Altrad Belle Compact 350X, Руководство оператора, Страница: 8 / 46

8
General Safety
GB
• DO NOT
OLIWWKLVPDFKLQHVLQJOHKDQGHGO\HLWKHU
GET HELP
RUXVHVXLWDEOHOLIWLQJHTXLSPHQW
• DO NOT
OHDYHWKHHQJLQHUXQQLQJDQGXQDWWHQGHG
• DO NOT
UHPRYHRUWDPSHUZLWKDQ\JXDUGV¿WWHGWKH\DUHWKHUHIRU\RXUSURWHFWLRQ$OZD\VFKHFNJXDUGVIRUFRQGLWLRQDQG
VHFXULW\LIDQ\DUHGDPDJHGRUPLVVLQJ
DO NOT USE THE FLOOR SAW
XQWLOWKHJXDUGKDVEHHQUHSODFHGRUUHSDLUHG
• DO NOT
RSHUDWHWKH&RPSDFW;)ORRU6DZZKHQ\RXDUHLOOIHHOLQJWLUHGRUZKHQXQGHUWKHLQÀXHQFHRIDOFRKRORUGUXJV
• DO NOT
OHDYHWKHVDZXQDWWDQGHGZLWKWKHPRWRUUXQQLQJ
• DO
FRUGRQRႇWKHZRUNDUHDDQGNHHSPHPEHUVRIWKHSXEOLFDQGXQDXWKRULVHGSHUVRQQHODWDVDIHGLVWDQFH
• DO
DOOSDUWVRI\RXUERG\DZD\IURPWKHFXWWLQJEODGHDQGDQ\RWKHUPRYLQJSDUWV
• DO
ZHDU3HUVRQDO3URWHFWLYH(TXLSPHQW33(ZKHQHYHURSHUDWLQJWKLVHTXLSHDOWK 6DIHW\
• DO make sure you know how to safely switch this machine OFF
EHIRUH\RXVZLWFKLW
ON
LQFDVH\RXJHWLQWRGLႈFXOW\
• DO switch OFF
WKHHQJLQHEHIRUHWUDQVSRUWLQJPRYLQJLWDURXQGWKHVLWHRUVHUYLFLQJLW
• DO
DOORZWKHHQJLQHWRFRROEHIRUHWRXFKLQJLWEHFDXVHGXULQJXVHLWEHFRPHVYHU\KRW
• DO
LQVSHFWWKHEODGHÀDQJHVDQGVKDIWVIRUVLJQVRIGDPDJHEHIRUH¿WWLQJWKHQHZEODGH
• DO
RQO\XVHEODGHVWKDWDUHPDUNHGZLWKDKLJKHURSHUDWLQJVSHHGWKDWWKHEODGHVKDIWVSHHG
• DO BEWARE
RI3RD]DUGVGXULQJRSHUDWLRQ(J8QGHUJURXQG&DEOHV *DV3LSHV
Fuel Safety.
• DO NOT
VPRNHRUDOORZQDNHGÀDPHVLQWKHDUHDZKHQUHIXHOOLQJ
• DO NOT
RSHUDWHSHWUROHQJLQHVLQDQHQFORVHGDUHDXQOHVVLWLVVXႈFLHQWO\YHQWLODWHG
• DO NOT
RSHUDWHWKHVDZLQDUHDVZKLFKPD\FRQWDLQFRPELVWLEOHPDWHULDO6SDUNVIURPWKHFXWWLQJSURFHVVPD\FDXVHD¿UHRU
explosion.
