Alpine IVA-D100R Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 78

Dalian Dongtai Colour Printing Technology Co., Ltd.
No. 24 Liaohexisan Road, Dalian Economic&Technical
Development Zone, China

Printed in China (Y)

68-05946Z50-A

01GB01IVAD100R.fm

ALPINE IVA-D100R 68-05946Z50-A (EN)

FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE/PARA USO EN

AUTOMÓVILES/SOLO PER L’UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK

Mobile Media Station

IVA-D100R

IVA-D100RB

• OWNER'S MANUAL

Please read before using this equipment.

• BEDIENUNGSANLEITUNG

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor

Gebrauch des Gerätes.

• MODE D'EMPLOI

Veuillez lire avant d’utiliser cet appareil.

• MANUAL DE OPERACIÓN

Léalo antes de utilizar este equipo.

• ISTRUZIONI PER L’USO

Si prega di leggere prima di utilizzare l’attrezzatura.

• ANVÄNDARHANDLEDNING

Innan du använder utrustningen bör du läsa igenom

denna användarhandledning.

ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.

1-1-8 Nishi Gotanda,

Shinagawa-ku,

Tokyo 141-0031, Japan

Phone 03-5496-8231

ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.

19145 Gramercy Place, Torrance,

California 90501, U.S.A.

Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)

ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.

777 Supertest Road, Toronto,

Ontario M3J 2M9, Canada

Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)

ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.

161-165 Princes Highway, Hallam

Victoria 3803, Australia

Phone 03-8787-1200

ALPINE ELECTRONICS GmbH

Frankfurter Ring 117, 80807 München, Germany

Phone 089-32 42 640

ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.

Alpine House

Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.

Phone 0870-33 33 763

ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.

(RCS PONTOISE B 338 101 280)

98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,

B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle

Cedex, France

Phone 01-48638989

ALPINE ITALIA S.p.A.

Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano

Sul Naviglio (MI), Italy

Phone 02-484781

ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.

Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32

01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain

Phone 945-283588

ALPINE ELECTRONICS (BENELUX) GmbH

Leuvensesteenweg 510-B6,

1930 Zaventem, Belgium

Phone 02-725-13 15

DIGITAL VIDEO

01GB00IVAD100R.book Page 1 Friday, February 10, 2006 2:39 PM

Содержание IVA-D100R

Страница 1: ...141 0031 Japan Phone 03 5496 8231 ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA INC 19145 Gramercy Place Torrance California 90501 U S A Phone 1 800 ALPINE 1 1 800 257 4631 ALPINE ELECTRONICS OF CANADA INC 777 Supert...

Страница 2: ...adio 15 Priority News 15 Displaying Radio Text 15 CD MP3 WMA Playback 16 Repeat Play 17 M I X Random Play 17 Selecting Folders concerning MP3 WMA 17 About MP3 WMA 17 DVD Video CD Playing a Disc 19 To...

Страница 3: ...DS Time Display 34 Adjusting Source Signal Levels 35 PI SEEK Setting 35 Receiving RDS Regional Local Stations 35 Switching the Display Language of PTY Programme Type 35 Setting PTY31 Emergency Broadca...

Страница 4: ...Adjusting the DVD Level 47 Storing Settings in the Memory 47 Recalling the Preset Memory 48 Using the Pro Logic II Mode 48 Linear PCM Setting 48 Navigation System Optional Switching the Navigation Scr...

Страница 5: ...ng so may result in an accident fire or electric shock USE ONLY IN CARS WITH A 12 VOLT NEGATIVE GROUND Check with your dealer if you are not sure Failure to do so may result in fire etc KEEP SMALL OBJ...

Страница 6: ...t pen Playing a disc while driving on a very bumpy road may result in skips but this will not scratch the disc or damage the player Irregular Shaped Discs Be sure to use round shaped discs only for th...

Страница 7: ...s unit is very complex Because of this it was deemed necessary to place these functions into a special screen This will restrict operation of these functions to times when the vehicle is parked This e...

Страница 8: ...y and attempt playback again Tips for making your own CDs The IVA D100R IVA D100RB plays DVD Video DVD Audio Video CD Audio CD and has a built in MP3 WMA decoder The following information is designed...

Страница 9: ...le may also be divided into smaller divisions called chapters These can be specific scenes or musical selections This product incorporates copyright protection technology that is protected by U S pate...

Страница 10: ...TE button Recalls the SETUP selection screen If pressed for at least 2 seconds MUTE is switched to ON or OFF OPEN CLOSE FLAT button Opens the monitor Closes the monitor by pressing and holding for at...

