Alphacool EISBLOCK GPX N 2080 Ti M01 Скачать руководство пользователя страница 21

Страница: 21 / 24

MOUNTING THE COOLING BLOCK

- KÜHLERMONTAGE -

MONTAGE DU BLOC DE REFROIDISSEMENT

Retighten the screws after about 12 hours of
use of the graphics card.

Drehen Sie nach ca. 12 Stunden Benutzung

der Graﬁ kkarte nochmals alle Schrauben fest.

Resserrez les vis après 12 heures d’utilisation
de la carte graphique.

Содержание EISBLOCK GPX N 2080 Ti M01

Страница 1: ...EISBLOCK GPX N 2080Ti M01 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...xi Light 5x Pads 30 x 30 x 1 5 mm 6x Pads 30 x 30 x 3 mm 2x o rings 1x thermal grease 2x screw plugs 1x screw tool 8x M3x11 1x connector 3x M3x12 3x M3x12 1x connector 1x hexagon key 8x M3x6 ACCESSORIES ZUBEHÖR ACCESSOIRES ...

Страница 4: ...EN Read the safety instructions before starting the installation Lesen Sie die Sicherheitshinweise bevor Sie mit der Insatallation beginnen Lisez les instructions de sécurité avant de commencer l installation ...

Страница 5: ...R 8 CHANGING LEDs LEDs WECHSELN CHANGER DES LEDs 10 CHANGING FRONT PANEL FRONTBLENDE WECHSELN CHANGER DU PANNEAU AVANT 11 PREPARINGTHEVIDEO CARD VORBEREITEN DER GRAFIKKARTE PRÉPARATION DE LA CARTEVIDÉO 12 MOUNTINGTHE COOLING BLOCK KÜHLERMONTAGE MONTAGE DU BLOC DE REFROIDISSEMENT 14 CUTTING PATTERNS SCHNITTVORLAGE MODÈLES DE DÉCOUPAGE 22 ...

Страница 6: ...ake the back plate plexi version off Der Eisblock GPX Graﬁkkartenkühler wird komplett montiert ausgeliefert Um Ihre Graﬁkkarte einzusetzen entfernen Sie zunächst die Schrauben und nehmen Sie die Backplate PlexiVersion ab Le refroidisseur pour carte graphique Eisblock GPX est livrée prêt à emploi Aﬁn d installer votre carte graphique dévissez et enlevez la plaque arrière version plexi 1 EISBLOCK GP...

Страница 7: ... plate screws This spacer is no longer neces sary for the mounting process Entfernen Sie die Platzhalter unter den Back plate Schrauben Diese Abstandhalter werden für die Montage nicht mehr benötigt Enlevez l espaceur en dessous des vis de la plaque arrière Les espaceurs ne sont plus utilisés par la suite EISBLOCK GPX PLEXI ONLY ...

Страница 8: ...ntfernen Sie zunächst die Blende des vorinstallierten Anschlusses Drehen Sie die darunter beﬁndlichen Schrauben heraus um den Anschluss abzunehmen Enlevez dans un premier temps le panneau du connecteur préinstallé Dévissez les vis en dessous aﬁ n d enlever le connecteur REQUIRED ACCESSORIES BENÖTIGTES ZUBEHÖR ACCESSOIRES REQUIS 1 2x o rings 3x M3x12 1x connector Plexi Acetal Acetal Plexi ...

Страница 9: ... GPU Schriftzug zum Einlass zeigt Dieser ist auf der Kühlerblende bzw im Anschlussblock mit IN gekennzeichnet Sollten die O Ringe nicht im An schluss vorinstalliert sein platzieren Sie diese nun in den entsprechenden Führungen Befestigen Sie den Anschluss über die drei M3x12 Schrauben im Lieferumfang Orientez le connecteur court de manière que le mot GPU point vers l entrée Elle est marquée sur le...

Страница 10: ...8 Schrauben und entfernen Sie die LED Halterung Der LED Streifen ist aufgeklebt und muss abgezogen werden Kleben Sie nun den Ersatz LED Streifen auf und montieren Sie die Halterung wieder Um die vorinstallierte Beleuchtung zu verwenden schließen Sie die LEDs an einen RGB Controller Art Nr 15315 separat erhältlich an Aﬁn d échanger les LED préinstallés dévissez les quatre vis M3 x 8 et enlevez le s...

Страница 11: ... in from above Um die Graﬁkkarte im SLIVerbund zu betrei ben entfernen Sie die SLI Blende Möchten Sie die vorinstallierten Front blenden gegen farbige ersetzen ziehen Sie die diese nach oben hin ab Die Ersatzblenden können nun einfach von oben eingesetzt werden Aﬁn d utiliser la carte graphique en mode SLI enlevez le cache SLI Si vous souhaitez échanger le panneau frontal contre un en autre couleu...

Страница 12: ...ers Je nach Aufbau des Kühlers sind zuerst die Schrauben des Lüfters zu entfernen und die Blenden zu lösen Bei aufgeklebten Kühlern ist äußerste Sorgfalt geboten Es können leicht Bauteile abgerissen werden Heben Sie alle Einzel teile sorgfältig auf Reinigen Sie anschließend die Hardware von Resten der Wärmeleitpaste oder Pads mit einem Lösemittel z B Spiritus Posez le matériel sur un tapis antista...

Страница 13: ...r das Graﬁkkartenhersteller über Revisionen den Aufbau leicht abändern und damit der Kühler auf spätere Modelle nicht mehr passt Achten Sie auch bei der Montage darauf dass hohe Bauteile frei liegen und der Kühler die Graﬁkkarte nicht beschädigt Alphacool International GmbH haftet nicht bei fahrlässigen Montagefehlern wie die Wahl einesinkompatiblen Kühlers Avant de commencer l installation merci ...

Страница 14: ...äßige Schicht Wärmeleitpaste auf die zu kühlende GPU auf Die Schicht sollte weniger als einen Millimeter dick sein da sonst die umliegenden Bauteile unnötigverunreinigt werden können Appliquez maintenant la pâte thermique sur le processeur graphique à refroidir Etalez la à l aide d une bande en plastique Aﬁ n d éviter de salir les composants autour la couche doit rester inférieure à un millimètre ...

Страница 15: ...r Schnittmustervorlage die rot dargestellten Wärmeleitpads zu Entfernen Sie die Schutzfolie auf beiden Seiten und platzieren Sie die Pads wie dargestellt À l aide du modèles de découpage découpez les pads thermique montrés en rouge Retirez le ﬁlm de protection des deux côtés et placez les pads comme indiqué REQUIRED ACCESSORIES BENÖTIGTES ZUBEHÖR ACCESSOIRES REQUIS 2 SEE PAGE 22 SIEHE SEITE 22 REG...

Страница 16: ...auf der Bodenseite des Kühlers mit Spiritus oder ähnlichen Mitteln Die Fläche muss frei von Verunreinigungen sein Setzen Sie den Kühlblock auf die vorbereitete Graﬁkkarte auf Enlevez le ﬁlm de protégé sur le fond du bloc de refroidissement et nettoyez les surfaces de contact la face inférieure du bloc de refroidissement avec de l alcool La surface doit être propre sans aucune pollution Placez le r...

Страница 17: ...M3x6 screws crosswise with one turn each Haben Sie sich für den Plexi Kühler entschieden gehen Sie zum nächsten Punkt über Verschrauben Sie die Graﬁkkarte mit dem Kupferblock Die M3x6 Schrauben dabei kreuzweise mit je einer Umdrehung anziehen Si vous avez choisi le refroidisseur plexi passez cette étape Visser la carte graphique sur le bloc de cuivre Serrez les vis M3x6 par une seule tour respecti...

Страница 18: ...otective foil Entfernen Sie die beidseitige Schutzfolie eines der gelb dargestellten 30 mm x 30 mm x 3mm Pads und platzieren Sie dieses rückseitig der GPU Die restlichen Pads müssen zugeschnitten werden Legen Sie die Pads wie dargestellt auf das PCB und vergessen Sie auch hier nicht die Schutzfolie zu entfernen Retirez le ﬁlm de protection des deux côtés de l un des pads thermique de 30 mm x 30 mm...

Страница 19: ...ise with one turn each Haben Sie sich für den Acetal Kühler ohne Backplate entschieden gehen Sie zum nächsten Punkt über Legen Sie nun die Backplate auf und ver schrauben Sie den Kühler wie dargestellt Die Schrauben dabei kreuzweise mit je einer Umdrehung anziehen Si vous avez choisi le refroidisseur acétal sans plaque arrière passez cette étape Installez la plaque arrière comme montré dans l imag...

Страница 20: ... tubing Screw in the screw plugs with the enclosed tool Sollten Sie den verlängerten Anschluss nut zen verschließen Sie die Einlässe welche Sie nicht zumVerschlauchen benötigen Drehen Sie dazu dieVerschlussschrauben mit dem beiliegenden Werkzeug ein Si vous utilisez le connecteur étendu fermez les entrées vous n avez pas besoin pour le raccordement Visser les entrées à avec l outil fourni 2x screw...

Страница 21: ...LOC DE REFROIDISSEMENT 9 DE FR EN Retighten the screws after about 12 hours of use of the graphics card Drehen Sie nach ca 12 Stunden Benutzung der Graﬁkkarte nochmals alle Schrauben fest Resserrez les vis après 12 heures d utilisation de la carte graphique ...

Страница 22: ...22 CUTTING PATTERNS SCHNITTVORLAGE MODÈLES DE DÉCOUPAGE 2x 2x 3x 3x ...

Страница 23: ......

Страница 24: ...r Str 1 38122 Braunschweig Support 49 0 531 28874 0 Fax 49 0 531 28874 22 E Mail info alphacool com General Manager Fabian Noelte WEEE Reg Nr DE 54464644 Trade Register Amtsgericht Braunschweig HRB 202390 VAT ID Nr DE27058421 Tax number 13 207 02047 ...

Результаты поиска

Содержание EISBLOCK GPX N 2080 Ti M01

Отзывы:

Похожие инструкции для EISBLOCK GPX N 2080 Ti M01

Бренды по названию

Популярные бренды

Alphacool EISBLOCK GPX N 2080 Ti M01, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание EISBLOCK GPX N 2080 Ti M01

Отзывы:

Похожие инструкции для EISBLOCK GPX N 2080 Ti M01

Бренды по названию

Популярные бренды