background image

En-1

1. SAFETY PRECAUTIONS

•  Be sure to read this Manual thoroughly before installation.

•  The warnings and precautions indicated in this Manual contain important information 

pertaining to your safety. Be sure to observe them.

•  Hand this Manual, together with the Operating Manual to the customer. 
  Request the customer to keep them on hand for future use, such as for relocating or 

repairing the unit.

WARNING

This mark indicates procedures which, if improperly performed, 
might lead to the death or serious injury of the user.

Request your dealer or a professional installer to install the unit in accordance with this 
Manual. 
An improperly installed unit can cause serious accidents such as water leakage, 
electric shock, or 

fi

 re. 

If the unit is installed in disregard of the instructions in the Installation Manual, it will 
void the manufacturer’s warranty.

Do not turn ON the power until all work has been completed. 
Turning ON the power before the work is completed can cause serious accidents such 
as electric shock or 

fi

 re.

If refrigerant leaks while work is being carried out, ventilate the area.
If the refrigerant comes in contact with a 

fl

 ame, it produces a toxic gas.

Installation work must be performed in accordance with national wiring standards by 
authorized personnel only.

Except for EMERGENCY, never turn off main as well as sub breaker of the indoor units 
during operation. It will cause compressor failure as well as water leakage. 
First, stop the indoor unit by operating the control unit, converter or external input 
device and then cut the breaker.
Make sure to operate through the control unit, converter or external input device.
When the breaker is designed, locate it at a place where the users cannot start and 
stop in the daily work.

CAUTION

This mark indicates procedures which, if improperly performed, 
might possibly result in personal harm to the user, or damage to 
property.

Read carefully all security information before use or install the air conditioner.

Do not attempt to install the air conditioner or a part of the air conditioner by yourself.

This unit must be installed by qualified personnel with a capacity certificate for handling 
refrigerant fluids. Refer to regulation and laws in use on installation place.

The installation must be carried out in compliance with regulations in force in the place 
of installation and the installation instructions of the manufacturer.

This unit is part of a set constituting an air conditioner. It must not be installed alone or 
with non-authorized by the manufacturer.

Always use a separate power supply line protected by a circuit breaker operating on all 
wires with a distance between contact of 3mm for this unit.

The unit must be correctly grounded and the supply line must be equipped with a 
differential breaker in order to protect the persons.

The units are not explosion proof and therefore should not be installed in explosive 
atmosphere.

Never touch electrical components immediately after the power supply has been turned 
off. Electric shock may occur. After turning off the power, always wait 5 minutes before 
touching electrical components.

This unit contains no user-serviceable parts. Always consult authorized service 
personnel to repairs.

When moving, consult authorized service personnel for disconnection and installation of 
the unit.

2.  ABOUT THE UNIT

2.1. Precautions for using the R410A refrigerant

 

WARNING

Do not introduce any substance other than the prescribed refrigerant into the 
refrigeration cycle. 
If air enters the refrigeration cycle, the pressure in the refrigeration cycle will become 
abnormally high and cause the piping to rupture.

If there is a refrigerant leakage, make sure that it does not exceed the concentration 
limit. 
If a refrigerant leakage exceeds the concentration limit, it can lead to accidents such as 
oxygen starvation.

Do not touch refrigerant that has leaked from the refrigerant pipe connections or other 
area. Touching the refrigerant directly can cause frostbite.

If a refrigerant leakage occurs during operation, immediately vacate the premises and 
thoroughly ventilate the area.
If the refrigerant comes in contact with a 

fl

 ame, it produces a toxic gas.

2.2. Special tool for R410A

 

WARNING

To install a unit that uses the R410A refrigerant, use dedicated tools and piping 
materials that have been manufactured speci

fi

 cally for R410A use. 

Because the pressure of the R410A refrigerant is approximately 1.6 times higher than 
the R22, failure to use dedicated piping material or improper installation can cause 
rupture or injury. 
Furthermore, it can cause serious accidents such as water leakage, electric shock, or 

fi

 re.

Contents

1. SAFETY 

PRECAUTIONS 

......................................................................................... 1

2. ABOUT 

THE 

UNIT 

.................................................................................................... 1

2.1. Precautions for using the R410A refrigerant ...................................................... 1
2.2. Special tool for R410A ....................................................................................... 1
2.3. Accessories ....................................................................................................... 2
2.4. Optional parts .................................................................................................... 2

3. INSTALLATION 

WORK 

............................................................................................ 3

3.1. Selecting an installation location ....................................................................... 3
3.2A. Installation dimensions (Ceiling concealed type) ............................................ 3
3.2B. Installation dimensions (Wall mounted type/Floor standing concealed type) ..... 3
3.3A. Installation the unit (Ceiling concealed type) ................................................... 3
3.3B. Installation the unit (Wall mounted type/Floor standing concealed type) ........ 5

4.

