background image

         

       

Technical Data 

 

Wireless transmission system 

 

 

 

Spread-Spectrum Bluetooth 

TM   

Standard 1.1, Class 2 

Frequency range 

 

 

 

 

2402 to 2480 MHz 

Channels   

 

 

 

 

79 with 1 Mhz bandwidth per channel 

Radiated transmission power (ERP) 

 

 

max. + 4 dBm (2.5 mW), with automatic power control 

Modulation  

 

 

 

 

digital encryption, FHSS, GMSK, 1 Mbit/s 

Channel occupancy system 

 

 

 

frequency hopping 625 µs time slot 

Maximum communication distance 

 

 

approx. 10 m 

Operating time 

 

 

 

 

switched on (StandBy) appr. 90 hours 

 

 

 

 

 

 

talk time appr. 6 hours 

Audio-processing 

PCM Codec, ear protection and level control via chipset DSP, 

16 steps volume setting 

Headset power supply  

 

 

 

high power lithium polymere battery 200/300 mAh 

Energy saving circuit   

 

 

 

automatic 1:72 in longer standby periods 

Telephone interface 

audio  gateway  with  smart  charger  for  bluetooth  headset,  plug–in 

„Western“ connectors for standard headset cord 

Weight 

headset (without neck strap) 29 g 

Applied European Standards 

 

 

 

EN 300 328-2 V 1.2.1; EN 301 489-01 V 1.3.1 

 

 

 

 

 

 

EN 301 489-17 V 1.1.1 ; EN 60950 + A1, A2, A3, A4, A11 

 

CE Marking & Conformity Declaration

 

This  unit  fulfills  the  above  mentioned  European  Standards  and  is 

marked  with  CE  and  the  "notified  body's"  registration  number  0197 

(TÜV  Rheinland).  You  will  also  find  the  "alert  sign"  for  Class  2 

equipment  according  to  R&TTE  directive,  because  Bluetooth 

applications are free for use within EU, but not yet declared to be free 

usable in all other european countries. Our latest issue of Conformity 

Declaration and product documentation can be downloaded from our 

service homepage under 

http://www.alan-albrecht.info 

 

Safety notes

 

While  the  transmitting  power  of  Bluetooth

TM

  Systems  is  far  below   

(up to a factor of 1000) the radiated power levels of hand held GSM 

phones  and  is  generally  not  regarded  as  dangerous,  interference 

effects  between  radio  transmitters  and  other  electronic  devices 

cannot  be  excluded  in  sensitive  environments,  like  medical  centers, 

and airplanes. Operators may request that Bluetooth

TM

 devices must 

remain switched off in such areas. 

© ALAN Electronics GmbH    (March 2003) 

 

Содержание BT 2000

Страница 1: ...BT 2000 Freisprechsystem f r drahtgebundene Festnetztelefone Bedienungsanleitung ALAN Electronics GmbH...

Страница 2: ...ig dient der Audio Gateway als Ablage und Ladem glichkeit f r das Bluetooth Headset Lieferumfang Headset mit eingebauter Bluetooth TM Technik und Lithium Ionen Akku Audio Gateway mit Ladeger t zum Abl...

Страница 3: ...reiben Sie den Audio Gateway bitte nur mit dem vorgesehenen Steckernetzteil andere Netzteile k nnen Ger te besch digen und Telefonleitungen unerw nscht beeinflussen ffnen Sie bitte nie das Headset und...

Страница 4: ...r Position Der Schalter ist erforderlich weil drahtgebundene Telefone je nach Fabrikat die unterschiedlichsten Kabelschaltungen aufweisen k nnen In den meisten F llen ist jedoch bereits die Voreinstel...

Страница 5: ...s notwendig herauszuklappen Es soll nur soweit Abstand von der H rerseite haben dass er sich bequem ohne zuviel Spiel zu haben an die Ohrmuschel h ngen l sst Keineswegs darf der Ohrb gel wie der Mikro...

Страница 6: ...he Ger te k nnen die Reichweite stark einschr nken w hrend ein freies Umfeld sie entsprechend vergr ssern kann Sollte Ihr Bluetooth TM Headset einmal ausserhalb der Funkreichweite zum zugeh rigen Tele...

Страница 7: ...war und jetzt wieder am Festnetztelefon mit dem Audio Gateway benutzt werden soll Immer wenn das Headset wieder neu an Ihrem Audio Gateway angemeldet werden soll m ssen beide Partnerger te zur ckgese...

Страница 8: ...Handys starten Sie entsprechend der Bedienungsanleitung des Handys das Bluetooth Men Innerhalb des Men s wird die Umgebung Ihres Telefons nach aktiven Bluetooth TM Ger ten durchsucht Dabei wird Ihr H...

Страница 9: ...17 V 1 1 1 EN 60950 A1 A2 A3 A4 A11 CE Kennzeichnung Konformit t Das Ger t erf llt die o a Normen und ist mit dem CE Zeichen und der Kennziffer der benannten Stelle 0197 T V Rheinland gekennzeichnet D...

Страница 10: ......

Страница 11: ...BT 2000 Hands free system for corded regular telephones Operating manual ALAN Electronics GmbH...

Страница 12: ...ging station and as well for storing Package includes Headset with integrated Bluetooth TM technology and Lithium Ion rechargeable batteries Audio Gateway with charging station for storing charging of...

Страница 13: ...ies Operate the audio gateway only in connection with the specially designed wall charger other chargers may damage the set or cause undesired effects on the telephone line Never open the headset or t...

Страница 14: ...his position The switch is needed to cover the variety of wirings of wired telephones of the different brands In most cases the preselected position 1 will be the right one Charging the BT 2000 in the...

Страница 15: ...your ear s shape Hint Please refrain from folding out the earmount any further than necessary There should only be enough space between the headset and your ear to ensure a comfortable position Under...

Страница 16: ...uetooth headset has lost connection to your telephone just press the center button at your headset to reconnect In case this does not work just switch your headset off for a short moment and on again...

Страница 17: ...ystem Starting general reset Please follow the instructions in exactly the described sequence 1 Switch your headset OFF with power switch slide switch 2 Switch headset ON again 3 Press all 3 keys at h...

Страница 18: ...ady for pairing with other Bluetooth TM devices The following procedure depends on the other partner device and can be different from model to model Please follow the instructions of the user manual a...

Страница 19: ...EN 300 328 2 V 1 2 1 EN 301 489 01 V 1 3 1 EN 301 489 17 V 1 1 1 EN 60950 A1 A2 A3 A4 A11 CE Marking Conformity Declaration This unit fulfills the above mentioned European Standards and is marked wit...

Отзывы: