FRANÇAIS
31
RÉGLAGE DE LA MINUTERIE DE
SOMMEIL
Il est possible de mettre automatiquement
l’appareil hors tension à une heure spécifiée.
1
Maintenir REPEAT/MODE/SLEEP *
enfoncé jusqu’à ce que “SLEEP”
clignote sur l’affichage.
* ou MODE sur la télécommande (modèle
CSD-TD59 seulement).
2
Dans les 4 secondes, appuyer sur
f
ou
g
pour spécifier la durée à l’issue
de laquelle l’appareil doit se mettre
hors tension.
Chaque fois qu’on appuie sur la touche, la
durée passe de 10 à 180 minutes, par paliers
de 10 minutes.
Pendant que la minuterie de sommeil
fonctionne, l’indication “SLEEP” est affichée.
Pour vérifier le temps restant jusqu’à la mise
hors tension
Recommencer l’opération 1 ci-dessus. Le temps
restant s’affiche pendant 4 secondes.
Pour annuler la minuterie de sommeil
Recommencer l’opération 1 pour afficher le temps
restant, et maintenir REPEAT/MODE/SLEEP de
nouveau enfoncé jusqu’à ce que “OFF” s’affiche.
Réglage simple de la minuterie de sommeil
Appuyer sur REPEAT/MODE/SLEEP quand
l’appareil est hors tension. L’appareil se met sous
tension et la dernière fonction activée est rappelée,
puis la minuterie de sommeil s’active
automatiquement pour l’intervalle de temps de 30
minutes.
Sélectionner la fonction si nécessaire, et démarrer
la lecture.
Durée spécifiée
Pour éviter tout effacement accidentel
Briser les ergots en plastique de la cassette à l’aide
d’un tournevis ou de tout autre instrument pointu après
l’enregistrement.
Pour enregistrer de nouveau sur la cassette
Recouvrir les cavités des ergots avec du ruban adhésif
ou autre.
Languette de la face A
Face A
ENREGISTREMENT
1
Insérer une cassette avec la face à
enregistrer orientée vers l’extérieur et le
côté exposé du ruban vers le bas.
2
Préparer l’appareil pour l’enregistrement
de la source.
Pour enregistrer un CD,
appuyer sur CD et mettre
le disque en place.
Pour enregistrer une émission de radio,
appuyer
sur RADIO BAND et accorder la station.
3
Appuyer sur REC.
L’appareil passe en mode de pause
d’enregistrement et “REC” clignote lentement sur
l’affichage.
4
Appuyer sur
e
pour démarrer
l’enregistrement.
“REC” s’allume sur l’affichage.
Si la fonction sélectionnée est le CD, la lecture et
l’enregistrement du CD démarrent simultanément.
Pour enregistrer uniquement les plages données
d’un CD
1
Effectuer les opérations 1 à 4 de la LECTURE
PROGRAMMÉE, à la page 29, pour programmer les
plages.
2
Appuyer sur REC.
3
Appuyer sur
e
.
Pour arrêter l’enregistrement,
appuyer sur
s
.
Pour effectuer une pause d’enregistrement
(seulement si la source est RADIO)
,
appuyer sur
e
.
Pendant le mode de pause d’enregistrement, “REC”
clignote lentement. Pour reprendre, appuyer à nouveau
sur la touche.
Pour effacer l’enregistrement,
appuyer sur TAPE et
démarrer l’enregistrement (appuyer sur REC puis sur
e
).
Lorsque l’enregistrement est terminé,
appuyer sur
POWER
6
STANDBY/ON pour mettre l’appareil hors
tension.
(modèle CSD-TD59 seulement)