AL-KO BKS 2625 T, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 64 / 168

fr
Consignes de sécurité
64 BKS 2625 T / BKS 2625 TSB
Arrêtez le moteur et enlevez la clé de contact.
avant de contrôler la machine, de la
nettoyer ou d'effectuer des travaux sur
celle-ci ;
après avoir touché un corps étranger.
Vérifiez si la machine a subi des dom-
mages et réaliser les réparations néces-
saires avant de la réutiliser ;
si la machine commence à vibrer anor-
malement (rechercher aussitôt l'origine
des vibrations et confier les contrôles né-
cessaires à une entreprise spécialisé) ;
lorsque la machine n'est pas utilisée.
Évitez de l’exposition à la poussière produ-
ite par la chaîne pendant la coupe et aux
copeaux de bois.
Maintenance et stockage
Veillez à ce que tous les écrous et toutes les
vis soient bien serrés pour faire en sorte que
l'appareil fonctionne toujours dans de bonnes
conditions. Une maintenance régulière est in-
dispensable pour la sécurité et le maintien
des performances.
Ne rangez jamais la machine avec de l'es-
sence contenue dans le réservoir, dans une
pièce où les vapeurs d'essence risquent
d'entrer en contact avec une flamme nue, une
source de chaleur ou des étincelles.
Laissez le moteur refroidir avant de ranger la
machine dans une pièce.
Pour réduire le risque d'incendie, éliminez les
copeaux de bois, les restes de branches, les
feuilles ou tout excédent de graisse sur le mo-
teur, le silencieux d'échappement et dans le
lieu de stockage ; ne laissez jamais de conte-
neur avec des restes de découpe à l'intérieur
d'une pièce.
S'il faut vidanger le réservoir d'essence, cette
opération doit être réalisée à l'air libre et avec
le moteur froid.
Portez des gants pour toute intervention sur
le dispositif de coupe.
Veillez systématiquement à ce que la chaîne
soit bien affûtée. Tous les travaux effectués
sur la chaîne exigent des compétences spé-
cifiques et l'utilisation d'outils spéciaux.
N’utilisez jamais la machine avec des pièces
usées ou détériorées, pour des raisons de
sécurité. Les pièces détériorées doivent être
remplacées et en aucun cas être réparées.
Utilisez exclusivement des pièces de rech-
ange d'origine. Des pièces de rechange ne
présentant pas la même qualité peuvent en-
dommager la machine et mettre l'utilisateur
en danger.
Avant de ranger la machine, assurez-vous
d'avoir retiré les clés à molette ou outils utili-
sés pour la maintenance.
Conservez la machine hors de portée des en-
fants !
Transport et manipulation
Respectez impérativement les consignes sui-
vantes lors du transport et de la manipulation
de la machine :
Arrêter le moteur ; attendre que la chaîne
s'immobilise entièrement, débrancher la
cosse de bougie d'allumage ;
installer la protection de guide-chaîne ;
soulever la machine exclusivement par
ses poignées et placer le guide-chaîne
dans le sens inverse au sens de dépla-
cement ;
si le transport de la machine est effectué avec
un véhicule automobile, elle doit être placée
de manière à ne représenter aucun danger
et à pouvoir aussi être fixée aisément pour
éviter qu'elle ne se renverse et provoque de
ce fait des dommages et un écoulement de
carburant.
Autres risques
Lorsque la tronçonneuse fonctionne, tenir la
chaîne coupante à l'écart de toutes les par-
ties du corps. Avant de démarrer la tronçon-
neuse, s'assurer que la chaîne coupante ne
touche rien. Lors des travaux réalisés avec
une tronçonneuse, un moment d'inattention
suffit pour que des vêtements ou des parties
du corps soient saisis par la chaîne coupante.
Lors du travail à deux mains, la main droite
doit toujours tenir la poignée arrière, et la
main gauche doit tenir la poignée avant. Le
fait de tenir la tronçonneuse dans une posi-
tion de travail inverse augmente le risque de
blessures, ne pas employer cette posture.