Страница 11: ...be disconnected from the battery post should the vehicle be left unused for an extended period of time An SPST Single Pole Single Throw switch sold separately can be added to simplify this procedure T...

Страница 12: ...touch a button and there is no reaction remove your finger from the display once and try again If you touch two buttons at the same time a malfunction may occur Here is an example explanation for the...

Страница 13: ...SUAL selection screen Set to VISUAL in Setting the VISUAL Button page 37 Pressing SETUP on the unit will change to the SETUP selection screen The following explanations are for the display that appear...

Страница 14: ...display changes to the Radio Mode screen 3 Touch BAND to select the desired radio band Each press changes the bands as follows 4 Touch TUNE to choose the tuning mode Each touch changes the tuning mod...

Страница 15: ...o information system using the 57 kHz subcarrier of regular FM broadcast The RDS allows you to receive a variety of information such as traffic information station names and to automatically re tune t...

Страница 16: ...ed to the Radio mode and the unit receives the traffic information broadcast When the traffic information broadcast starts the unit automatically mutes the CD When the traffic information broadcast fi...

Страница 17: ...the beginning of the next track file Touch Fast forward Touch and hold To pause playback Touch Touching again will resume playback To eject the disc Press If the disc does not eject press and hold fo...

Страница 18: ...les to as much as one tenth their original size This is achieved while still maintaining near CD quality The MP3 format realizes such high compression ratios by eliminating the sounds that are either...

Страница 19: ...CD Extra and Multi Session This device cannot correctly play back discs recorded with Track At Once or packet writing Order of files The unit plays the files in the order that the writing software wr...

Страница 20: ...ck when VIDEO is set in Setting the DVD Audio Playback Mode page 33 DVD Commercial Audio discs can be used DVD R DVD RW discs recorded in DVD VR mode can be used Video CD discs can be used WARNING It...

Страница 21: ...n to the previous screen during video CD playback touch RTN after touching PAGE1 2 of the function guide However the function may vary depending on the disc If the disc is left in the unit after press...

Страница 22: ...disc set VCAP in Setting the DVD Audio Playback Mode page 33 Searching by Programme 1 Touch TOP MENU on the DVD mode main screen while playing a DVD VR disc The programme search list screen is displa...

Страница 23: ...g the still frame mode The image or sound may stop temporarily when playback starts from the pause mode This is not a malfunction Forward reverse frame by frame Playback 1 In the pause mode touch or T...

Страница 24: ...is always turned off when is touched and held for at least 2 seconds Video CD 1 During playback touch on the main unit The repeat mode switches every time the button is touched Displayed only in the...

Страница 25: ...function to easily move to the beginnings of the chapters or tracks on the disc 1 Touch PAGE1 2 in any mode other than stop mode The function guide will appear The display differs depending on the dis...

Страница 26: ...can be switched during playback moreover subtitles can be hidden 1 During playback touch PAGE1 2 The function guide changes The display differs depending on the disc mode 2 Touch SUBT Touching this bu...

Страница 27: ...ing the Bass Bandwidth Q Factor Changes the boosted bass bandwidth to wide or narrow A wide setting will boost a wide range of frequencies above and below the centre frequency A narrower setting will...

Страница 28: ...hical list is prepared will be displayed Touch to display the respective hierarchy list screens Display Example for Search Screen Select directly by touching and its Track or folder file is played bac...

Страница 29: ...he 16 9 ratio In Mode 3 Normal the monitor displays a normal picture at the centre of the screen with a vertical black band at each side Switching the Visual Source Only Simultaneous Function You can...

Страница 30: ...ing Setting items TILT SLIDE OPEN CLOSE 4 Touch RTN to return to the previous screen Adjust the monitor s angle between 40 and 105 degrees for optimum visibility Setting item TILT Setting range 10 adj...

Страница 31: ...language and menu language can be set according to your preferences Once set this becomes the default language This function is convenient when you always want to listen in English The language setti...

Страница 32: ...ypad to input a 4 digit password The initial number is 1111 Input number are displayed as 3 Touch ENT to memorize the number The PARENTAL screen appears Set the rating level of PARENTAL 4 Touch or of...

Страница 33: ...am Max 7 1ch OK DTS ES CD DA DVD V DVD A 44 1kHz 16 20 24bit LPCM 44 1kHz 16bit Decoded 2ch 2chDownmix OK BITSTREAM Bit stream Max 6 1ch OK 48 96kHz 16 20 24bit LPCM 48kHz 16bit Decoded 2ch 2chDownmix...

Страница 34: ...setting Some DVD Audio discs include bonus group The 4 digit code for the bonus group can be memorized Refer to the information on the jacket etc of the disc for the code number Setting item BONUS CO...

Страница 35: ...CD text folder name file name or tag information is entered Setting item AUTO SCROLL Setting content OFF ON Scroll display of the song artist and album name is enabled when iPod is connected When ON i...

Страница 36: ...om this unit before setting When an MP3 compatible CD changer is used this setting cannot be applied Two type of font can be selected Setting item LANGUAGE SELECT Setting content MODE1 MODE2 Russian f...

Страница 37: ...en you connect an optional navigation equipment set it to ON Setting item NAV IN Setting contents OFF ON With an Alpine navigation system connected to the IVA D100R IVA D100RB the voice guidance of th...

Страница 38: ...UX IN SIGNAL Setting content NTSC PAL The video input type can be changed Outputs the picture of the source selected on the IVA D100R IVA D100RB connected to the rear monitor Setting item AUX OUT Sett...

Страница 39: ...ing the disc from the unit or when playback of the disc has stopped Wallpapers downloaded from Downloading the BACKGROUND data page 41 are recalled When you select a source other than the built in dis...

Страница 40: ...e adjustment screen no adjustment is done and the DISPLAY setup screen is restored Visual EQ Setting Operation 1 Press SETUP The SETUP selection screen is displayed 2 Touch of i Personalize The i Pers...

Страница 41: ...m values specified When any NIGHT M to CONTRAST setting item is selected image contrast is automatically adjusted according to the car s interior brightness if AUTO is set in Setting the Brightness of...

Страница 42: ...the battery power cable is removed the downloaded data is memorized You can recall a wallpaper in Switching Background Textures page 38 or Setting Automatic Background Textures page 38 When download h...

Страница 43: ...hat Defeat mode is off and select the source to be adjusted 2 Press SETUP The SETUP selection screen appears 3 Touch of i Personalize The i Personalize screen will appear 4 Touch of A PROCESSOR The A...

Страница 44: ...justed 8 Adjust the crossover to your preference Selecting the Cut Off Frequency Touch or of FREQ then select the cut off frequency crossover point The adjustable bandwidth differs depending on the sp...

Страница 45: ...R The A PROC list screen is displayed 5 Touch of PHASE The PHASE adjustment screen appears 6 Switch the phase 0 or 180 by touching or of the desired speaker 7 Touch RTN to return to the previous scree...

Страница 46: ...nnel The P EQ adjustment screen appears 8 Adjust the P EQ to your preference Selecting the Band Touch or of BAND Select the desired band Adjusting the Frequency Touch or of FREQ then adjust the freque...

Страница 47: ...is set to OFF the setting is ineffective even if centre is set with this function Through changing the settings on each speaker a change in the output of the other speakers may occur due to the settin...

Страница 48: ...the order shown below If no operation is performed for 2 seconds the channel switches to the next channel 2 While the test tone is being produced from the speakers touch or of OUTPUT LEVEL balance th...

Страница 49: ...of the center speaker is SMALL or LARGE in the speaker setup settings REAR FILL function Depending on the input signals the sound may only be output from the front speakers In this case the REAR FILL...

Страница 50: ...source screen appears on the display 2 Touch of AUX The external input screen is displayed 3 Touch N P to change the video input The name which is given as the source name in Setting the AUX Mode on p...

Страница 51: ...e Channel number UP Down Touch FAV or FAV to move the Favorite Channel number UP Down Calling up Main Menu Screen 1 Touch MENU to call up the main menu screen Calling up Menu Operation Mode 1 Touch ME...

Страница 52: ...through DISC 6 select the discs from the first disc to 6th disc When an MP3 compatible CD changer is connected 1 Touch PAGE1 3 twice to change the Function Guide display 2 Touch any one of the select...

Страница 53: ...anger mode applicable to the iPod If the artist album or song name created in iTunes has too many characters songs may not be played back when connected to the IVA D100R IVA D100RB Therefore a maximum...

Страница 54: ...ng Shuffle Album only the albums within the playlist artist are selected randomly The songs of the album are played back sequentially Shuffle Songs All songs in the iPod are played back in random sequ...

Страница 55: ...s Multiple audio page 25 Movies can be recorded in up to eight languages The desired language can be selected from the unit Subtitles function page 25 Movies can include subtitles in up to 32 language...

Страница 56: ...tal audio processor PXA H700 etc The DVD video software must also have a DTS sound track The IVA D100R IVA D100RB has a built in DTS 2 channel audio decoder Analog audio outputs are available Dolby Pr...

Страница 57: ...79 6983 6984 6985 7065 7073 7074 7079 7082 7089 7165 7168 7176 7178 7185 7265 7273 7282 7285 7289 7365 Abbreviation IE IK IN IS IT IW JA JI JW KA KK KL KM KN KO KS KU KY LA LN LO LT LV MG MI MK ML MN...

