background image

HRWA 64

3

ΕΛ

EN

Περιεχόμενα

    

       

Contents

Αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών προορίζεται για τον τελικό χρήστη

και τον εξειδικευμένο τεχνικό εγκατάστασης.

 

This instruction manual is intended for the user and the qualified installer.

ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

SAFETY REQUIREMENTS

Read the manual carefully before installing and 

operating the heat recovery ventilator HRWA 64. 

Safekeep the manual for as long as you own and 

operate the unit.

The installation and operation of the ventilator 

must be performed as described in this manual, 

in accordance with the provisions of all the 

applicable local and national construction, 

electrical and technical codes and standards.

The warnings contained in this manual must 

be considered seriously since they contain vital 

personal safety information. Failure to follow the 

safety regulations may result in individual injury 

or damage to the ventilator.

This appliance can be used by children aged 

from 8 years and above and individuals with 

reduced physical, sensory or mental capabilities 

or lack of experience and knowledge 

if they are 

supervized, they have been given instructions 

concerning the proper use of the appliance 

and understand the hazards involved.

Children must 

not

 play with the appliance, neither 

must be involved in cleaning and maintenance 

procedures without supervision.

If the power supply cord is damaged, it must be 

replaced by the manufacturer, by an authorized 

representative  or  by  a  qualified  technician,  in 

order to avoid any hazard. Make sure, in any 

case, that the power supply terminals are not 

short-circuited.

If gas or other fuel-burning appliances exist in 

the installation (in any room), the unit’s exhaust 

function may adversely affect their safe operation 

due  to  back  flow  of  combustion  fumes.  These 

fumes can potentially result in carbon monoxide 

poisoning. In such cases precautions must 

Διαβάστε  προσεκτικά  το  εγχειρίδιο  πριν 

εγκαταστήσετε και θέσετε σε λειτουργία τη μονάδα 

αερισμού  με  ανάκτηση  θερμότητας  HRWA  64. 

Φυλάξτε  το  εγχειρίδιο  για  όσο  διάστημα  είστε 

κάτοχος και χρησιμοποιείτε τη μονάδα.

Η  εγκατάσταση  και  η  λειτουργία  της  μονάδας 

πρέπει  να  εκτελούνται  όπως  περιγράφεται  σε 

αυτό  το  εγχειρίδιο,  σύμφωνα  με  τις  διατάξεις 

όλων  των  ισχυόντων  τοπικών  και  εθνικών 

κατασκευαστικών,  ηλεκτρικών  και  τεχνικών 

κανονισμών και προτύπων.

Οι προειδοποιήσεις που περιέχονται σε αυτό το 

εγχειρίδιο  πρέπει  να  ληφθούν  σοβαρά  υπόψη, 

καθώς περιέχουν ζωτικής σημασίας πληροφορίες 

για την προσωπική ασφάλεια. Η μη τήρηση των 

κανονισμών  ασφαλείας  μπορεί  να  οδηγήσει  σε 

ατομικό τραυματισμό ή ζημιά στη μονάδα.

Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από 

παιδιά ηλικίας από 8 ετών και άνω και άτομα με 

μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές 

ικανότητες  ή  έλλειψη  εμπειρίας  και  γνώσης, 

εάν  επιβλέπονται,  τους  έχουν  δοθεί  οδηγίες 

σχετικά με τη σωστή χρήση της συσκευής και 

κατανοούν τους σχετικούς κινδύνους.

Τα παιδιά 

δεν

 πρέπει να παίζουν με τη συσκευή, 

ούτε να συμμετέχουν σε διαδικασίες καθαρισμού 

και συντήρησης χωρίς επίβλεψη.

Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο, 

πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, 

από  εξουσιοδοτημένο  αντιπρόσωπο  ή  από 

εξειδικευμένο 

τεχνικό, 

προκειμένου 

να 

αποφευχθεί κάθε κίνδυνος. Βεβαιωθείτε, σε κάθε 

περίπτωση,  ότι  οι  ακροδέκτες  τροφοδοσίας  δεν 

είναι βραχυκυκλωμένοι.

