background image

19

8. ENVIRONNEMENT

Emballage :

L’emballage de cette station météorologique peut être jeté avec les déchets de papier.

Stations météorologiques / piles :

Ce produit ne peut pas être mis au rebut comme les ordures ménagères à la fin de sa durée de 

vie, vous devez le déposer dans un point de collecte pour le recyclage des appareils 

électriques et électroniques. 

Ne pas jeter les piles déchargées, mais les amener à votre dépôt local pour les Petits Dé-

chets Chimiques (PDC).

9.  DEFAUTS SYSTEME

En cas d’erreur supposée du système, veuillez retirer les piles de l’unité intérieure et de l’unité extérieure 

et débrancher l’adaptateur de la prise murale. Patientez plusieurs minutes, remplacez les piles et bran-

chez de nouveau l’adaptateur dans la prise murale. Si cela ne résout pas le problème, veuillez contacter 

le Service à la clientèle Alecto via internet www.alecto.nl

10. GARANTIE

Votre réveil Alecto WS-1560 jouit d’une garantie de 24 mois à compter du jour d’achat. Pendant cette 

période, nous effectuons les réparations ou remédions axu défauts de fabrication. 

Cela est soumis à l’approbation de l’importateur.

COMMENT PROCÉDER : 

Si vous constatez un défaut, veuillez d’abord vous référer au guide de l’utilisateur ou le site Web Alecto. 

si le manuel ne fournit pas de réponse, veuillez contacter le fournisseur de cette station météo.

En cas de défaut, vous pouvez renvoyer la station météo avec une description claire de votre réclamation 

et un reçu d’achat daté à votre fournisseur, qui assurera une réparation rapide ou enverra le produit à 

l’importateur.

LA GARANTIE EST ANNULÉE DANS LES CAS SUIVANTS : 

En cas de mauvaise utilisation, de mauvaises connexions, de fuite et/ou d’une mauavaise installation des 

piles. La garantie est également annulée en cas de reparation et/ou de réparations effectuées par un per-

sonnel non qualifié. La garantie s’annule si l’appareil est transporté de manière inadéquate. Pour jouir de 

la garantie, l’utilisateur doit avoir la carte de garantie et la preuve d’achat. 

Toute autre responsabilité concernant des dommages collatéraux est exclue de la garantie.

Содержание WS-1560

Страница 1: ...e d emploi Bedienungsanleitung Users manual WS 1560 Weerstation met draadloze buitensensor Station m t o avec capteur ext rieur sans fil Wetterstation mit kabellosem Au ensensor Weather station with w...

Страница 2: ...t symbool vindt u een gebruikerstip Raadpleeg altijd de Alecto website voor de meest recente versie van deze gebruiksaanwijzing Zie het versienummer aan de achterzijde van deze gebruiksaanwijzing Alge...

Страница 3: ...buiten unit 5 3 3 Instellen 6 4 FUNCTIES WEERSTATION 4 1 Temperatuur en luchtvochtigheid 6 4 2 Maanstand en luchtdruk 7 4 3 Weersverwachting 7 4 4 Temperatuuralarm 7 5 OVERIGE FUNCTIES 5 1 Wekalarm 8...

Страница 4: ...r de fabrieksinstellingen 3 Insteltoets temperatuuralarm 4 Insteltoets displayverlichting snooze toets bij de wekfunctie 5 Batterijcompartiment 6 Aansluiting voedingsadapter 7 toets bij instellen 8 To...

Страница 5: ...iceafdeling van Alecto via internet www alecto info De batterij levensduur bij Lithium batterijen met een capaciteit van 2900mAh bedraagt ruim een jaar 3 2 Koppelen binnen unit buiten unit Automatisch...

Страница 6: ...wintertijd naar zomertijd past de klok de tijd automatisch aan en verschijnt de afkorting DST achter de tijdweergave Deze afkorting staat voor Daylight Saving Time zomertijd Als DST is opgelicht tijd...

Страница 7: ...mperatuur boven of beneden een door u ingestelde waarde komt Bij een ingeschakeld vorst alarm klinken alarmtonen als de buitentemperatuur tussen 1 C en 2 9 C 30 2 F en 37 3 F komt Deze waarden kunt u...

