469545_e
85
Acerca de este manual de instrucciones
1
ACERCA DE ESTE MANUAL DE
INSTRUCCIONES
■
La versión original de este manual de instruc-
ciones está en alemán. Todas las demás ver-
siones en otros idiomas son traducciones de
la versión original.
■
Conserve siempre este manual de instruccio-
nes para poderlo leerlo en caso de que nece-
site consultar información sobre el aparato.
■
Entregue el aparato a otra persona siempre
adjuntando el manual de instrucciones.
■
Lea y tenga en cuenta las indicaciones de
seguridad y advertencias de este manual de
instrucciones.
1.1
Símbolos de la portada
Símbolo
Significado
Antes de ponerlo en marcha, es im-
prescindible leer atentamente este
manual de instrucciones. Esto es
esencial para un trabajo seguro y
un manejo sin problemas.
Manual de instrucciones
No opere el aparato a gasolina cer-
ca de llamas abiertas o fuentes de
calor.
1.2
Explicación de símbolos y palabras de
señalización
¡PELIGRO!
Indica una situación de peligro inminen-
te que, en caso de no evitarse, produce
lesiones graves o la muerte.
¡ADVERTENCIA!
Indica una situación de peligro potencial
que, en caso de no evitarse, podría pro-
ducir lesiones graves o la muerte.
¡PRECAUCIÓN!
Indica una situación de peligro potencial
que, en caso de no evitarse, podría pro-
ducir lesiones de leves a moderadas.
¡ATENCIÓN!
Indica una situación que, en caso de no
evitarse, podría producir daños materia-
les.
NOTA
Indicaciones especiales para una mejor
comprensión y manejo.
2
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
2.1
Uso previsto
La desbrozadora está destinada a cortar césped
blando y vegetación similar. La desbrozadora se
debe desplazar paralelamente al suelo.
La desbrozadora está disponible en dos varian-
tes, siga las instrucciones correspondientes a su
aparato:
■
BC 223 B: Desbrozadora con manillar tipo bi-
cicleta, uso con bobina de hilo u hoja de cu-
chilla. La desbrozadora con hoja de cuchilla
se utiliza para segar plantas más fuertes, so-
tobosque y matorrales.
■
BC 223 L-S: Cortabordes con asa tipo lazo,
uso exclusivo con bobina de hilo.
NOTA
La normativa nacional y local en materia
de horas de trabajo, contaminación
acústica y emisiones de gases de esca-
pe puede limitar el uso del aparato. In-
fórmese al respecto.
Este aparato ha sido diseñado únicamente para
su uso privado. Se considerará uso no previsto
cualquier otro uso diferente y las modificaciones
de montaje o ampliaciones no autorizadas. Como
consecuencia, se excluirá la garantía, se perderá
la conformidad (marcado CE) y también se anu-
lará cualquier responsabilidad por parte del fabri-
cante por daños al usuario o a terceros.
2.2
Posible uso indebido previsible
■
No corte arbustos, setos, árboles o flores.
■
No eleve el aparato del suelo mientras está
funcionando.
■
Utilice únicamente las herramientas de corte
originales del fabricante (véase
capítulo 2.8
Содержание 113691
Страница 6: ...6 BC 223 B BC 223 L S 19 2 3 BC 223 B BC 223 L S 1 1...
Страница 7: ...469545_e 7...
Страница 160: ...RS 160 BC 223 B BC 223 L S 1 1 1 2 2 2 1 BC 223 B Bike BC 223 L S CE 2 2 2 8 162 2 3...
Страница 161: ...469545_e 161 2 4 2 5 15 m BC 223 B 2 6 01 08 2 7...
Страница 163: ...469545_e 163 3 3 1 16 3 2 2 5 3 3 3 4...
Страница 164: ...RS 164 BC 223 B BC 223 L S 3 5 3 6 10 C...
Страница 170: ...RS 170 BC 223 B BC 223 L S 7 2 30 8...
Страница 173: ...469545_e 173 5 50 100 X X X X X X X X X X X X 9 6 2 BC 223 B 07 168 6 3 BC 223 L S 13 168 8 3 18 171...
Страница 175: ...469545_e 175 10 1 2 3 4 1 2 3 4 11 2 3 1 2 3 8 3 18 171 4 5 12...
Страница 381: ...469545_e 381 1 1 1 1 2 2 2 1 BC 223 B BC 223 L S CE...
Страница 382: ...RU 382 BC 223 B BC 223 L S 2 2 2 8 384 2 3 2 4 2 5 15 BC 223 B...
Страница 384: ...RU 384 BC 223 B BC 223 L S 2 8 BC 223 B 112406 BC 223 L S 112880 3 BC 223 B 112405 2 1 381 3 3 1 16 3 2 2 5 3 3...
Страница 385: ...469545_e 385 3 4 3 5 3 6...
Страница 386: ...RU 386 BC 223 B BC 223 L S 10 C 3 7 3...
Страница 391: ...469545_e 391 8 1 13 1 START 2 13 4 RUN 13 6 1 1 13 3 2 13 1 STOP 3 6 4 14 1 2 14 1 14 a 14 2 7 7 1...
Страница 392: ...RU 392 BC 223 B BC 223 L S 7 2 30 8 8 1 16 1 16 1 16 2 16 3 16 4...
Страница 394: ...RU 394 BC 223 B BC 223 L S 4 13 397 5 18 7 12 15 8 4 19 1 19 1 2 19 2 3 19 3 8 5 1 5 50 100 X X X X X X X X X X X X...
Страница 395: ...469545_e 395 1 5 50 100 X X X X X X X X X 9 6 2 BC 223 B 07 389 6 3 BC 223 L S 13 390 8 3 18 393 8 1 16 392 8 2 17 393...
Страница 402: ...UA 402 BC 223 B BC 223 L S 1 1 1 1 2 2 2 1 BC 223 B BC 223 L S CE 2 2 p 2 8 405...
Страница 403: ...469545_e 403 2 3 2 4 2 5 15 BC 223 B...
Страница 405: ...469545_e 405 2 8 BC 223 B 112406 BC 223 L S 112880 3 BC 223 B 112405 p 2 1 402 3 3 1 16 3 2 2 5 3 3...
Страница 406: ...UA 406 BC 223 B BC 223 L S 3 4 3 5 3 6...
Страница 407: ...469545_e 407 10 C 3 7 3 4 4 1 BC 223 B 4 1 1 02 03 1 02 1 2 02 3 02 4...
Страница 412: ...UA 412 BC 223 B BC 223 L S 14 2 7 7 1 7 2 30 8...
Страница 413: ...469545_e 413 8 1 16 1 16 1 16 2 16 3 16 4 2 16 3 3 16 3 4 16 3 16 4 16 2 16 1 8 2 17 1 17 1 17 2 2 17 1 17 2...
Страница 415: ...469545_e 415 5 50 100 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X...
Страница 417: ...469545_e 417 p 5 1 409 1 2 3 p 8 3 18 414 4 10 1 2 3 4 1 2 3 4 11 2 3 1 2 3 p 8 3 18 414...
Страница 421: ...469545_e 421...
Страница 422: ...422 BC 223 B BC 223 L S...
Страница 423: ...469545_e 423...