Εάν υπάρχουν στην εγκατάσταση (σε οποιοδήποτε 

δωμάτιο)  συσκευές  αερίου  ή  άλλες  συσκευές 

καύσης καυσίμου, η λειτουργία απαγωγής αέρα της 

μονάδας μπορεί να επηρεάσει αρνητικά την ασφαλή 

λειτουργία  τους  λόγω  της  αντίστροφης  ροής  των 

αναθυμιάσεων της καύσης. Αυτές οι αναθυμιάσεις 

Содержание HRWA 64

Страница 1: ...V 4 Single Room Heat Recovery Ventilator HRWA 64...

Страница 2: ...ION USE PACKAGE CONTENTS TECHNICAL DESCRIPTION DESIGN OPERATION INSTALLATION FUNCTIONS MAINTENANCE TROUBLESHOOTING STORAGE TRANSPORTATION RULES 3 6 6 7 7 9 12 15 16 17 18 This instruction manual is in...

Страница 3: ...ove and individuals with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they are supervized they have been given instructions concerning the proper use of the a...

Страница 4: ...be removed Y E AY TO SYMBOLS USED IN THIS MANUAL WARNING DO NOT SAFETY PRECAUTIONS FOR VENTILATOR INSTALLATION The ventilator must be disconnected from the power supply prior to installation maintena...

Страница 5: ...arry out the ventilator maintenance with wet hands Do not let children operate the ventilator Do not wash the ventilator with water Protect it s electric parts from water ingress Do not block the air...

Страница 6: ...ger that enables supply of fresh air with heat recovery from extract air The unit is designed for through the wall installation It s telescopic design allows for installation in walls with thickness f...

Страница 7: ...g from 20 C 4F to 50 C 122F and relative humidity below 80 The unit is classified as a class I electric appliance The unit has Ingress Protection IP rating of IP22 for solid objects and liquids The un...

Страница 8: ...08 A Current 2 000 max RPM 20 42 64 m3 h Airflow Low Med High 36 7 dB A Noise level up to 92 Efficiency IP22 Ingress Protection Rating 157 mm Telescopic air duct SEC Class A SEC Through The Wall Mount...

Страница 9: ...air and prevent foreign object ingress to the exchanger and the fan The ceramic heat exchanger recovers energy from the exhaust air to heat up or to cool down the supply air The heat exchanger is equi...

Страница 10: ...cket for adjusting the length of the telescopic duct Inner air duct Bracket for securing the ceramic heat exchanger Prefilter Ceramic enthalpy heat exchanger Prefilter Bracket for securing the ceramic...

Страница 11: ...ode and the other in extract mode Regeneration Mode The unit automatically switches between 2 cycles It operates for air supply for 75 sec and then switches to air exhaust for 75 sec In this way heat...

Страница 12: ...or proper adaptation to the thickness of wall Then remove the inner duct Using the bracket adjust the position and rotation of the outer duct in order to align the external ventilation hood according...

Страница 13: ...pull the outer duct inward do not put too much force The duct must be fitted tighlty inside the hole not too tight but not loose either Put the inner duct back inside the outer duct 8 Use appropriate...

Страница 14: ...g and secured on the wall support with the nut Wall support Nut Mark the drilling position 6 PU 6 You can also use the supplied rubber ring accessories pack on the interior wall opening The ring is fi...

Страница 15: ...alternates every 75s between the air supply and air extract led 3 The number of illuminated led indicates the fan speed 3 speeds in total Air supply mode Increase speed ON OFF LED ON OFF for LED Rege...

Страница 16: ...ents or sharp objects The impeller blades must be cleaned once in year 2 4 2 Exchanger and filter maintenance 4 times per year Remove the securing bracket and the filter in front of the exchanger Remo...

Страница 17: ...nected to the power supply The motor is not working or the impeller is jammed Disconnect the unit from the power supply Check the motor wiring clean the impeller and remove any possible foreign object...

Страница 18: ...rrosion as well as insulation and sealing material deformation Use suitable loading machinery during handling operations for storage or loading to avoid shocks and impacts and prevent damage Make sure...

Страница 19: ...19 HRWA 64...

Страница 20: ......

Отзывы: