background image

DE

GEBRAUCHSANWEISUNHG
Das Produkt muss mit allen Beinen stehend auf einem waagrechten und harten (nicht 
nachgiebigem) Boden verwendet werden. Stets sorgfältig handhaben.

WARTUNG
Teile aus Metall poliert: 
Eine Lösung aus Wasser und Alkohol verwenden. Keinesfalls Scheuermittel, Lösungsmittel, 
Trichloräthylen, Ammoniak oder Aceton benutzen, da diese Substanzen die Eigenschaften die 
Oberfläche irreversibel verändern könnten.
Teile aus lackiertem Metall/aus Holz lackiert: 
Ein weiches, leicht angefeuchtetes Tuch verwenden. Zum Entfernen hartnäckiger Flecken eine 
Lösung aus Wasser und neutralem Flüssigreiniger verwenden. Die behandelten Flächen sofort 
abtrocknen. Keinesfalls Scheuermittel, Alkohol, Lösungsmittel, Trichloräthylen, Ammoniak oder 
Aceton benutzen, da diese Substanzen die Eigenschaften der Lackierung irreversibel verändern 
könnten.
Teile aus Wienergeflecht:
Die Unterseite des Sitzes und die Rückenlehne regelmäßig anfeuchten, um die Elastizität zu 
erhalten, insbesondere wenn der Sitz in trockenen oder klimatisierten Räumen aufgestellt wird. 
Ein längeres Trocknen macht das Wienergeflecht bröckelig und erhöht die Bruchgefahr.
Eine regelmäßige Pflege des Wienergeflechts ist wichtig, um das Aussehen zu erhalten und seine 
Lebensdauer zu verlängern. Flecken mit einem leicht angefeuchteten weichen Tuch entfernen.

MATERIALIEN UND TECHNOLOGIE
Drehsessel mit Gestell Aluminiumdruckguss poliert oder pulverbeschichtet. Austauschbare 
Sitzfläche aus Wienergeflecht, Rückenlehne aus Wienergeflecht.

VERMEIDEN SIE ES
- das Produkt für einen nicht vorgesehenen Zweck zu verwenden; 
- mit den Füssen auf dem Produkt zu stehen;
- schaukeln;

HINWEISE
Die direkte Einwirkung von UV-Strahlen kann die Ästhetik des Leders und des Stoffes 
beeinträchtigen. Wenn nicht mehr verwendbar, darf das Produkt nicht fahrlässig weggeworfen 
werden, sondern muss einer öffentlichen Entsorgungsanlage zugeführt werden. Holz ist ein 
natürlicher Werkstoff, der Veränderungen unterliegt, welche durch äußere Einflüsse wie 
Sonnenlicht, Temperatur, Luftfeuchtigkeit und täglichen Gebrauch verursacht werden. Diese 
Veränderungen sind keine Mängel, sondern Eigenheit des Materials, die seine natürliche 
Eigenschaften betonen.

Содержание YOUNG LADY 901

Страница 1: ...ST 101 03 20 scheda tecnica technical sheet technisches Datenblatt fiche technique 901 YOUNG LADY DESIGN PAOLO RIZZATTO...

Страница 2: ...specie se la seduta posta in ambienti asciutti o climatizzati una prolungata essicazione la rende friabile e soggetta a rotture Una regolare manutenzione della paglia importante al fine di mantenere...

Страница 3: ...s it crumbly and prone to breakage Regular maintenance of the straw is important in order to maintain the appearance in the best conditions and prolong its duration Remove any stains with a slightly d...

Страница 4: ...tz in trockenen oder klimatisierten R umen aufgestellt wird Ein l ngeres Trocknen macht das Wienergeflecht br ckelig und erh ht die Bruchgefahr Eine regelm ige Pflege des Wienergeflechts ist wichtig u...

Страница 5: ...s une pi ce s che ou climatis e un s chage prolong le rend fragile et peut causer des ruptures Il est important d entretenir r guli rement le cannage pour conserver l aspect dans le meilleur tat possi...

Страница 6: ...available upon request In compliance with the DL 206 2005 DE Alias lehnt jegliche Verantwortung ab f r Sach oder Personensch den welche durch eine nicht korrekte Verwendung des Produkts verursacht wer...

Страница 7: ......

Страница 8: ...Alias S r l a Socio Unico Via delle Marine 5 I 24064 Grumello del Monte Bergamo tel 39 035 44 22 511 info alias design alias design...

Отзывы: