Airtecnic HRWA 64, Руководство пользователя

Страница: 4 / 20

4
HRWA 64
ΕΛ EN
μπορεί δυνητικά να οδηγήσουν σε δηλητηρίαση από
μονοξείδιο του άνθρακα. Σε αυτές τις περιπτώσεις
πρέπει να λαμβάνονται προφυλάξεις προκειμένου
να διασφαλιστεί ότι δεν υπάρχει αντίστροφη ροή
των αναθυμιάσεων της καύσης.
Οι μπαταρίες πρέπει να τοποθετούνται με τη
σωστή πολικότητα. Οι μη επαναφορτιζόμενες
μπαταρίες δεν πρέπει να επαναφορτίζονται. Οι
εξαντλημένες μπαταρίες πρέπει να αφαιρούνται
από τη συσκευή και να απορρίπτονται με
ασφάλεια. Εάν η συσκευή πρόκειται να
αποθηκευτεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, οι
μπαταρίες πρέπει να αφαιρεθούν.
be taken in order to ensure that back flow of
combustion fumes does not occur.
Batteries must be inserted with the correct
polarity. Non-rechargeable batteries must not be
recharged. Exhausted batteries must be removed
from the appliance and safely disposed of. If the
appliance is to be stored for a long period, the
batteries must be removed.
ΣΥΜΒΟΛΑ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟYΝΤΑΙ
ΣE AYΤΟ TO ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ
SYMBOLS USED IN THIS MANUAL
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!
WARNING!
ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ!
DO NOT!
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΑΕΡΙΣΜΟΥ
SAFETY PRECAUTIONS FOR
VENTILATOR INSTALLATION
Η μονάδα πρέπει να αποσυνδεθεί από την
παροχή ρεύματος πριν από τις διαδικασίες
εγκατάστασης, συντήρησης ή επισκευής.
The ventilator must be disconnected from the
power supply prior to installation, maintenance
or repair procedures.
Η μονάδα δεν πρέπει να λειτουργεί εκτός
του εύρους θερμοκρασίας λειτουργίας που
αναφέρεται σε αυτό το εγχειρίδιο και σε
διαβρωτικό ή εκρηκτικό περιβάλλον.
The ventilator must not operate outside the
temperature range stated in this manual and in
aggressive or explosive environment.
Μην τοποθετείτε συσκευές θέρμανσης ή άλλο
εξοπλισμό κοντά στο καλώδιο τροφοδοσίας
της μονάδας.
Do not place any heating devices or other
equipment in close proximity to the ventilator
power cord.
Μη χρησιμοποιείτε φθαρμένο εξοπλισμό ή
καλωδίωση για να συνδέσετε την μονάδα στη
παροχή ρεύματος.
Do not use damaged equipment or wiring for
connecting the ventilator to the power supply.