 Issue Date 10 AUG 2021 Version B Ref Blank Template 80025118Ver E c d e f g h i a b c...
Страница 188: ...Maquet Legholder Haszn lati tmutat Cikksz m F LHPBMAQNP 80028205 Version B...
Страница 203: ...Maquet Legholder Istruzioni per l uso N prodotto F LHPBMAQNP 80028205 Version B...
Страница 218: ...Maquet Legholder F LHPBMAQNP 80028205 Version B...
Страница 219: ...Document Number 80028205 219 Issue Date 10 AUG 2021 Version A Ref Blank Template 80025118 Ver E...
Страница 233: ...Maquet Legholder F LHPBMAQNP 80028205 Version B...
Страница 234: ...Document Number 80028205 234 Issue Date 10 AUG 2021 Version B Ref Blank Template 80025118 Ver E...
Страница 248: ...Maquet Legholder Instrukciju rokasgr mata Izstr d jums Nr F LHPBMAQNP 80028205 Version B...
Страница 263: ...Maquet Legholder Naudojimoinstrukcija Gaminio nr F LHPBMAQNP 80028205 Version B...
Страница 278: ...Maquet Legholder Bruksanvisning Produktnr F LHPBMAQNP 80028205 Version B...
Страница 293: ...Maquet Legholder Instrukcja obs ugi Nr produktu F LHPBMAQNP 80028205 Version B...
Страница 309: ...Maquet Legholder Manual de utiliza o Produto n F LHPBMAQNP 80028205 Version B...
Страница 324: ...Maquet Legholder Instruc iuni de utilizare Nr produs F LHPBMAQNP 80028205 Version B...
Страница 340: ...Maquet Legholder F LHPBMAQNP 80028205 Version B...
Страница 341: ...Document Number 80028205 341 Issue Date 10 AUG 2021 Version B Ref Blank Template 80025118Ver E...
Страница 357: ...Maquet Legholder Uputstva za upotrebu Br proizvoda F LHPBMAQNP 80028205 Version B...
Страница 373: ...Maquet Legholder N vod na pou itie slo produktu F LHPBMAQNP 80028205 Version B...
Страница 389: ...Maquet Legholder Navodila za uporabo t izdelka F LHPBMAQNP 80028205 Version B...
Страница 404: ...Maquet Legholder Instrucciones de uso N de producto F LHPBMAQNP 80028205 Version B...
Страница 420: ...Maquet Legholder Bruksanvisning Produktnr F LHPBMAQNP 80028205 Version B...
Страница 436: ...Maquet Legholder Talimat K lavuzu r n No F LHPBMAQNP 80028205 Version B...
Страница 451: ......