ALBIN PUMP ALHP Series, Руководство по обслуживанию

Страница: 4 / 14

2.2
Intended use
The pulsation dampener is exclusively designed for the damping of pulses on the discharge
side of an Albin hose pump. After consultation with your Albin Pump SAS representative, and
only on certain conditions, the pulsation dampener may be used as a pressure relief valve. Ev-
ery other or further use is not in conformance with the intended use1. The manufacturer can-
not be held responsible for any damage or harm resulting from this. The pulsation dampener is
designed in conformance with the current European standards and directives. Only use the pul-
sation dampener in conformance with the intended use described above. If you want to change
the application of your pulsation dampener, contact your Albin Pump SAS representative first.
2.2.1 The “intended use” as laid down in EN 292-1 is “…the use for which the technical
product is intended in accordance with the specifications of the manufacturer, inclusive of
his indications in the sales brochure”. In case of doubt it is the use which appears to be its
intended use judging from the construction, execution and function of the product. Observing
the instructions in the user’s documentation also belongs to intended use.
2.3
Compliance Pressure Equipment Directive
The pulsation dampeners as mentioned on the front cover are in full compliance with the Euro-
pean Pressure Equipment Directive 97/23/EC.
2.4
Use In Potentially Explosive Environments (ATEX)
The pulsation dampeners ALHP20 to ALHP125 do not fall under the European guideline 94/9/
EC: Equipment for Use in Potentially Explosive Atmospheres (ATEX), if following instructions
are respected:
• Pulsation Dampener to be installed, operated and maintained according this manual,
with respect to earthing (see: 5 Installation and Commissioning), allowable pressures
and temperatures (see: 1.4 Specifications).
2.5
Responsibility
The manufacturer does not accept any responsibility for damage or harm caused by not strictly
observing the safety regulations and instructions in this manual or by negligence during instal-
lation, use, maintenance and repair of the pulsation dampeners mentioned on the front cover.
Depending on the specific working conditions or accessories used, additional safety instruc-
tions can be required.
Immediately contact your Albin pump SAS representative, if you notice a potential danger
while using your pulsation dampener.
WARNING
The user of the pulsation dampener is always fully responsible for observing the local
valid safety regulations and directives. Observe these safety regulations and directives
when using the pulsation dampener.