background image

Bettola #4087

single-contr

ol

 

pull-down 

kitchen faucet / r

obinet de cuisine monocommande avec douchette r

étr

actable

 

alt

-aqua.com

1.

Installing the faucet

         We recommend drilling a 1- 3/8" 
diameter hole for the insertion of the faucet. 

Insert the faucet (1) with the flexible hoses through the sink or coun-
tertop center hole, followed by the faucet base. Secure with center 
tie-down mounting kit (2).

Installation du robinet 

         Nous recommandons de percer le trou de 1-3/8" de di-
amètre pour l'insertion du robinet.

Insérer le robinet (1) avec les flexibles dans le trou du comptoir. Fixer 
avec les pièces d’assemblage (2). 

2

1

INSTALLATION

Fig.2

2.

Connecting the faucet head

Connect the faucet head spray hose (5) with the spray mixed water 
hose (6). Attach the counterweight (3) to the faucet head’s hose (5) 
with supplied screws (4). If necessary, adjust its position to optimize 
the pullback tension of the faucet head. (see Fig.3)
 

Raccordement de la douchette 

         

Raccorder le flexible de la douchette (5) avec celui de 
la sortie d’eau mixte (6). Fixer le contrepoids (3) sur 
le flexible de la douchette (5) avec les vis fournies (4). 
Si nécessaire, ajuster la position du contrepoids pour optimiser la ten-
sion de retour de la douchette. (voir Fig.3)

6

3

4

5

Fig.3

Содержание BETTOLA 40875

Страница 1: ...BETTOLA 40875 single control pull down kitchen faucet robinet de cuisine monocommande avec douchette r tractable last revision 06 11 2017 Installation care guide Guide d installation et d entretien...

Страница 2: ...any customer service and or technical inquiries regarding Alt products please contact AD WATERS ex clusive distributor of ALT products across North America Canada and USA www ad waters com www alt aq...

Страница 3: ...MA DES PI CES 1 ALT7 55 612 01 complete spray assembly ensemble complet du spray 2 ALT7 55 736 00 cartridge cartouche 3 ALT7 55 613 01 handle poign e 4 ALT7 55 621 00 tie down kit pi ces d assemblage...

Страница 4: ...RECOMMEND THE INSTALLATION OF THIS FAUCET BE DONE BY A LICENSED PLUMBER CAUTION MAKE SURE TO PROPERLY FLUSH THE HOT AND COLD WATER SUPPLY LINES PRIOR TO START ING INSTALLATION Required tools Adjustab...

Страница 5: ...e robinet 1 avec les flexibles dans le trou du comptoir Fixer avec les pi ces d assemblage 2 2 1 INSTALLATION Fig 2 2 Connecting the faucet head Connect the faucet head spray hose 5 with the spray mix...

Страница 6: ...robinet raccorder les deux flexibles d eau chaude et froide aux lignes d allimentation d eau 3 8 Avant d ouvrir l eau d visser la douchette 2 de son boyau flexible 1 Ouvrir l eau chaude et froide afin...

Страница 7: ...suite le capuchon en d me 3 et l anneau de retenue 2 Remplacer la cartouche avec la nouvelle et puis inverser les tapes pour le r assemblage COLD FROIDE HOT CHAUDE 4 Faucet use To turn on water pull t...

Страница 8: ...e tr s forts d tergents en liquide ou en poudre nettoyants pour vitres et d sinfectants sur votre produit ALT Cela pourrait d t riorer le fini et annuler la garantie Les restants de dentifrice doivent...

Страница 9: ...com www alt aqua com GARANTIE LIMIT E VIE Les produits ALT sont fabriqu s selon les standards les plus lev s et vous procurerons de nombreuses ann es d usage sans soucis Nous sommes fiers de notre ma...

Отзывы: