Alpine TDA-7565R, Руководство пользователя, Страница: 105 / 123

105
Français Español Français Español
Commandes Controles
1
Interruptor de alimentación
Presiónelo para conectar/desconectar la
alimentación.
2
Botón
Modo de radio: Botón de búsqueda
ascendente (SEEK (UP)
Modo de cinta: Botón de avance rápido (FF)
Modo de cambiador de discos compactos:
Presione el botón para avanzar hasta el comienzo
de la canción siguiente.
3
Botón
Modo de radio: Al presionar el botón, se
seleccionará, en orden ascendente, las emisoras
programadas en los números de memorización
como se muestra a continuación.
Modo de cinta: Al presionar el botón se buscará
automáticamente una canción anterior a partir de
la canción actual, dependiendo del número del
botón presionado.
Modo de cambiador de discos compactos:
Botón selector descendente de disco (DN)
Presione el botón para seleccionar un disco en
orden descendente como se muestra a
continuación.
Modo de procesador de audio externo:
Presione el botón para seleccionar el ecualizador,
efecto perimétrico invocado con el botón A.
PROC.
4
Botón del procesador de audio (A. PROC)**
Presione el botón para invocar el modo de
procesador de audio externo*.
5
Botón selector de audio
Presiónelo para seleccionar la fuente de audio.
6
Botones de ajuste del volumen
Para aumentar el nivel del volumen...
Presione el botón
.
Para reducir el nivel del volumen...
Presione el botón
.
6 5
→ →
…
1
1
Interrupteur d'alimentation
Appuyez pour mettre l'appareil sous et hors
tension.
2
Touche
Mode radio: Touche de recherche
ascendante
Mode cassette: Touche d'avance rapide
Mode changeur CD: Appuyez sur cette
touche pour passer au début de la plage
suivante.
3
Touche
Mode radio: Appuyez sur cette touche pour
sélectionner dans l'ordre descendant les
stations préréglées, comme indiqué ci-
dessous.
Mode cassette: Appuyez le nombre de fois
correspondant au nombre de plages qui
séparent la plage actuelle de la plage que
vous recherchez vers l'arrière.
Mode changeur CD: Touche de sélection
descendante de disque
Appuyez sur cette touche pour sélectionner
un disque dans l'ordre descendant, comme
indiqué ci-dessous.
Mode processeur audio externe: Appuyez
sur cette touche pour sélectionner l'égaliseur
et le préréglage surround rappelé avec la
touche A.PROC.
4
Touche de processeur audio (A.PROC)
**
Appuyez sur cette touche pour rappeler le
mode de processeur audio externe.
*
5
Touche de sélection audio
Appuyez pour sélectionner la source audio.
6
Touches de réglage du volume
Pour augmenter le volume...
Appuyez sur la touche
.
Pour diminuer le volume...
Appuyez sur la touche
.
6
→ →
5
…
1 6
→
5
…
1
→
6 5
1
…
→ →
Français Español Français Español
Télécommande
(RUE-4180 fournie avec le TDA-7567R)
Controlador remoto
(RUE-4180, suministrado con el TDA-7567R)
6
→ →
5
…
1 6
→
5
…
1
→