7
functionality / technology
- Funktionsweise/ Technologie - fonctionnalité / technologie
Schnellverschlusskupplung
Die Schläuche sind mit Knickschutzfedern ummantelt um ein
abknicken und damit ein blockieren des Wasserlaufs zu ver-
hindern. Der Sicherheitsschnellverschluss aus Nylon bie-
tet eine einfache und schnelle Möglichkeit den Kreislauf zu
erweitern. So erreicht man die höchstmögliche Flexibilität.
Quick release Fitting
The hoses are wrapped in anti-kink springs in order to pre-
vent any bends which may block the flow of water. The nylon sa
-
fety quick-closure offers a quick and simple way to expand the
circulation. This lets you achieve the highest possible flexibility.
Fermeture rapide
Les tuyaux sont enrobés avec des ressorts anticoques. Avec cela
le fait de casser et le fait de bloquer le cours d‘eau est empêché. La
fermeture rapide de sécurité du nylon offre une possibilité de élar-
gir la circulation simple et rapide. Ainsi on atteint la flexibilité haute.
Содержание Eisbaer 120
Страница 1: ...EISBAER...
Страница 2: ......
Страница 14: ...14 radiator placement tips Radiator Platzierungs Tipps Conseils de radiateur placement...
Страница 15: ......