63
Jelen üzemeltetési útmutató elolvasása,
valamennyi tudnivaló megismerése, és a
berendezés leírtak szerint történ
ő
összeszerelése
el
ő
tt a berendezést nem szabad üzembe helyezni.
Az útmutatót a jöv
ő
beni felhasználás céljára
ő
rizze meg.
Elektromos berendezések nem kerülhetnek háztartási
hulladékba. A berendezéseket, tartozékokat és
csomagolás környezetbarát újrahasznosítás céljára
adja le.
Az Elektromos és Elektronikai Használt Készülékekr
ő
l szóló
2002/96/EK Európai Irányelv szerint a már nem használható
elektromos készülékeket külön kell gy
ű
jteni és környezetkímél
ő
újrahasznosítás céljára kell felhasználni.
T
T
a
a
r
r
t
t
a
a
l
l
o
o
m
m
EK-megfelel
ő
ségi nyilatkozat
63
Szállítási terjedelem
63
Készüléken lév
ő
szimbólumok jelentései
64
A használati útmutatóban található szimbólumok
64
Rendeltetésszer
ű
felhasználás
64
Maradék kockázatok
64
Biztonságos munkavégzés
64
Elektromos biztonság
65
M
ű
ködési elv
65
Páramentesít
ő
készülék felállítása
65
Felállítás 65
Hálózati csatlakozás
65
Hálózati biztosíték
65
Üzembe helyezés
66
Üzembe helyezés el
ő
tt 66
Kezel
ő
panel
66
Bekapcsolás 66
Kikapcsolás 66
Páratartalom érték beállítása
67
Leolvasztó automatika
67
Üzemóra számláló
67
Vízkifolyás 67
Vízfelfogó tartály kivétele
67
Tartós üzem vagy hosszabb üzemid
ő
68
Szállítás 68
Tisztítás és karbantartás
68
Légsz
ű
r
ő
tisztítása
68
Sz
ű
r
ő
kivétele
68
Sz
ű
r
ő
behelyezése
69
Készülék tisztítása
69
Karbantartás 69
Tárolás 69
Lehetséges hibák
69
Hibajelzések 70
M
ű
szaki adatok
70
Kapcsolási rajz
71
H
ű
t
ő
közeg köráram
71
Alkatrészek 72
Garancia 72
E
E
K
K
-
-
m
m
e
e
g
g
f
f
e
e
l
l
e
e
l
l
ő
ő
s
s
é
é
g
g
i
i
n
n
y
y
i
i
l
l
a
a
t
t
k
k
o
o
z
z
a
a
t
t
Nr. (S-No.): 70772
LDH 800
a
2006/95/EK irányelv szerint
Mi, az
Altrad Lescha GmbH
Josef Drexler Straße 8 - 89331 Burgau - Germany
ezennel kizárólagos felel
ő
sséggel kijelentjük, hogy
a LDH 800 típus / model
sorozatú páramentesít
ő
készülék
Gyártási sorozatszám:
000001-020000
megfelel a fenti EK-irányelvek rendelkezéseinek, valamint az
alábbi további irányelveknek:
2004/108/EK és 2011/65/EK.
A következ
ő
, harmonizált szabványokat alkalmaztuk:
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011;
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008;
EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009; EN 61000-3-3:2008;
EN 60335-1:2012;
EN 60335-2-40:2003+A11:2004+A12:2005+A1:2006+A2:2009;
EN 62233:2008
A m
ű
szaki dokumentációért felel
ő
s személy:
Altrad Lescha GmbH - Josef Drexler Straße 8 - 89331 Burgau -
Németország
i.A.
Burgau, 18.06.2013
i.A.
G. Koppenstein
Tervez
ő
részleg vezetése
S
S
z
z
á
á
l
l
l
l
í
í
t
t
á
á
s
s
i
i
t
t
e
e
r
r
j
j
e
e
d
d
e
e
l
l
e
e
m
m
A kartondoboz kicsomagolása után haladéktalanul
ellen
ő
rizze tartalmának
!
teljességét
!
az esetleges szállítási sérüléseket.
Kifogásait azonnal közölje a keresked
ő
vel, szállítóval, ill. a
gyártóval. Kés
ő
bbi reklamációkat nem fogadunk el.
•
1 el
ő
szerelt készülékegység
•
1 használati útmutató
Содержание LDH 800
Страница 10: ...11 S Sc ch ha al lt tp pl la an n K K l lt te ek kr re ei is sl la au uf f...
Страница 20: ...21 W Wi ir ri in ng g d di ia ag gr ra am m R Re ef fr ri ig ge er ra an nt t c ci ir rc cu ui it t...
Страница 30: ...S Sc ch h m ma a l le ec ct tr ri iq qu ue e C Ci ir rc cu ui it t f fr ri ig go or ri if fi iq qu ue e...
Страница 33: ...34 L L L 16...
Страница 34: ...35 IEC 60245 H 07 RN F 1 5 25 2 5 25 PVC 30 mA 2 5 C L 10 cm L 230 V FI 30 mA 10 A...
Страница 36: ...37 L 3 3 20 C 5 C L 45 E4 5 1 2 1 3 2 4 3 5 6 E4...
Страница 37: ...38 1 2 3 3 4 5 L L 1 4 2 5 6...
Страница 38: ...39 40 C 1 2 a 5 C 32 C b 30 c 10 cm a b a b...
Страница 40: ...41...
Страница 41: ...42 P P 1 417679 2 417610 3 417660 4 417661 5 417655 6 417656 7 417657 8 417658 9 417622 10 417618...
Страница 51: ...52 Z Z r ru uk ka a Pros me p e t te si p ilo en z ru n prohl en...
Страница 61: ...62 G Ga ar ra an nt ti i Se venligst vedlagte garantierkl ring...
Страница 70: ...71 K Ka ap pc cs so ol l s si i r ra aj jz z H H t t k k z ze eg g k k r r r ra am m...
Страница 81: ...82 G Ga ar ra an nc ci ij ja a Molimo Vas da obratite pozornost na prilo enu izjavu o garanciji...
Страница 100: ...101 S Sc ch ha ak ke el ls sc ch he em ma a K Ko oe el lc ci ir rc cu ui it t...
Страница 110: ...111 S Sc ch he em ma at t O Ob bi ie eg g c ch h o od dn ni ic cz zy y...
Страница 131: ...132 Z Z r ru uk ka a Pros me pre tajte si prilo en z ru n prehl senie...
Страница 140: ...141 H Hl la ad di il ln ni i k kr ro og go ot to ok k...