background image

ENGLISH  

31

ENGLISH

Maximum outside dimensions

90 (W) 

×

 28 (H) 

×

104 (D) mm (3 

5

/

8

 

×

 1 

1

/

8

 

×

1

/

8

 in.) (excluding

projecting parts and
controls)

Weight

Approx. 145 g (5 oz)
excluding batteries

Accessories

AC adaptor AC-D401A (1)
Stereo headphones (1)
Remote control RC-Z3 (1)
Charging stand (1)
Rechargeable battery (2)
Battery case (1)
Rechargeable battery
carrying case (2)
Carrying pouch (1)
8 cm CD-R disc (5)
Car audio cassette adaptor
CAP-6 (1)
Car battery adaptor DC-602
(1)

«AC-D401A AC Adaptor»
Rated input

AC 120 V, 60 Hz

The specifications and external appearance of this
unit are subject to change without notice.

About the supplied CD-R disc
The supplied CD-R disc contains no data on
it. Store the MP3 files or audio files of CD-DA
format using appropriate hardware and
software. For details on writing the data to
the CD-R disc, refer to the operating
instructions of the hardware or software used.

Notes on the CD-R disc
• Check the copyright laws in the country

where the unit is to be used, relevant to
recordings from discs, radio, or tapes. The
reproduction and recording of copyright-
protected works requires the approval of
the copyright owner as prescribed in the
applicable copyright laws.

• Do not leave or store the disc in an area

exposed to direct sunlight or high humidity.

• Do not touch the recordable side. Keep the

disc clean.

• To remove dust or dry particles, wipe the

disc gently with a soft cloth or a cleaning
cloth. Do not use the strong solvents.

• Use the felt-tip pen to write the titles on the

label side. Do not use the hard-tipped
implements such as pencils or ballpoint
pens.

• Do not paste the sticker or other adhesive

objects on either side of the disc.

Содержание XP-Z3

Страница 1: ...IRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE ENGLISH FRAN AIS ESPA OL OWNER S RECORD For your convenience record the model number and the serial number you will find it on th...

Страница 2: ...Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced r...

Страница 3: ...uch the lens If you hear no sound when playing a disc DO NOT turn the volume up high because music could suddenly start at high volume Turn the volume control to the lowest level before starting playb...

Страница 4: ...pplied rechargeable batteries with the 0 and 9 marks correctly aligned 2 Place the unit on the charging stand and then connect the AC adaptor Chargingstartsandthechargingindicator lights in red When c...

Страница 5: ...only the supplied AC adaptor and the charging stand to recharge the battery Do not carry the battery in a pocket or handbag together with metal objects such as pendants or keyholders Use the supplied...

Страница 6: ...compartment comes off Notes on dry cell batteries Make sure that the 0 and 9 marks are correctly aligned Do not mix the different types of batteries or an old battery with a new one Topreventtheriskof...

Страница 7: ...right headphone s cord the longer one around the back of your neck The remote control can be clipped onto your clothing etc with the clip on the back of the remote control HOLD switch OFF HOLD RESUME...

Страница 8: ...uto power off Ifnooperationisperformedwithin30seconds on an audio disc or within 60 seconds on an MP3disc thepoweristurnedoffautomatically Auto power off function You can turn off the power by pressin...

Страница 9: ...owerful sound and deeper bass Deep bass is emphasized Normal sound DSL Dynamic Super Linear Bass Loading a disc 1 Slide the OPEN switch to open the disc compartment OPEN Adjusting the sound Volume Pre...

Страница 10: ...is designed for 8 cm discs only TheunitcanplayaCD R RWdiscrecorded in MP3 or CD DA format However some CD R RWdiscsrecordedonsomekindsof personalcomputersorCD R RWrecorders may not be playable on thi...

Страница 11: ...e unit or c a on the remote control Playback starts from the first track 2 1 2 3 4 4 3 PLAYBACK OF AUDIO DISC 1 Connect the supplied headphones to the jack 2 Load a disc 3 Release the HOLD switch a Tr...

Страница 12: ...o locate a desired passage Press s Press e on the unit or c a on the remote control To resume press again Press r or t Keep r or t pressed Release the button at the start of desired passage Resume fun...

Страница 13: ...selected setting If you set the other function repeat steps 2 through 4 5 Press P MODE ENT The unit returns to the state before step 1 Note You cannot set program play during playback If you leave the...

Страница 14: ...Select EASS OFF in step 2 Note Continuous shock or vibration may cause the sound to be interrupted even if the E A S S function is activated This is normal andnotamalfunction Shouldyouexperience an i...

Страница 15: ...RANDOM OFF 2 Press r or t repeatedly to select RANDOM ON 3 Perform steps 4 and 5 in Basic operating procedure To cancel the RANDOM play Select RANDOM OFF in step 2 To play all the tracks on the disc r...

Страница 16: ...nit is stopped Tracks can be added to the end of the program When 24 tracks are programmed P FULL appears and no more tracks can be added To cancel program play Press s during programming or while pro...

Страница 17: ...ber of recorded tracks and the complexity of the album tree Ifadisccontainsaudio CD DA tracksand MP3 tracks the unit plays only the audio tracks The unit may not play MP3 tracks recorded using a packe...

Страница 18: ...etters a to z numerals 0 to 9 space and symbols such as _ Characters other than those shown above may not be displayed correctly or is displayed instead of the character The elapsed playing time may n...

Страница 19: ...played in order example of recommended names 01XXXXX mp3 02XXXXX mp3 03XXXXX mp3 04XXXXX mp3 05XXXXX mp3 exampleofnamesnotrecommended 1XXXXX mp3 5XXXXX mp3 10XXXXX mp3 15XXXXX mp3 20XXXXX mp3 Numbers...

Страница 20: ...he first track of the Album 1 a Album number b Appears when an MP3 disc is loaded c Track number d Elapsed playing time 3 1 4 2 3 5 4 5 1 Connect the supplied headphones to the jack 2 Set the QUICK NO...

Страница 21: ...aying back a disc with many albums and tracks NORMAL The unit reads the number of albums and tracks before playback then it takes longer time for disc reading than when the switch is set to QUICK Note...

Страница 22: ...ack on a disc containing 50 tracks the beginning of the 5th track is located ex 3 If you press 10 while the unit is playing the 5th track in the album A that has 10 tracks the beginning of the 5th tra...

Страница 23: ...order of album folder names and track file names Up to 30 characters are displayed as ID3 TAG information in the order of music titles artist names and album names Normal display b a Current album nu...

Страница 24: ...Be sure to set the HOLD RESUME switch to OFF before changing discs Resume play cannot be functioned during random play Repeat Play You can play a track or all the tracks on the disc repeatedly 1 Perfo...

Страница 25: ...OFF in step 2 To play all the tracks on the disc repeatedly in random order Select RANDOM ON in RANDOM setting and then select REPEAT ALL in REPEAT setting see Repeat play Note You cannot go back to...

Страница 26: ...to step 5 The number of each programmed track appears in order of playback To add tracks to the program Repeat steps 1 to 4 when the PRGM is appeared while the unit is stopped Tracks can be added to...

Страница 27: ...the external unit R L LINE IN CD IN AUX Note Turn off the power of both units before connection DO NOT connect to the PHONO inputs of anamplifier withabuilt inphonoequalizer amplifier Adjust the volum...

Страница 28: ...r dry particles first use a camera lens blower brush b to blow a few times to loosen particles then gently brush the lens a clean Finish by blowing the lens again To remove fingerprints use a cotton s...

Страница 29: ...in advance and written onto a disc from the beginning to the end in one operation No datacanbeaddedtoadisconwhichdata were already written with DAO utility 2 TAO Track At Once utility Data are writte...

Страница 30: ...dio disc E A S S 40 E A S S 10 E A S S OFF MP3 disc Rechargeable batteries 5 4 3 8 Rechargeable batteries and LR6 alkaline batteries 15 14 7 26 E A S S memory duration Bit rate Maximum duration second...

Страница 31: ...appropriate hardware and software For details on writing the data to the CD R disc refer to the operating instructionsofthehardwareorsoftwareused Notes on the CD R disc Check the copyright laws in th...

Страница 32: ...8B HP3 901 11 020205BKK O TA Printed in Japan...

Отзывы: