Alphacool Eisbaer 120, Руководство пользователя, Страница: 6 / 16

6
functionality / technology
- Funktionsweise/ Technologie - fonctionnalité / technologie
Vollkupfer Radiator
Durch die Verwendung von Kupfer in allen wichtigen Bereichen,
wie der Vorkammer, den Kühlfinnen und auch den dazugehöri -
gen Kanälen, wurde die Kühlleistung auf ein neues Niveau ge-
hoben. Dies bestätigen viele Tests von unabhängigen Medien.
Full copper radiator
Channels: Copper - Fins: Copper - Pre-chambers: Cop-
per - Everything which contributes to cooling and comes
into contact with water is copper - so the cooling capaci-
ty has been raised to a new level and is confident in all tests!
Radiateur du cuivre complêtement
Une performance fraîche sur un nouveau niveau était soule-
vée par l‘application du cuivre dans tous les secteurs import-
ants, comme la préchambre, les ailettes frais et aussi les can-
aux annexes. Beaucoup de tests indépendants confirment cela.