PORTUGUÊS
8. Tempos de carregamento
É possível saber a duração do tempo de carregamento a
partir da seguinte tabela (o tempo de carregamento de-
pende do estado de descarregamento da bateria).
Tipo de bateria Capacidade nominal tempo máx. de carregamento
Ni-Cd/ Ni-MH/iões de lítio............1,5 Ah...............25 min.
Ni-Cd/ Ni-MH/iões de lítio............3,0 Ah...............50 min.
Ni-Cd/Ni-MH/iões de lítio.............7,5 Ah.............150 min.
O carregador de baterias controla a temperatura do con-
junto de baterias. Por isso, as baterias que apresentem
uma temperatura superior a 40 °C ou inferior a 5 °C não
são carregadas.
O carregador de baterias foi fabricado para baterias de
Ni-MH e de iões de lítio. No caso das baterias de Ni-MH,
verifica-se um maior aquecimento das células. Esta situ
-
ação é normal, não representando falhas.
Observe que a bateria deve ser retirada do comparti-
mento de carregamento, se o carregador de baterias não
estiver ligado à rede eléctrica. Caso contrário, a bateria
terá uma descarga profunda!
10. Eliminação
Apenas para países da UE:
Não coloque os carregadores de baterias no lixo doméstico! Conforme a directiva europeia 2012/19/CE re-
lativa aos resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos e as respectivas implementações no Direito
nacional, os carregadores de baterias utilizáveis já não têm de ser recolhidos em separado nem levados para
uma reciclagem, de forma ecológica.
o LED vermelho emite luz
O carregador de baterias está ligado
constante
à rede eléctrica e pronto para o carregamento
o LED vermelho pisca
O dispositivo de carregamento está defeituoso
o LED verde emite luz
Processo de carregamento
constante
o LED verde pisca
A bateria está completamente carregada
o LED vermelho emite luz
A bateria está defeituosa
constante
o LED vermelho pisca
A bateria está demasiado quente ou demasiado
fria
9. Aviso
☼ LED à direita,
multicolor
☼ LED à es
-
querda vermelho
7. Processo de carregamento
Português | 37
Os carregadores de baterias, acessórios e embalagens devem ser levados para uma reciclagem, de forma ecológica.
A bateria inserida é verificada relativamente a tensão,
temperatura, curto-circuito e polaridade. Antes do início
do carregamento, os elementos de segurança (bimetá-
licos ou NTC) são controlados mediante o contacto de
temperatura.
Luz intermitente vermelha (LED direito)
Mediante o procedimento de carregamento inteligente, o
estado de carregamento da bateria inserida é determina-
do nos primeiros 8 segundos.
O que há de particular neste procedimento de carrega-
mento é a detecção do estado de carregamento. O au-
mento da tensão de carga é evitado pela modificação da
corrente de carga.
Luz contínua verde (LED direito)
Bateria em carregamento.
Luz intermitente verde (LED direito) A bateria está carre-
gada e o carregador de baterias passa automaticamente
para carga de conservação. Com este procedimento de
carregamento, a bateria é conservada e é sempre carre-
gada completamente.
Durante a operação em rede, a bateria pode permanecer
no carregador de baterias por tempo indeterminado, sem
sofrer danos. É impossível uma sobrecarga!
Luz intermitente vermelha (LED direito) O LED assinala
que a temperatura da bateria está fora do intervalo de
temperatura de carregamento rápido de 5 °C a 40 °C.
Assim que é atingido o intervalo de temperatura permi-
tido, o carregador de baterias passa automaticamente
para carregamento rápido.
Luz contínua vermelha (LED direito) A bateria está de-
feituosa.
Содержание L-1810
Страница 51: ......