•
DO
VZLWFKRႇWKHHQJLQHDQGDOORZLWWRFRROEHIRUHUHIXHOOLQJ
‡ 6SLOWIXHOPXVWEHPDGHVDIHLPPHGLDWHO\XVLQJVDQG,IIXHOLVVSLOWRQ\RXUFORWKHVFKDQJHWKHP
‡ 6WRUHIXHOLQDQDSSURYHGSXUSRVHPDGHFRQWDLQHUDZD\IURPKHDWDQGLJQLWLRQVRXUFHV
)XHOLVÀDPPDEOH,WPD\FDXVHLQMXU\DQGSURSHUW\GDPDJH6KXWGRZQWKHHQJLQHH[WLQJXLVKDOORSHQ
ÀDPHVDQGGRQRWVPRNHZKLOH¿OOLQJWKHIXHOWDQN$OZD\VZLSHXSDQ\VSLOOHGIXHO
WARNING
,PSURSHUPDLQWHQDQFHFDQEHKD]DUGRXV5HDGDQGXQGHUVWDQGWKLVVHFWLRQEHIRUH\RXSHUIRUPDQ\
PDLQWHQDQFHVHUYLFHRUUHSDLUV
WARNING
)RU\RXURZQSHUVRQDOSURWHFWLRQDQGIRUWKHVDIHW\RIWKRVHDURXQG\RXSOHDVHUHDGDQGHQVXUH\RXIXOO\XQGHUVWDQGWKHIROORZLQJ
VDIHW\LQIRUPDWLRQ,WLVWKHUHVSRQVLELOLW\RIWKHRSHUDWRUWRHQVXUHWKDWKHVKHIXOO\XQGHUVWDQGVKRZWRRSHUDWHWKLVHTXLSPHQWVDIHO\
,I\RXDUHXQVXUHDERXWWKHVDIHDQGFRUUHFWXVHRIWKH&RPSDFW;)ORRU6DZFRQVXOW\RXUVXSHUYLVRURU$OWUDG%HOOH
Health And Safety
GB
Vibration .
6RPHYLEUDWLRQIURPWKHÀRRUVDZRSHUDWLRQLVWUDQVPLWWHGWKURXJKWKHKDQGOHWRWKHRSHUDWRU¶VKDQGV7KH$OWUDG%HOOHÀRRUVDZKDV
EHHQVSHFL¿FDOO\GHVLJQHGWRUHGXFHKDQGDUPYLEUDWLRQOHYHOV5HIHUWRVSHFL¿FDWLRQV WHFKQLFDOGDWDIRUYLEUDWLRQOHYHOVDQGXVDJH
WLPHVUHFRPPHQGHGPD[LPXPGDLO\H[SRVXUHWLPH
DO NOT
H[FHHGWKHPD[LPXPXVDJHWLPHV
PPE (Personal Protective Equipment).
6XLWDEOH33(PXVWEHZRUQZKHQXVLQJWKLVHTXLSPHQWLH6DIHW\*RJJOHV*ORYHV(DU'HIHQGHUV'XVW0DVNDQG6WHHO7RHFDSSHG
IRRWZHDU:HDUFORWKLQJVXLWDEOHIRUWKHZRUN\RXDUHGRLQJ7LHEDFNORQJKDLUDQGUHPRYHDQ\MHZHOOHU\ZKLFKPD\FDWFKLQWKHHTXLS
PHQW¶VPRYLQJSDUWV
Dust.
7KHVDZLQJSURFHVVZLOORFFDVLRQDOO\SURGXFHGXVWZKLFKPD\EHKD]DUGRXVWR\RXUKHDOWK$OZD\VZHDUDPDVNWKDWLVVXLWHGWRWKH
W\SHRIGXVWEHLQJSURGXFHG
Fuel.
'RQRWLQJHVWIXHORULQKDOHIXHOYDSRXUVDQGDYRLGFRQWDFWZLWK\RXUVNLQ:DVKIXHOVSODVKHVLPPHGLDWHO\,I\RXJHWIXHOLQ\RXUH\HV
LUULJDWHZLWKFRSLRXVDPRXQWVRIZDWHUDQGVHHNPHGLFDODWWHQWLRQDVVRRQDVSRVVLEOH
Exhaust Fumes.
'RQRWRSHUDWHWKH&RPSDFW;)ORRU6DZLQGRRUVRULQDFRQ¿QHGVSDFHPDNHVXUHWKHZRUNDUHDLVDGHTXDWHO\YHQWLODWHG
7KHH[KDXVWIXPHVSURGXFHGE\WKLVHTXLSPHQWDUHKLJKO\WR[LFDQGFDQNLOO WARNING