23
P R E P A R A Z I O N E D E I C O M P O N E N T I
I T
4
Preparazione dei compo-
nenti
Tutti i componenti con contatto semicritico con il
paziente (vedi capitolo 10) devono essere puliti,
disinfettati e sterilizzati prima di ogni impiego.
Questo è necessario anche per il primo impiego
dopo la fornitura dei componenti non sterili (puli-
zia e disinfezione dopo il prelievo dalla confezione
protettiva, sterilizzazione dopo il confeziona-
mento). Una pulizia e disinfezione efficace sono
presupposti essenziali per una sterilizzazione
valida del componenti.
Per tutti gli altri componenti (senza contatto con
il paziente) può essere utilizzata la normale disin-
fezione della superficie (non compresa nelle pre-
senti istruzioni).
5
Pulizia e disinfezione
5.1
Pretrattamento
Se per il pretrattamento viene impiegato al posto
dell'acqua un detergente e un disinfettante (ad es.
per la protezione del personale), lo stesso deve
possedere i seguenti requisiti:
_
idoneità sostanziale per la pulizia di strumenti in
metallo o plastica
_
compatibilità con i componenti (vedi capitolo 8)
_
efficacia testata (ad es. autorizzazione/omolo-
gazione/registrazione presso/da VAH/DGHM o
FDA/EPA oppure marchio CE)
_
senza aldeide (in caso contrario fissaggio di
sporcizia con sangue)
Per il pretrattamento dei componenti:
▷
Se possibile: Scomporre i componenti (vedi
capitolo 10).
▷
Sciacquare i componenti (scomposti) per
almeno un minuto sotto acqua corrente (tempe-
ratura < 35
°C
).
▷
Con l'ausilio di una spazzola pulita e morbida
rimuovere tutta la sporcizia visibile.
La spazzola deve essere impiegata esclusiva-
mente per questo scopo. Non devono essere uti-
lizzati per la pulizia spazzole metalliche o lana
d'acciaio.
▷
Sciacquare nuovamente per almeno un minuto
sotto acqua corrente.
Sporcizia grossolana dei componenti deve
essere rimossa immediatamente dopo
l'impiego (entro due ore al massimo).
Un disinfettante impiegato durante il pre-
trattamento non sostituisce la disinfe-
zione dopo la pulizia.