Страница 58: ...IS IT JM JO JP KE KG KH 6877 6879 6890 6967 6969 6971 6972 6982 6983 6984 7073 7074 7075 7077 7079 7082 7165 7166 7168 7169 7170 7172 7173 7176 7177 7178 7180 7181 7182 7183 7184 7185 7187 7189 7275 7...

Страница 59: ...8371 8372 8373 8374 8375 8376 8377 8378 8379 8382 8384 8386 8389 8390 8467 8468 8470 8471 8472 8474 8475 8477 8478 8479 8480 8482 8484 8486 8487 8490 8565 8571 8577 8583 8589 8590 8665 8667 8669 8671...

Страница 60: ...the connections with the navigation system and connect the cables correctly and firmly Unclear picture display Fluorescent tube is exhausted Replace the fluorescent tube The fluorescent tube replacem...

Страница 61: ...olve the problem consult your nearest ALPINE dealer MP3 WMA is not played back Writing error occurred The CD format is not compatible Make sure the CD has been written in a supported format Refer to A...

Страница 62: ...isc incompatible with this unit Press Change the disc Indication for DVD Video CD No disc is inserted Insert a disc Although a disc is inserted NO DISC is displayed and the unit does not start to play...

Страница 63: ...he eject function When the CD Changer finishes the eject function insert an empty CD magazine into the CD Changer to receive the disc left inside the CD Changer No magazine is loaded into the CD Chang...

Страница 64: ...e Ratio 2 0 dB Tuning Range 531 1 602 kHz Sensitivity IEC Standard 22 5 V 27 dBf Tuning Range 153 281 kHz Sensitivity IEC Standard 31 6 V 30 dBf Frequency Response 5 20 000 Hz Wow Flutter WRMS Below m...

Страница 65: ...an designated parts may damage this unit internally or may not securely install the unit in place This may cause parts to become loose resulting in hazards or product failure ARRANGE THE WIRING SO IT...

Страница 66: ...to install the monitor If you use another screw to install the monitor it may cause a malfunction 2 Bracket Mounting Sleeve Included Mounting Bracket Included IVA D100R IVA D100RB Flush head Screws M...

Страница 67: ...the screws be sure to choose a flat location When making holes be careful not to scratch any pipes or wires 1 Install the Power Amplifier on the floor with the supplied hexagonal screw M4 15 Installi...

Страница 68: ...on and the battery may be discharged To prevent external noise from entering the audio system Locate the unit and route the leads at least 10 cm away from the car harness Keep the battery power leads...

Страница 69: ...xternal amplifier Yellow Blue White SPEAKER LEFT FRONT White Black SPEAKER LEFT REAR Green SPEAKER RIGHT REAR Violet Black SPEAKER RIGHT FRONT Grey Front left Rear left Rear right Front right REMOTE T...

Страница 70: ...back lamp signal lead of the car White Brown Orange White Blue White Blue Pink Black Yellow Blue Yellow Black To supplied power amplifier Connect to the REMOTE TURN ON lead of page 68 REMOTE OUT REVER...

Страница 71: ...Converter Plug sold separately Antenna Receptacle Digital Output Terminal Optical Use when combining fiber digital input compatible products Ai NET Connector Connect this to the output or input conne...

Страница 72: ...er than a 30 mm radius Do not place anything on top of the Fiber Optic Cable Be careful not to bend the Fiber Optic Cable at a sharp angle Navigation system Sold Separately NVE N077PS NVE N099P Fiber...

Страница 73: ...Connector Connect this to the output or input connector of other product equipped with Ai NET AUX Video Input Connector AUX INPUT Connect the video output lead of a DVD video player or DVD changer to...

Страница 74: ...necting a back up camera AUX Video Output Connector Use when connecting an optional monitor etc RCA Extension Cable Sold separately Reverse Lead Orange White Connect to the plus side of the car s reve...

Страница 75: ...de seis discos de alto rendimiento con nuevo M DAC CD R RW PLAY BACK MP3 PLAY BACK y CD TEXT El modelo CHA 1214 Ai NET alberga 12 discos y el modelo CHM S630 M Bus es un cambiador de seis discos de ta...

Страница 76: ......

Страница 77: ......

Страница 78: ......

Результаты поиска

Содержание IVA-D100R

Отзывы:

Похожие инструкции для IVA-D100R

Бренды по названию

Популярные бренды

Alpine IVA-D100R, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание IVA-D100R

Отзывы:

Похожие инструкции для IVA-D100R

Бренды по названию

Популярные бренды