Страница 8: ...den de indicatie voor de wek uren gaat knipperen 2 met de toetsen en het wek uur instellen druk op toets ALARM 3 met de toetsen en de wek minuut instellen druk op toets ALARM 4 de alarmtijd is nu inge...

Страница 9: ...9 F nauwkeurigheid 0 C tot 40 C 1 C 20 C tot 0 C 40 C tot 70 C 2 C Luchtvochtigheid binnen bereik 20 RH tot 95 RH nauwkeurigheid 40 80 5 30 40 80 90 8 20 30 90 95 niet gemeten Luchtvochtigheid buiten...

Страница 10: ...edu rende die periode de kosteloze herstelling van defecten ontstaan door materiaal en constructiefouten Een en ander ter uiteindelijke beoordeling van de importeur HOE TE HANDELEN Bemerkt u een defec...

Страница 11: ...Internet d Alecto pour la version la plus r cente de ce guide de l utilisateur Voir le num ro de version la fin de ce manuel d utilisateur Conseils pour l installation g n rale et le placement Ne pla...

Страница 12: ...iguration 15 4 FONCTIONS DE LA STATION M T OROLOGIQUE 4 1 Temp rature et humidit 15 4 2 Phase de lune et pression atmosph rique 16 4 3 Pr visions m t orologiques 16 4 4 Temp rature ext rieure et alert...

Страница 13: ...n pour restaurer les param tres par d faut 3 Bouton d alerte de temp rature 4 Bouton d clairage d affichage bouton de rappel d alarme pour la fonction de r veil 5 Compartiment piles 6 Entr e adaptateu...

Страница 14: ...a dur e de vie des batteries au lithium d une capacit de 2900mAh est bien sup rieure un an 3 2 Appariement unit int rieure unit ext rieure Automatiquement D s que les piles sont ins r es dans l unit i...

Страница 15: ...Heure d t Lorsque l heure d hiver est remplac e par l heure d t l horloge se r gle automati quement et l abr viation DST appara t derri re l affichage de l heure Cette abr viation signifie Daylight S...

Страница 16: ...ature ext rieure est activ e une alarme retentit lorsque la temp rature ext rieure d passe une certaine valeur que vous avez d finie Lorsque l alerte de gel est activ e une alarme retentit lorsque la...

Страница 17: ...nt 2 secondes Les heures du r veil commencent clignoter 2 Utilisez les boutons et pour d finir les heures d alarme puis appuyez sur le bouton ALARM 3 Utilisez les boutons et pour d finir les minutes d...

Страница 18: ...0 C 70 C 4 F 149 F pr cision 0 C 40 C 1 C 20 C 0 C et 40 C 70 C 2 C Humidit int rieure intervalle 20 HR 95 HR pr cision 40 80 5 30 40 et 80 90 8 20 30 et 90 95 non mesur s Humidit ext rieure intervall...

Страница 19: ...er du jour d achat Pendant cette p riode nous effectuons les r parations ou rem dions axu d fauts de fabrication Cela est soumis l approbation de l importateur COMMENT PROC DER Si vous constatez un d...

Страница 20: ...ebsite von Alecto auf die neueste Version dieser Bedienungsanleitung Die Versionsnummer finden Sie auf der R ckseite dieser Bedienungsanleitung Allgemeine Tipps zur Installation und Aufstellung Stelle...

Страница 21: ...einheit 23 3 3 Setup 24 4 FUNKTIONEN DER WETTERSTATION 4 1 Temperatur und Luftfeuchtigkeit 24 4 2 Mondphase und Luftdruck 25 4 3 Wettervorhersage 25 4 4 Au entemperatur und Frostalarm 25 5 WEITERE FUN...

Страница 22: ...te zur Wiederherstellung der Werkseinstellungen 3 Temperaturalarmtaste 4 Taste Displaybeleuchtung Schlummertaste f r die Weckfunktion 5 Batteriefach 6 Netzteileingang 7 Taste w hrend des Setups 8 MODE...

Страница 23: ...en mit einer Kapazit t von 2900 mAh betr gt weit ber ein Jahr 3 2 Kopplung der Inneneinheit Au eneinheit Automatisch Sobald die Batterien in die Inneneinheit eingelegt sind sucht die Inneneinheit 2 Mi...

Страница 24: ...rzeit auf die Sommerzeit umgestellt wird stellt sich die Uhr automa tisch ein und die Abk rzung DST erscheint hinter der Zeitanzeige Diese Abk rzung steht f r Daylight Saving Time Sommerzeit Wird DST...

Страница 25: ...uralarm aktiviert ist ert nt ein Alarm wenn die Au entemperatur einen von Ihnen festgelegten Wert berschreitet Wenn der Frostalarm aktiviert ist ert nt ein Alarm wenn die Au entemperatur 30 2 F und 37...

Страница 26: ...n an zu blinken 2 Verwenden Sie die Tasten und um die Alarmstunden einzustellen und dr cken Sie dann die Taste ALARM 3 Stellen Sie mit den Tasten und die Alarmminuten ein und und dr cken Sie dann die...

Страница 27: ...s 149 F Genauigkeit 0 C bis 40 C 1 C 20 C bis 0 C 40 C bis 70 C 2 C Innenluftfeuchtigkeit Bereich 20 RF bis 95 RF Genauigkeit 40 80 5 30 40 80 90 8 20 30 90 95 nicht gemessen Au enluftfeuchtigkeit Ber...

Страница 28: ...ab Kaufdatum W hend dieses Zeitraums garantieren wir die kostenlose Reparatur von Sch den die durch Material und Verarbeitungsfehlern ver ursacht werden Sie unterliegen alle der abschlie enden Bewert...

Страница 29: ...entation This symbol is followed by a user s tip Always check the Alecto website for the most recent version of this user s manual See the version num ber at the back of this user s manual General ins...

Страница 30: ...3 3 Setup 33 4 FUNCTIONS OF THE WEATHER STATION 4 1 Temperature and humidity 33 4 2 Moon phase and air pressure 34 4 3 Weather forecast 34 4 4 Outdoor temperature and frost alert 34 5 OTHER FUNCTIONS...

Страница 31: ...ore the factory settings 3 Temperature alert button 4 Display lighting button snooze button for the wake up function 5 Battery compartment 6 Power adaptor input 7 button during setup 8 MODE button for...

Страница 32: ...t www alecto info The lifespan of Lithium batteries with a capacity of 2900mAh is well over a year 3 2 Pairing indoor unit outdoor unit Automatically As soon as the batteries are inserted into the ind...

Страница 33: ...he clock automatically adjusts itself and the abbreviation DST will appear behind the time display This abbreviation stands for Daylight Saving Time summer time If DST is shown when summer time change...

Страница 34: ...when the outdoor temperature exceeds a certain value you ve set When the frost alert is enabled an alarm will sound when the outdoor temperature reaches between 30 2 F and 37 3 F 1 C and 2 9 C These...

Страница 35: ...for 2 seconds the hours of the wake up time start flashing 2 Use the and buttons to set the alarm hours and then press the ALARM button 3 Use the and buttons to set the alarm minutes and then press th...

Страница 36: ...C to 70 C 4 F to 149 F accuracy 0 C to 40 C 1 C 20 C to 0 C 40 C to 70 C 2 C Indoor humidity range 20 RH to 95 RH accuracy 40 80 5 30 40 80 90 8 20 30 90 95 not measured Outdoor humidity range 20 RH...

Страница 37: ...date of purchase During this period we guarantee the free repair of defects caused by material and workmanship errors All this subjected to the final assessment of the importer HOW TO HANDLE If you n...

Страница 38: ...38...

Страница 39: ...39...

Страница 40: ...ervice Help Service Help WWW ALECTO NL SERVICE ALECTO NL Hesdo Australi laan 1 5232 BB s Hertogenbosch The Netherlands WWW ALECTO NL SERVICE ALECTO NL Hesdo Australi laan 1 5232 BB s Hertogenbosch The...

Отзывы: