SERIE A “2010“
COUNTERTOP GAS HOBS - DEPTH CM 45 - 50
TABLES DE CUISSON À GAZ À POSER -
PROF. 45 - 50 CM
INSTRUCTIONS MANUAL
LIVRET D'INSTRUCTIONS
GB
Class 1
FR
Страница 1: ...SERIE A 2010 COUNTERTOP GAS HOBS DEPTH CM 45 50 TABLES DE CUISSON GAZ POSER PROF 45 50 CM INSTRUCTIONS MANUAL LIVRET D INSTRUCTIONS GB Class 1 FR Class 1...
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...ctrique A 529 2GR A 529 2GG A 538 2GR A 538 2GG 22 A 548 3G 23 A 478 4G A 558 4G 24 A 488 5G A 498 5G A 568 5G 25 A 578 6G A 588 6G 26 Etiquette technique 28 INDEX Important directions page 4 Technica...
Страница 4: ...manuel et con servez le dans un endroit accessible pour toute consultation ul t rieure Au moment de l ouverture de l emballage assurez vous que l ap pareil soit intact Ne laissez pas la port e des enf...
Страница 5: ...er inox au nickel chrome 19 10 Les c bles qui du g n rateur d tincelles portent le courant aux bougies d allumage sont en cuivre tam 7 rh ophores rev tus de teflon et gaine de verre TECHNICAL AND STRU...
Страница 6: ...sation en fai sant attention qu ils ne touchent pas les surfaces et qu ils ne restent pas proximit de l appareil en fonction ou bien pas compl tement refroidi Pour allumer les br leurs presser et tour...
Страница 7: ...soft damp sponge To clean the pan supports and flame dividers use a slightly abrasi ve 3M Scotch Brite pad Avoid acid based detergents chloric hydrofluoric phosphoric and muriatic abrasive scrubbers...
Страница 8: ...plan peut s liminer facilement en relevant l appareil et en l inclinant de 30 maxi mum apr s avoir essuy les ventuels liquides pr sents sur la table de cuisson Durant le nettoyage v rifier que les tr...
Страница 9: ...s pres criptions des normes in vigueur Une attention particuli re sera accord e aux dispositions appli cables en mati re de ventilation conform ment aux arr t s du 2 Ao t 1977 et la Norme D T U P45 20...
Страница 10: ...tiler fig 1 et 2 Ces ouvertures doivent satisfaire les conditions suivantes a avoir une section libre totale nette de passage d au moins 6 cm2 pour chaque kW de d bit thermique install avec un minimum...
Страница 11: ...11 Fig 3 Fig 2 Fig 1 Fig 4...
Страница 12: ...r and the floor 6 Ventilation naturelle indirecte L afflux de l air peut provenir galement d un local adjacent fig 5 condition que le local adjacent soit muni de ventilation directe conforme aux parag...
Страница 13: ...n d air comburant on peut avoir besoin d liminer galement l air vici en introduisant par cons quent le m me volume d air propre et non vici fig 6 Si l vacuation de l air vici est effectu l aide d un m...
Страница 14: ...classe 1 Il faut que toutes les op rations relatives l installation au r glage l adaptation au type de gaz disponible soient effectu es par du personnel qualifi conform ment aux normes nationa les en...
Страница 15: ...K PANEL OR WALL 2 5 min DU DOSSERET OU DU MUR 50 5 1 5 1 13 6 23 6 5 1 5 2 5 CUTOUT TROU D ENCASTREMENT R 1 CUTOUT TROU D ENCASTREMENT COUNTERTOP THICKNESS max 4 5 min 2 5 PAISSEUR PLAN max 4 5 min 2...
Страница 16: ...OU D ENCASTREMENT CUTOUT TROU D ENCASTREMENT Measurements expressed in cm Measurements expressed in cm Dimensions exprimees en cm Dimensions exprimees en cm COUNTERTOP THICKNESS max 4 5 min 2 5 PAISSE...
Страница 17: ...ircuit du gaz est parfaite en utilisant une solution savonneuse mais jamais une flamme V rifier galement que le tuyau de raccordement ne peut pas se trouver en contact avec des parties mobiles qui pou...
Страница 18: ...by side make individual gas connections as indicated in fig 10 Plans de cuisson juxtapos s Dans le cas de juxtaposition de deux tables de cuisson ou plus le raccordement au gaz devra tre fait s par me...
Страница 19: ...ELECTRIQUE Ces tables de cuissons sont munies d un c ble d alimentation tripolaire type HAR H05 RR F section 3x1 mm2 L 1 35 m pr vues pour le fonctionnement avec courant alternatif la ten sion de 230...
Страница 20: ...des or escapes fit it properly inside the knob socket TRANSFORMATION AU GAZ LIQUIDE GPL ET REGLAGE DU MINIMUM La table de cuisson est pr vue pour utiliser du gaz m thane la pression de 20 mbars comme...
Страница 21: ...1 23 adjusted r gl adjusted r gl BURNER BRULEUR Thermic flow rate kW D bit thermique kW Butan gas Gaz butane G30 28 mbar Flow rate g h D bit g h Injector Buse By pass Propane gas Gaz propane G31 37 mb...
Страница 22: ...tor for ignition of burners MG Earthing on generator support fastening screw R Resistance 5W 27K RM Valve with microswitch for knob activated ignition Legende CA C ble d alimentation section 3x1 MO Po...
Страница 23: ...tion of burners MG Earthing on generator support fastening screw R Resistance 5W 27K RM Valve with microswitch for knob activated ignition Legende CA C ble d alimentation section 3x1 MO Porte bornes a...
Страница 24: ...gnition of burners MG Earthing on generator support fastening screw R Resistance 5W 27K RM Valve with microswitch for knob activated ignition Legende CA C ble d alimentation section 3x1 MO Porte borne...
Страница 25: ...ator support fastening screw R Resistance 5W 27K RM Valve with microswitch for knob activated ignition Legende CA C ble d alimentation section 3x1 MO Porte bornes art PA 299 CB Bougies br leurs GS G n...
Страница 26: ...ignition of burners MG Earthing on generator support fastening screw R Resistance 5W 27K RM Valve with microswitch for knob activated ignition Legende CA C ble d alimentation section 3x1 MO Porte born...
Страница 27: ...27...
Страница 28: ...d with the utmost operational freedom Le Constructeur d cline toute responsabilit pour les inexactitudes contenues dans opuscule et imputables des erreurs d imprimerie ou de transcription pour les dom...
