Shandong Huasheng Zhongtian Machinery Group Co., Ltd. Shandong Huasheng Zhongtian Engineering Machinery Co., Ltd.
1.
Sicherheitshinweise - Überblick
1.1 Informationen
zum
Betrieb
Jeder, der am Motor die Fehlersuche oder Reparaturarbeiten durchführen will, muss sich mit der
Funktionsweise des Motors vertraut machen.
Das Personal muss auf durch fehlerhaften Betrieb oder Unachtsamkeit beschädigte Teile achten,
um ein erneutes Auftreten dieser Schäden zu vermeiden.
1.2. Sicherheitshinweise
Diese Anleitung enthält die Signalwörter
Anmerkung
,
Hinweis
und
Vorsicht
. Das Personal
muss sich strikt an den Inhalt, der in den Anweisungen
Anmerkung, Hinweis
und
Vorsicht
spezifiziert ist, halten, um einen fehlerhaften Betrieb, Beschädigungen des Gerätes und
Personenschäden auszuschließen. Die in Anmerkung, Hinweis und Vorsicht enthaltenen
Anweisungen müssen gelesen und eingehalten werden.
Anmerkung:
Anweisungen, die in „Anmerkung“ angegeben sind, sind in Kursivschrift und
enthalten wichtige Zusatzinformationen für ein bestimmtes Programm.
Hinweis:
Hinweise enthalten wichtige Informationen zur Vermeidung von Schäden an der
Maschine und ihrer Teile.
4
1.3
Hinweise für den sicheren Betrieb
Jeder, der den Motor sicher betreiben möchte, muss sich mit der Maschine vertraut machen und
professionell geschult werden! Es ist gefährlich, wenn nicht geschultes Personal die Maschine
bedient! Das Lesen der Anleitung, die Kenntnis der Anordnung aller Teile und die fehlerfreie
Bedienung der zugehörigen Instrumente und der Steuerung sind obligatorisch. Unerfahrenes
Personal muss von Mitarbeitern, die mit dem Motor vertraut sind, vor der Bedienung des Motors
unterwiesen werden.
Vorsicht
！
Verwenden Sie den Motor
nicht
für Zwecke, für
die er nicht bestimmt ist (bestimmungsgemäßer
Gebrauch).
Verhindern
Sie den Betrieb des Motors durch
nicht geschultes Personal.
Bringen Sie den Motor
nicht
über die Luftdrossel
zum Stillstand.
Berühren Sie
niemals
heiße Teile wie
Schalldämpfer, Motorzylinder oder den Kühler, um
Brandwunden zu vermeiden.
Bedienen Sie den Motor
niemals
ohne zuvor
Sicherheitsmaßnahmen durchzuführen oder
Schutzeinrichtungen zu verwenden.
Betreiben Sie den Motor
niemals
ohne Luftfilter.
Entfernen Sie
niemals
den Luftfilter oder das
Luftfiltergehäuse, wenn das Gerät noch in Betrieb
ist.
Betreiben Sie das Gerät
niemals
in der Nähe von
offenem Feuer.
Rauchen Sie
nicht
in der Nähe von in Betrieb
Unzureichende Arbeitsbedingungen oder
unsachgemäße Anwendung kann zu Unfällen
führen!
VORSICHT
