Alice's Garden ARCTIC PCG230KD, Руководство пользователя

Страница: 84 / 90

84
29/06/2022
FR
Vous pouvez maintenant procéder au montage des grilles de protection
E
en glissant tous les ergots
des grilles dans les 6 emplacements sur chaque face de la structure, puis sécuriser le tout à l’aide des
4 fixations
HH
et 4 vis
DD
.
ES
Ahora puede proceder al montaje de las rejillas de protección
E
, deslizando todas las lengüetas de
las rejillas en las 6 ranuras de cada lado de la estructura, y asegurando el conjunto con las 4
fijaciones
HH
y los 4 tornillos
DD
.
EN
You can now proceed with the assembly of the protective grilles
E
by sliding all the grilles’ lugs into
the 6 slots on each side of the structure, then secure everything with the 4
HH
fasteners and 4
DD
screws.
NL
U kunt nu de beschermingsroosters
E
installeren door alle haakjes van de roosters in de 6 openingen
aan elke zijde van de structuur te schuiven en vervolgens vast te zetten met de 4 bevestigingen
HH
en
4 schroeven
DD
.
PT
Pode agora proceder à montagem das grelhas de protecção
E
deslizando todos os olhais das grel-
has nas 6 ranhuras de cada lado da estrutura, depois fixar tudo com os fechos de 4
HH
e os parafusos
de 4
DD
.
IT
Sarà ora possibile procedere al montaggio delle griglie di protezione
E
E facendo scivolare tutti i
denti delle griglie nei 6 alloggiamenti su ogni lato della struttura, quindi mettere il tutto in sicurezza
servendosi dei 4 fissaggi
HH
e di 4 viti
DD
.
E
HH
DD
DD HH
8
DD x4