manualshive.com logo in svg

Akerstroms JUPITER 10B, Руководство по эксплуатации, Страница: 31 / 32

Поделиться
Скачать
Akerstroms JUPITER 10B Скачать руководство пользователя страница 31

Symbol explanation / Symbolförklaring 

31 (32)

Jupiter 800/900 8B, 9B RS & 10B

Document-ID: 948682-000 EN/SV

Version: B0

Author: SH

SYMBOL EXPLANATION / SYMBOLFÖRKLARING

Micro/Lågfart

Slow speed operation/Lågfartskörning

Extra

Optional feature/Valbar funktion

Extra (8B/10B)

Optional feature/Valbar funktion

Siren
Selection/Val 1
Selection/Val 2
RS A (9BRS)
RS A+B (9BRS)
RS B (9BRS)

NORDIC SYMBOLS:

Hoist/Lyft

Up/Lyft

Down/Sänk

Trolley/Trallåk

Left/Vänster

Right/Höger

Bridge/Kranåk

Forward/Framåt

Backward/Bakåt

DIN SYMBOLS:

Hoist/Lyft

Down/Sänk

Up/Lyft

Trolley/Trallåk

Left/Vänster

Right/Höger

Bridge/Kranåk

Backward/Bakåt

Forward/Framåt

CS SYMBOLS:

Hoist/Lyft

Up/Lyft

UP

Down/Sänk

DOWN

Trolley/Trallåk

Left/Vänster

NORTH Right/Höger

SOUTH

Bridge/Kranåk

Forward/Framåt EAST

Backward/Bakåt WEST

Содержание JUPITER 10B

Страница 1: ...948682 000 EN SV B0 OPERATING MANUAL ANVÄNDARMANUAL JUPITER 800 900 8B 9B RS 10B 9BD RS 10BD FSK12 ...

Страница 2: ...Revision History Version Date Reason A0 2013 07 04 1st released version A1 2013 11 20 Changes in B10 B0 2014 03 25 Tandem and multi operator operation added ...

Страница 3: ...NGUAGES Operating Manual JUPITER 8B 9BRS 10B 4 Tandem and multi operator operation 14 Användarmanual JUPITER 8B 9BRS 10B 16 Tandem och flerförardrift 26 Figures JUPITER 8B 9BRS 10B NORDIC symbols 28 Figures JUPITER 8B 10B DIN symbols 29 Figures JUPITER 8B 9BRS 10B CS symbols 30 Symbol explanation Symbolförklaring 31 ...

Страница 4: ...isual inspection of rubber cover for buttons cracks Broken faulty buttons Visual inspection of carrying device Visual inspection of battery cracks dents Test that the battery lock is functioning normally Test of safety stop button it shall be intact and easy to move If there is any damage or fault contact an authorized service technician Weekly maintenance Clean the battery contacts and the contac...

Страница 5: ... buttons 8B B3 B8 where B3 1 B4 2 B5 3 B6 4 B7 5 and B8 6 9 BRS 10B B1 B8 where B1 1 B2 2 B3 3 B4 4 B5 5 B6 6 B7 7 and B8 8 At successful login the two top buttons LED goes out and the status indicator shows green flashing Display shows PIN OK The unit is now in operating mode See installation manual for configuration of the PIN lock NORMAL OPERATION The transmitter is designed with two push butto...

Страница 6: ...W SPEED MICRO OPERATION and EXTRA FUNCTION only 8B 10B Button B10 1st step Micro Push in the button for Slow speed micro and the LED for Slow speed will be lit The objects motion will now only operate at a factory pre set slow speed regardless of the compression of the push buttons The buttons are interlocked during this time so that only one movement can be operated at a time The other functions ...

Страница 7: ...Display indications only 9BD RS 10BD on page 9 STOP Depress the safety STOP button for stop TRANSMITTER MAIN CONTACTOR OFF Depress the STOP button which switches off the transmitter At the same time the main contactor in the receiver is deactivated the main contactor of the crane cuts out The status indicator light goes out AUTOMATIC SWITCH OFF FUNCTION The transmitter is equipped with automatic s...

Страница 8: ...that the transmitter powers down If one of the push buttons has a fault during start up it indicates a continuous red light for 3 seconds after that the transmitter powers down INDICATIONS EXPLANATIONS Green flashing Operating Yellow quick flashing Battery voltage low 3 5 V Yellow continuous during operating Battery empty Transmitter will shut off within 30s Yellow continuous at start up Configura...

Страница 9: ...o link established Weak signal Good signal Strong signal Very strong signal MC on is indicated by a line beneath the radio signal symbol example Text field crane id etc This text is configured in the receiver 8 characters For knowing which crane the transmitter is controlling Battery level Depending on the application this symbol can be enabled or disabled Battery empty 25 50 75 100 fully charged ...

Страница 10: ... switches off automatically Disposal of a Li Ion battery poses a smaller threat to the environ ment when compared to other battery types All used Li Ion bat teries should be immediately sent to a qualified battery collection centre for recycling Remove the battery from the charger when the power supply is turned off A well maintained battery is necessary for faultless operation The battery must no...

Страница 11: ...d 2 3 1 Id 4 1 Remove the battery Unscrew the CIM card cover 1 4 screws 2 Gently remove the CIM card 3 straight up 3 Pull out the 3 pole CIM card power supply 2 4 Install the CIM card primarily in the original transmitter alternative spare transmitter Be sure to insert the CIM card in its connector the upper row of holes see labeling Key Id 4 5 Mount the power supply connector note that the connec...

Страница 12: ...ing of each shift the crane operator is to test all brakes limit switches and emergency stop functions as well as the STOP button on the transmitter The crane operator should when operating the crane stand at a suitable distance from the crane hoist in order to have adequate overview of the operation It is prohibited to move the crane load over oneself or coworkers Signal in order to warn others A...

Страница 13: ...main contactor of the crane is to be switched off after the end of working hours The transmitter is then to be kept inaccessible to unauthorized per sons In case of faults or breakdowns in the radio control equipment the crane should permit operation from the cab or with suspended operating gear In such case first turn the switch from radio operation to manual operation Make certain how this switc...

Страница 14: ...ontrol of the object can be passed between two transmitters Active crane selection and deselection guarantees that only one transmitter is in control of the object at a time The function of the transmitter for multi driver operation is different from the standard START THE TRANSMITTER AND ACTIVATE THE MAIN CONTACTOR The following procedure has to be followed when starting the transmitter 1 Make su...

Страница 15: ...tor light goes out Operation can now if desired be performed with another transmitter SELECT CRANE DURING OPERATION 1 Check that the crane cranes are free to operate 2 Select crane s The first transmitter that make the selection can operate the crane s and the other transmitter will automatically be blocked 3 Push down the button B9 1st step 10B 10BD For 10B button B7 and B8 are used for crane sel...

Страница 16: ...tion av gummimattan för knapparna sprickor Trasiga defekta knappar Visuell inspektion av bäranordningen Visuell inspektion av batteri sprickor bulor Kontrollera att batterilåset fungerar normalt Kontrollera STOPP knappen den ska vara intakt och lätt att röra Om det finns några skador eller fel kontakta auktoriserad servicetekniker Veckovist underhåll Rengör batteriets kontakter samt kontakterna på...

Страница 17: ...å in den 4 siffriga PIN koden med knapparna 8B B3 B8 där B3 1 B4 2 B5 3 B6 4 B7 5 och B8 6 9BRS 10B B1 B8 där B1 1 B2 2 B3 3 B4 4 B5 5 B6 6 B7 7 och B8 8 Om rätt PIN kod matas in slocknar de två översta knapparnas lysdioder och statusindikeringen blinkar grönt Displayen visar PIN OK Enheten är nu i driftläge Se installationsmanualen för konfigurering av PIN lås NORMAL KÖRNING Sändaren är designad ...

Страница 18: ...ra funktion LÅGFARTS MIKRO KÖRNING och EXTRA FUNKTION bara 8B 10B Knapp B10 steg 1 Mikro Tryck in knappen för Lågfartskörning mikro och lysdioden för Lågfart tänds Objektets rörelse går nu i en förinställd långsam fart oberoende av knapparnas nedtryckning Knapparna är förreglade så att endast en rörelse kan manövreras åt gången icke simultan Övriga funktioner verkar som vid normalkörning Knapp B10...

Страница 19: ...vikt Se Display indikeringar bara 9BD RS 10BD på sidan 21 STOPP Stopp erhålles genom att trycka in STOPP knappen STÄNG AV SÄNDARE AVAKTIVERA HUVUDKONTAKTOR För att stänga av sändaren tryck in STOPP knappen Då avaktiveras även huvudkontaktorn i mottagaren mottagarens huvudkontaktor går ifrån Statusindikeringen för drift slocknar AUTOMATISK AVSTÄNGNING Sändaren är försedd med automatisk avstängning ...

Страница 20: ...fast rött sken varefter sändaren stänger av sig Indikeras fast rött sken i 3 sekunder vid uppstart är någon tryckknapp felaktig sändaren stänger av sig INDIKERINGAR FÖRKLARING Grönt blinkande Drift ok Gult snabbt blinkande Batterispänning låg 3 5 V Gult fast sken vid uppstart Konfigurationsläge Gult fast sken under drift Batteriet tomt Sändaren stängs av inom 30s Rött fast sken vid uppstart två öv...

Страница 21: ...inaktiveras Ingen radiolänk etablerad Svag signal Bra signal Stark signal Mycket stark signal HK till indikeras av en linje under radiosignalens symbol exempel Textfält kran id etc Denna text finns konfigurerad i mottagaren 8 tecken För vetskapen om vilken kran sändaren kontrollerar Batterinivå Beroende på applikation kan denna symbol aktiveras eller inaktiveras Batteriet tomt 25 50 75 100 fulladd...

Страница 22: ...r är miljöanpassade men bör som alla batterier inlämnas in för återvinning Vid byte av batteri ska det förbru kade Li Jon batteriet lämnas tillbaka till återförsäljaren där ett nytt batteri kan köpas Då erhålles också rätt ny typ av batteri Urladdade batterier ska lämnas till återvinning Ta batteriet ur laddaren när matningsspänningen bryts En störningsfri drift kräver ett välskött batteri Batteri...

Страница 23: ... batteriet Skruva loss CIM kortsluckan 1 4 skruvar 2 Dra försiktigt loss CIM kortet 3 rakt upp 3 Koppla loss den 3 poliga spänningsmatningen till CIM kortet 2 4 Montera i första hand CIM kortet i originalsändaren i andra hand i re servsändaren Var noga med att montera CIM kortet i sin kontakt den övre raden av hål se Key Id märkning 4 5 Montera kontakten för spänningsmatningen observera att spänni...

Страница 24: ... läge för körriktning Kran Trallåk Kranförare skall vid varje skifts början prova bromsar överlastskydd gränslägesbrytare och nödstopp Kranförare skall vid körning gå eller stå på lämpligt avstånd från kranlyft så att han eller hon har överblick över körningen Det är förbjudet att framföra last över sig själv eller arbetskamrater Ge signal för att varna arbetskamrater Undvik körning mot ändstopp d...

Страница 25: ...slagen Sändaren skall sedan förvaras oåtkomligt för obehöriga Vid fel på radiostyrningen skall man kunna köra kranen från hytt eller från hängmanöver Vrid då först om omkopplaren från radiostyrning till manuell styrning Förvissa dig om hur omkopplingen skall ske innan du börjar kör ning av varje enskild kran Vid omkoppling från alternativt körsätt till radiokörning samt vid tillslag av huvudströmf...

Страница 26: ...sträckan saknas Kontrollen över objektet kan lämnas över mellan två sändare Genom ett aktivt val säkerhets ställs att enbart en sändare har kontroll över objektet åt gången Layouten och funktionen på sändaren för flerförardrift skiljer sig emot standarden STARTA SÄNDARE OCH AKTIVERA HUVUDKONTAKTOR Följande procedur måste följas vid start av sändaren 1 Se till att inga knappar är nedtryckta 2 Dra u...

Страница 27: ... går ifrån Statusindikeringen för drift slocknar Körning kan nu om så önskas utföras med annan sändare VÄLJ KRAN UNDER DRIFT 1 Kontrollera att kranen arna är ledig a 2 Välj kran ar Den sändare som först väljer in kranen arna kan köra och blockerar då automatiskt den andra sändaren 3 Tryck ned knappen B9 steg 1 10B 10BD För 10B används knapparna B7 och B8 för kranval Aktivt val indikeras av knappen...

Страница 28: ... FIGURES JUPITER 8B 9BRS 10B NORDIC SYMBOLS B3 B5 B7 B9 B4 B6 B8 B10 B3 B5 B7 B8 B4 B6 B8 RS B1 B2 B3 B5 B7 B9 B4 B6 B8 B10 B1 B2 Safety STOP button STOPP knapp Status indicator Statusindikator Button LED Knapp LED Hoist Lyft Up Lyft Down Sänk Trolley Trallåk Left Vänster Right Höger Bridge Kranåk Forward Framåt Backward Bakåt ...

Страница 29: ... FIGURES JUPITER 8B 10B DIN SYMBOLS B3 B5 B7 B9 B4 B6 B8 B10 B3 B5 B7 B8 B4 B6 B8 RS B1 B2 B3 B5 B7 B9 B4 B6 B8 B10 B1 B2 Safety STOP button STOPP knapp Status indicator Statusindikator Button LED Knapp LED Hoist Lyft Down Sänk Up Lyft Trolley Trallåk Left Vänster Right Höger Bridge Kranåk Backward Bakåt Forward Framåt ...

Страница 30: ...R 8B 9BRS 10B CS SYMBOLS B3 B5 B7 B9 B4 B6 B8 B10 B3 B5 B7 B8 B4 B6 B8 RS B1 B2 B3 B5 B7 B9 B4 B6 B8 B10 B1 B2 Safety STOP button STOPP knapp Status indicator Statusindikator Button LED Knapp LED Hoist Lyft Up Lyft UP Down Sänk DOWN Trolley Trallåk Left Vänster NORTH Right Höger SOUTH Bridge Kranåk Forward Framåt EAST Backward Bakåt WEST ...

Страница 31: ...unktion Siren Selection Val 1 Selection Val 2 RS A 9BRS RS A B 9BRS RS B 9BRS NORDIC SYMBOLS Hoist Lyft Up Lyft Down Sänk Trolley Trallåk Left Vänster Right Höger Bridge Kranåk Forward Framåt Backward Bakåt DIN SYMBOLS Hoist Lyft Down Sänk Up Lyft Trolley Trallåk Left Vänster Right Höger Bridge Kranåk Backward Bakåt Forward Framåt CS SYMBOLS Hoist Lyft Up Lyft UP Down Sänk DOWN Trolley Trallåk Lef...

Страница 32: ...rströms Björbo AB Box 7 SE 785 21 Gagnef Sweden street Björbovägen 143 SE 785 45 Björbo Sweden Phone 46 241 250 00 Fax 46 241 232 99 E mail sales akerstroms com www akerstroms com Åkerströms Björbo AB 2014 ...

Отзывы:

Нет отзывов