Cod. G522433
© Copyright 2009, Alliance Laundry System LLC – DO NOT COPY OR TRANSMIT Rev. 00/0510
Installation
24
3.4.1. Steam connection in TILT models
ATTENTION!
The end of the steam supply pipe must be located in the
same vertical plane as the steam inlet (
V
) of the washing
machine. Otherwise the tilted movements cause torsion
effects that can loosen the threaded couplings.
The value
N
of figure 17 allows to locate the vertical plane of
the steam inlet regarding the centre of the washer. Refer to
dimensions on Installation specifications (section 1.4.)
fig. 17
Connection of the machine to the steam installation
(fig.
18)
Accessories for the steam connection to TILT washers (some
accessories can be assembled as a single set)
A
... steam inlet filter
B
... threaded coupling
C
... connection flexible pipe. Long.: 1500mm (59 inch)
D
... threaded coupling
Assemble part
D
end with
NPT
thread to the steam
conduits; the end with
GAS
thread must be connected to
the flexible pipe
C
.
Assemble the steam filter
A
and the coupling
B
to the washer
steam inlet.
Assemble the threaded coupling
D
to the steam s.
Join both couplings by means of flexible pipe
C
. Assemble
the offset end to the washer.
fig. 18
Securely tighten the flexible pipe couplings.
ATTENTION!
DURING THIS OPERATION, HOLD THE ENDS OF THE
FLEXIBLE PIPE TO PREVENT IT FROM REMAINING
TWISTED
(
fig. 19).
fig. 19
