Alpen Optics APEX STEADY 14X42 HD, Инструкция по эксплуатации

Страница: 33 / 52

33 www.alpenoptics.de
DE
US/GB
FR
ES
NL
IT
Usando la función del estabilizador de imagen
Este prismático puede utilizarse con o sin la función
de estabilización de la imagen activada, pero si la
activa facilitará la observación con grandes aumen-
tos. Para activar esta función, después de insertar
la pila, basta con deslizar el interruptor de encen-
dido/apagado (1) a la posición “on”; entonces se
encenderá una pequeña luz verde en la tapa de la
pila. Debería inmediatamente observarse que la
imagen ya no tiembla a la sensibilidad de nuestras
mano(s).
Cuidado y limpieza
Su binocular le proporcionará años de servicio sin
problemas si recibe el cuidado normal que le daría a
cualquier instrumento óptico de calidad.
• No exponga los modelos no resistentes al agua a
una lluvia intensa o a otro tipo de humedad exce-
siva.
• Si su binocular tiene visores flexibles y desplegables,
guárdelo con las copas oculares hacia arriba. Así evi-
tará el exceso de humedad.
• Evite los impactos bruscos. Utilice la correa para
el cuello incluida para evitar caídas accidentales
de los prismáticos e impedir la desalineación de la
óptica.
• Cuando no los utilice, guarde los prismáticos en el
estuche suministrado en un lugar fresco y seco.
• Evite guardar los prismáticos en lugares demasia-
do calientes, como dentro de un vehículo en un día
caluroso. La alta temperatura podría afectar nega-
tivamente a los lubricantes y selladores. No deje
nunca el binocular en un lugar en el que la luz solar
directa pueda entrar en el objetivo o en la lente del
ocular. Pueden producirse daños por la concen-
tración (efecto de vidrio quemado) de los rayos
solares.
• Todas las piezas móviles del binocular están per-
manentemente lubricadas. No intente lubricarlos.