Technische Änderungen unter Vorbehalt
|
Stand 03/2022
|
DB9.0029
Technische Änderungen unter Vorbehalt
|
Stand 03/2022
|
DB9.0029
8
9
Handbuch
|
Wallbox Mini
Hauptmerkmale
Manual
|
Wallbox Mini
Key features
Schließfunktion RFID-Kartenleser:
Die Wallbox Mini mit Schließfunktion RFID-Kartenleser leuchtet Grün für
Ladebereit bzw. befindet sich im Standbymodus. Erst muss das Lade-
kabel an das Fahrzeug gekoppelt werden. Dann RFID-Karte mittig,
oben an die Wallbox halten. Hiermit wird der Ladevorgang freigege-
ben und die LED wechselt auf Blau, Laden. Nach dem Ladevorgang
wechselt die Ladestation automatisch in den Standbymodus, die LED
leuchtet Grün. Ein erneuter Ladevorgang kann jedoch nur wieder mit der
RFID-Karte gestartet werden.
locking function with RFID-card reader:
The Wallbox Mini with RFID-card reader locking function lights up green,
when in standby mode and ready to charge. To start the charging opera-
tion the charging cable has to be attached to the vehicle and the RFID-
card must be held against the center top of the wallbox. While charging
the Wallbox LED shines blue. After the vehicle is fully charged, the
Wallbox ends the charging operation and goes back to standby and the
LED colour changes back to green. To start a new charging operation
the RFID-card has to be presented again.
Störfall:
Wenn die LED der Wallbox Rot leuchtet, ist die Ladestation auf Störung.
Das Problem sollte ausschließlich von einem qualifizierten Elektrofach-
mann behoben werden.
in case of an error:
When the Wallbox LEDs light up red an error has occured and the
Wallbox is in disruption mode. Only an qualified electrician should
deal with solving the problem.
FAQs:
Häufig gestelllte Fragen haben wir für Sie in der Rubrik FAQ auf unserer
Homepage aufbereitet und beantwortet. Über diesen Link gelangen Sie
direkt dorthin:
www.alphatec-systeme.de/produkte/emobility-wallbox-ladesaeule
oder scannen Sie den untenstehenden QR-Code. Auch über diesen
gelangen Sie direkt zu den FAQs auf unserer Homepage.
FAQs:
Answers and background knowledge to frequently asked questions can
be found in the FAQ section on our homepage. Use this link to get there
directly:
www.alphatec-systeme.de/produkte/emobility-wallbox-ladesaeule
or scan the QR-code underneath. It will direct you to the FAQs on our
homepage also.
