ALZA JJT-896 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 26

JJT-896

User Manual • Uživatelský manuál •

Užívateľský manuál •

Használati utasítás •

Benutzerhandbuch

Содержание JJT-896

Страница 1: ...JJT 896 User Manual U ivatelsk manu l U vate sk manu l Haszn lati utas t s Benutzerhandbuch...

Страница 2: ...carefully to get the best experience and avoid unnecessary damage Keep this manual for future reference If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www alza...

Страница 3: ...witch When the disinfection lamp is opened before the end of disinfection it will shut off automatically To resume the disinfection cover the disinfection box 2 Short press the button to switch the cy...

Страница 4: ...ds of errors One is a power error that may be a result of high supply voltage or abnormal temperature The other one is work process error which may be a result of foreign bodies in proximity of the de...

Страница 5: ...duct by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e g during transport cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of...

Страница 6: ...EU Instead it shall be returned to the place of purchase or handed over to a public collection point for the recyclable waste By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent po...

Страница 7: ...skou p ru ku abyste z skali co nejlep zku enosti a p ede li zbyte n m kod m Tento n vod si uschovejte pro budouc pou it M te li jak koli dotazy nebo p ipom nky k za zen obra te se na z kaznickou linku...

Страница 8: ...vybaven Hallov m l nkem Pokud je dezinfek n lampa otev ena p ed koncem dezinfekce automaticky se vypne Chcete li v dezinfekci pokra ovat zav ete dezinfek n box 2 Kr tk m stisknut m tla tka p epn te cy...

Страница 9: ...n Popis chyby Existuj dva druhy chyb Jednou z nich je chyba nap jen kter m e b t d sledkem vysok ho nap jec ho nap t nebo abnorm ln teploty Druh m je chyba pracovn ho procesu kter m e b t d sledkem ci...

Страница 10: ...n v robku ivelnou pohromou z sahem nepovolan osoby nebo mechanicky vinou kupuj c ho nap p i p eprav i t n nevhodn mi prost edky apod P irozen opot eben a st rnut spot ebn ho materi lu nebo sou st b he...

Страница 11: ...2012 19 EU M sto toho mus b t vr cen na m sto n kupu nebo p ed n na ve ejn sb rn m sto recyklovateln ho odpadu T m e zajist te spr vnou likvidaci tohoto v robku pom ete p edej t mo n m negativn m d s...

Страница 12: ...e n vod aby ste z skali o najlep ie sk senosti a predi li zbyto n m kod m Tento n vod si uschovajte na bud ce pou itie Ak m te ak ko vek ot zky alebo pripomienky k zariadeniu obr te sa na z kazn cku l...

Страница 13: ...denie vybaven Hallov m l nkom Ak je dezinfek n lampa otvoren pred koncom dezinfekcie automaticky sa vypne Ak chcete v dezinfekcii pokra ova zatvorte dezinfek n box 2 Kr tkym stla en m tla idla prepnet...

Страница 14: ...y Existuj dva druhy ch b Jednou z nich je chyba nap jania ktor m e by d sledkom vysok ho nap jacieho nap tia alebo abnorm lnej teploty Druh m je chyba pracovn ho procesu ktor m e by d sledkom cudz ch...

Страница 15: ...alebo mechanicky vinou kupuj ceho napr pri preprave isten nevhodn mi prostriedkami a podobne Prirodzen opotrebenie a starnutie spotrebn ho materi lu alebo s ast po as pou vania ako s napr bat rie at V...

Страница 16: ...elektronick ch zariaden WEEE 2012 19 E Namiesto toho mus by vr ten v mieste v roby alebo odevu vo verejnej zberni recyklovate n ho odpadu Spr vna likvid cia zariaden pom ha zachova pr rodn zdroje a n...

Страница 17: ...ehet legjobb tapasztalatokat szerezze s elker lje a felesleges k rokat rizze meg ezt a k zik nyvet k s bbi felhaszn l s c lj b l Ha b rmilyen k rd se vagy szrev tele van a k sz l kkel kapcsolatban k r...

Страница 18: ...elszerelve Amikor a fert tlen t l mp t a fert tlen t s befejez se el tt kinyitj k automatikusan kikapcsol A fert tlen t s folytat s hoz fedje le a fert tlen t dobozt 2 R viden nyomja meg a gombot a ci...

Страница 19: ...a amely magas t pfesz lts g vagy rendellenes h m rs klet k vetkezm nye lehet A m sik a munkafolyamat hib ja amelynek oka lehet az idegen testek k zels ge a k sz l k k zel ben Specifik ci k Projekt Tes...

Страница 20: ...len szem ly beavatkoz sa vagy mechanikai s r l s k vetkezt ben a vev hib ja miatt pl sz ll t s k zben nem megfelel eszk z kkel t rt n tiszt t s miatt stb Fogy eszk z k vagy alkatr szek p ld ul elemek...

Страница 21: ...za kell juttatni a v s rl s hely re vagy be kell vinni az jrahasznos that hullad kok nyilv nos gy jt hely re Annak biztos t s val hogy ezt a term ket megfelel m don rtalmatlan tja el seg ti a k rnyeze...

Страница 22: ...ahren Sie diese Bedienungsanleitung zum sp teren Nachschlagen auf Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Ger t haben wenden Sie sich bitte an den Kundens...

Страница 23: ...ll Schalter ausgestattet Wird die Desinfektionslampe vor Ende der Desinfektion ge ffnet schaltet sie sich automatisch aus Um die Desinfektion fortzusetzen schlie en Sie die Desinfektionsbox 2 Dr cken...

Страница 24: ...ein Stromausfall der auf eine hohe Versorgungsspannung oder eine abnormale Temperatur zur ckzuf hren ist Der zweite ist ein Arbeitsablauffehler der auf Fremdk rper in der N he des Ger tes zur ckzuf h...

Страница 25: ...Eingreifens einer unbefugten Person oder mechanisch durch Verschulden des K ufers zB beim Transport Reinigung mit unsachgem en Mitteln usw Nat rlicher Verschlei und Alterung von Verbrauchsmaterialien...

Страница 26: ...zur ckzugeben oder an einer ffentlichen Sammelstelle f r Wertstoffabf lle abzugeben Indem Sie sicherstellen dass dieses Produkt ordnungsgem entsorgt wird tragen Sie dazu bei potenzielle negative Folg...