AKE ECC basic Скачать руководство пользователя страница 15

 

15 

User  information,  hints  and  warnings  for  AKE  capsule  hearing 

protection with built-in ECC basic and ECC silence hands-free system 

The EU directive regulates the requirements for protective equipment at the workplace (PPE). From 

2018,  new  stricter  regulations  will  apply,  according  to  which  hearing  protection  will  now  belong  to 

category III. Category III covers only those risks that can lead to very serious consequences such as 

death or irreversible damage to health.  
The  following  obligations  in  relation  to  the  essential  health  and  safety  requirements  apply  only 

where  there  is  a  risk  of  hearing  damage  to  the  wearer  of  the  personal  protective  equipment 

concerned. 
Passive soundproofing of the used ear protection capsules according to the PPE regulation 
a)  Number of the standard: EN 352-3:2002, PSA-Verordnung (EU) 2016/425 
b)  Trademark: AKE Elektronik GmbH & Co.KG 
c)  Model name: Hearing protection with ECC basic and ECC silence hands-free system 
e)  Type  of  bracket  and  sealing  pads:  wire  hanger  made  of  stainless  elastic  steel,  sealing 

cushions filled with PU foam and covered with PVC foil 

f)  List  of  industrial  safety  helmets  used:  Apollo  A11,  A12,  A13,  LP2000NL,  Satuno  S14,  S16, 

S17, S24, S26, S27, Terano T10, T20 

g)  Mounting  on  the  helmet:  clip-on  mounting  on  30  mm  connector  pockets.  Insert  the  plastic 

tabs  provided  on  the  temples  into  the  connector  pockets  (slots  on  the  helmet)  until  they 

audibly click into place 

h)  Application: For the earmuffs 2 positions are selectable, 1. parking position, for this purpose 

the earmuffs can  be folded  and rotated away  from the ear, 2. noise protection position, for 

this purpose the earmuffs are positioned in such a way that they enclose the ear and snap 

into  place  by  pressing  them  towards  the  head.  Noise  protection  is  only  guaranteed  if  both 

capsules are flush with the head 

i)  Size range(s) of the helmet/ear-muffs combination(s) for each wearing method: T10/20 M, L, 

LP2000NL: L*, Saturno-series: L*, A12/22: L* 

   *) Warning: This helmet-earmuffs combination is in the "Large size range". Helmet earmuff combinations 

according to EN352-3 are offered in the "medium size range", the "small size range" and the "large size 

range".  Helmet/earmuff  combinations  in  the  "Medium  size  range"  fit  the  vast  majority  of  users. 

Helmet/earmuff combinations in the "Small" or "Large" size range are for users for whom helmet/earmuff 

combinations in the "Medium" size range are not suitable 

j)  Sound insulation values:  

Frequency in Hz 

Mean value in dB 

Standard deviation in dB 

APV-value in dB 

63  

125 
250  
500  

1000  
2000  

4000  
8000  

17,1  
15,2  
17,5  
21,6  
29,0  
32,4  

41,0  
42,4 

2,8  
3,7  
3,1  
3,6  
2,1  
2,5  

3,7  
5,3 

14,3 
11,5 
14,4 
18,0 
26,9 
29,9 

37,3 
37,1 

 

SNR-value 

H-value 

M-value 

L-value 

26 dB 

31 dB 

22 dB 

17 dB 

k)  Recommendations  for  use:  The  helmet-earmuff-ear  protector  combinations  may  only  be 

fitted,  adjusted  and  maintained  in  accordance  with  the  manufacturer's  instructions.  Both 

hearing  protectors  must  be  worn  tightly  fitting  without  interruption  as  long  as  the  noise 

Содержание ECC basic

Страница 1: ...N I C A T I O N www ake elektronik de AKE Elektronik GmbH Co KG info ake elektronik de Ear protection caps with ECC basic and ECC silence hands free system Now with new PPE approval according to Cate...

Страница 2: ...l with the latest technology Surely you would like to fully exploit the technical possibilities of your device so please pay close attention to the operating and installation instructions in your own...

Страница 3: ...charging the battery 10 System settings using the buttons 11 System settings Premium Service and Upgrade over App 11 Possible malfuctions and her cause software reset 13 Secure deletion of existing pa...

Страница 4: ...talk microphone Signal microphone Marking for speech direction Flexible microphone boom Charge connection Volume plus Volume minus Function display On Off and multifunction button MFB Microphone for...

Страница 5: ...The ECC hands free systems Easy Connect Communication developed by AKE are extremely easy to connect wirelessly Once paired devices connect automatically Please pair new devices once as follows In two...

Страница 6: ...phone signal via the loudspeakers This function can also be switched off if desired Intelligent Voice switch iVOX In order to take full advantage of this type of noise reduction the microphone should...

Страница 7: ...m For large teams we recommend limiting the conference to a maximum of four participants Especially in dangerous situations it is important for a team leader to take over the leading of the conversati...

Страница 8: ...at only one team leader at a time may be in the team We recommend labeling the team leader device accordingly Automatic swap for additional employees Only available at ECC silence If you have paired m...

Страница 9: ...be adjusted separately for each operating mode both on the ECC system and on the mobile phone When the highest or lowest volume is reached a corresponding beep sounds Connect devices automatically No...

Страница 10: ...d for safety relevant communication they may not transmit signals for entertainment purposes Display Call active Stereo active Team voice connection If desired e g For security reasons the Bluetooth c...

Страница 11: ...activates background noise control1 Minus button push for 1 second Activates or deactivates Voice switch and monitor sound1 1 Tone low high Function is activated tone high low Function is deactivated...

Страница 12: ...Enables the activation or deactivation of the team leader mode with the deactivation all team settings are deleted and recreated with the activation see section Changing the team composition Activates...

Страница 13: ...volume settings system typical signals noise soft singing etc can be heard Feedback effects Turn down the volume and turn on the electronics only if the earmuffs are used properly Inexplicable malfunc...

Страница 14: ...hooting Loudspeaker Terminal resistance 32 Ohm ECC silence 2 x 32 Output power 0 2 Watt ECC silence 2 x 0 2 Watt Amplifier Maximum output power at 8 and UBatt 3 6 V 0 72 Watt ECC silence 1 44 W Permis...

Страница 15: ...until they audibly click into place h Application For the earmuffs 2 positions are selectable 1 parking position for this purpose the earmuffs can be folded and rotated away from the ear 2 noise prote...

Страница 16: ...the earmuffs q Storage recommendations Store the device in a clean dry place at room temperature Always switch off and dry wet devices immediately r Information for ordering replacement sealing pads...

Страница 17: ...t quiet 7 38 h CE marking test institute and declaration of conformity Category III PPE approval ECC basic and ECC silence are certified for risks that can lead to very serious consequences such as de...

Страница 18: ...following address AKE Premium Service Willi Bleicher Str 6 D 73230 Kirchheim For distribution outside the EU please contact the respective importer References to the recycling after the electrical ap...

Страница 19: ...19 Notes...

Страница 20: ...20 10 20 4 39 4...

Отзывы: