23
English
Français
Español
Mise en et hors service
de la fonction mute
Activación/desactivación
del modo de
silenciamiento
Con un teléfono celular conectado, el
sonido se interrumpirá cada vez que se
reciba una llamada. Esta función podrá
manualmente activar o activarse desde la
unidad principal realizando el
procedimiento siguiente.
Turning Mute Mode On/
Off
Appuyez sur la touche de préréglage 6
pour sélectionner le mode MUTE ON (en
service) ou OFF (hors service).
Presione el botón de memorización 6 para
seleccionar el modo MUTE ON u OFF.
Appuyez une nouvelle fois sur la touche
INTLZ pour revenir au fonctionnement
normal.
Para volver a la operación normal,
presione el botón de nuevo INTLZ.
1
2
Mantenga presionado el botón INTLZ
durante 3 segundos por lo menos.
Appuyez sur la touche INTLZ pendant
au moins 3 secondes.
Press and hold the INTLZ button for at
least 3 seconds.
Press the Preset 6 button to select the
MUTE ON or OFF mode.
Press the INTLZ button again to return to
normal operation.
3
Si un téléphone cellulaire est raccordé,
le son est coupé dès qu'un appel est
reçu. Cette fonction peut être
manuellement mise en et hors service à
partir de l'appareil principal de la façon
suivante.
With a cellular phone connected, audio
will be interrupted whenever a call is
received. This function can be manually
turned ON or OFF from the head unit
by following procedure below.
