Alpine KCA-620M, Руководство пользователя

Страница: 36 / 44

6
-IT
Informazioni sui fi le MP3/WMA
AVVERTENZA
Ad eccezione dell’uso personale, le operazioni di duplicazione di dati audio
(inclusi i dati MP3/WMA), nonché di distribuzione, trasferimento o
copia, a scopo di lucro e non, senza il consenso del proprietario del copyright
sono assolutamente vietate dal Copyright Act e dal trattato internazionale
relativo al copyright.
Defi nizione di MP3
MP3 signifi ca “MPEG-1 Audio Layer 3” ed indica uno
standard di compressione stabilito dalla ISO, International
Standardization Organization, e da MPEG, istituzione di
attività congiunte della IEC.
I fi le MP3 contengono dati audio compressi. La codifi ca
MP3 è in grado di comprimere a livelli elevati i dati audio
riducendo i fi le musicali fi no a un decimo delle dimensioni
originali. Questo obiettivo viene raggiunto mantenendo al
tempo stesso una qualità simile a quella dei CD. Valori di
compressione così elevati del formato MP3 sono possibili
grazie all’eliminazione dei suoni non udibili dall’uomo o celati
da altri suoni.
Defi nizione di WMA
WMA o “Windows Media™ Audio” indica i dati audio
compressi.
WMA consente di creare fi le musicali e memorizzarli con
rapporti di compressione superiori rispetto ai dati audio MP3
(circa la metà delle dimensioni originali). Questo obiettivo
viene raggiunto mantenendo al tempo stesso un audio di
qualità CD.
Metodo di creazione di fi le MP3/WMA
I dati audio vengono compressi utilizzando software
specifi cato MP3/WMA. Per ulteriori informazioni sulla
creazione di fi le MP3/WMA, vedere il manuale dell’utente
relativo al programma utilizzato.
I fi le MP3/WMA riproducibili da questo dispositivo hanno
l’estensione “mp3” / “wma”. I fi le senza estensione non
possono essere riprodotti.
Frequenze di campionamento e bitrate supportati
per la riproduzione
MP3
Frequenze di
campionamento: 48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz, 24 kHz,
22,05 kHz, 16 kHz, 12 kHz, 11,025 kHz,
8 kHz
Bitrate: 8 - 320 kbps
Bitrate variabili: 8 - 320 kbps
WMA
Frequenze di
campionamento: 48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz
Bitrate:
48 - 192 kbps
Bitrate variabili: 48 - 320 kbps
Questo dispositivo potrebbe non riprodurre correttamente, a
seconda delle frequenze di campionamento.
Formati supportati
Questo dispositivo supporta solo fi le MP3 e WMA.
Struttura consigliata per cartelle / fi le
Quando cartelle e fi le vengono posizionati in un dispositivo
di archiviazione di massa, si consiglia di non posizionare
cartelle all’interno di altre cartelle.
Cartella
File MP3/WMA
File MP3/WMA
File MP3/WMA
File MP3/WMA
Cartella
File MP3/WMA
File MP3/WMA
File MP3/WMA
File MP3/WMA
Cartella
File MP3/WMA
File MP3/WMA
File MP3/WMA
File MP3/WMA
* I fi le inseriti in un dispositivo di archiviazione di massa vengono
salvati e riprodotti in ordine alfabetico.
* Se si seleziona una struttura di fi le diversa, le cartelle e i fi le
potrebbero non essere visualizzati in ordine.