 

PIPE INSTALLATION ............................................................................................... 7
4.1. Selecting the pipe material ................................................................................ 7
4.2. Pipe requirement ............................................................................................... 7
4.3. Flare connection (Pipe connection) ................................................................... 7
4.4. Installing heat insulation .................................................................................... 8

5.  INSTALLING DRAIN PIPES ..................................................................................... 8

5.1A. When drain pump is used ............................................................................... 8
5.1B. When drain pump is not used (Natural drainage) ...................................................8
5.2. Install the drain pipe .......................................................................................... 9

6. ELECTRICAL 

WIRING 

........................................................................................... 10

6.1. Electrical requirement ...................................................................................... 11
6.2. Wiring method ................................................................................................. 11
6.3. Unit wiring ........................................................................................................ 11
6.4. Connection of wiring ........................................................................................ 12
6.5. External input and external output (Optional parts) ......................................... 13
6.6. Remote sensor (Optional parts) ...................................................................... 15
6.7. IR receiver unit (Optional parts) ....................................................................... 15
6.8. Auto louver grille (Optional parts) .................................................................... 15
6.9. Optional parts cable binding ............................................................................ 16

 7.  FIELD SETTING ..................................................................................................... 16

7.1. Setting the address .......................................................................................... 16
7.2. Custom code setting ........................................................................................ 17
7.3. Static pressure mode ....................................................................................... 17
7.4. Switching of drainage function ......................................................................... 17
7.5. Switching of air

fl

 ow direction louver function ................................................... 17

7.6. Switching the upper limit of cooling temperature ............................................. 18
7.7. Function setting ............................................................................................... 18

8. TEST 

RUN 

.............................................................................................................. 18

8.1. Test run using Outdoor unit (PCB)  .................................................................. 18
8.2. Test run using Remote Controller .................................................................... 18

9. CHECK 

LIST 

........................................................................................................... 19

10. ERROR CODES 

..................................................................................................... 19

INSTALLATION MANUAL

PART NO. 9374342341
VRF system indoor unit (Duct type)

9374342341-01_IM.indb   Sec1:1

9374342341-01_IM.indb   Sec1:1

30/01/2013   17:04:53

30/01/2013   17:04:53

Содержание ARXD04GALH

Страница 1: ...Espa ol MANUEL D INSTALLATION MANUAL DE INSTALACI N APPAREIL INT RIEUR type conduit UNIDAD INTERIOR Tipo conducto Pour le personnel agr uniquement nicamente para personal de servicio autorizado Itali...

Страница 2: ...may occur After turning off the power always wait 5 minutes before touching electrical components This unit contains no user serviceable parts Always consult authorized service personnel to repairs W...

Страница 3: ...mpleted Do not discard any accessories needed for installation until the installation work has been completed Name and Shape Q ty Application Operating Manual 1 Installation Manual 1 This book Install...

Страница 4: ...sufficient strength so that it withstands against the weight of the indoor unit 2 The inlet and outlet ports should not be obstructed the air should be able to blow all over the room 3 Leave the space...

Страница 5: ...must be designed in such a way that cannot be removed without tools When connecting the duct to the outlet port of the indoor unit be sure to insulate the outlet port and the installation screws to pr...

Страница 6: ...ion which can withstand a load do at least 5 times the weight of the main unit and which will not amplify sound or vibration If the installation location is not strong enough the indoor unit may fall...

Страница 7: ...sure to install grilles on the inlet and outlet ports The grilles must be designed in such a way that cannot be removed without tools When connecting the duct to the outlet port of the indoor unit be...

Страница 8: ...the flare nuts could break after a prolonged period causing refrigerant to leak and generate hazardous gas if the refrigerant comes into contact with a flame 4 3 1 Flaring Use special flare tool excl...

Страница 9: ...parts Check for proper drainage after the construction by using the visible portion of transparent drain port and the drain piping final outlet on the body CAUTION Do not apply adhesive agent on the...

Страница 10: ...ories Hard PVC side Hose band 4 mm or less 20 mm 2 Hose band 1 Drain hose Fasten the Hose band 2 at the position where horizontal against earth ground The Hose band 2 must be positioned at the right s...

Страница 11: ...insulation or exceeding the allowable current can cause electric shock or fire Match the terminal block numbers and connection cable colors with those of the outdoor unit or RB unit Erroneous wiring m...

Страница 12: ...ssion Transmission Power supply Breaker Power supply Remote controller Master Remote controller Slave Remote controller Breaker Breaker Indoor unit Remote control 2 2 2 3 3 3 Indoor unit Indoor unit 1...

Страница 13: ...orque M3 screw Transmission X1 X2 Remote controller Y1 Y2 Y3 0 5 to 0 6 N m 5 to 6 kgf cm CAUTION To peel the film from the lead cable use a dedicated tool that will not damage the conductor cable Whe...

Страница 14: ...he current becomes DC10mA or less Select very low current use contacts usable at DC12V DC1mA or less b The polarity is for pin 1 and for pin 2 and 3 Connect correctly When connected to Apply voltage t...

Страница 15: ...Normal 2 External output A twisted pair cable 22AWG should be used Maximum length of cable is 25m Use an external input and output cable with appropriate external dimension depending on the number of...

Страница 16: ...Set the Setting Number to 02 Refer to 7 7 Function setting for details about Function Number and Setting Number 1 6 7 IR receiver unit Optional parts For the installation method please refer to the IN...

Страница 17: ...AD SW as shown in the Table A 2 Refrigerant circuit address Rotary switch REF AD 1 Factory setting 0 Rotary switch REF AD 10 Factory setting 0 In the case of multiple refrigerant systems set REF AD S...

Страница 18: ...ing information Function Number Setting Number Setting Static Pressure 26 00 0 Pa 01 10 Pa 02 20 Pa 03 30 Pa 04 40 Pa 05 50 Pa 06 60 Pa 50 Pa 07 70 Pa 50 Pa 08 80 Pa 50 Pa 09 90 Pa 50 Pa 31 25 Pa Fact...

Страница 19: ...temperature use setting 02 01 Adjust 1 02 Adjust 2 Heat air temperature trigger 31 00 Default Adjust the heat air trigger tempera ture To lower the trigger temperature by 6 degrees C use setting 01 T...

Страница 20: ...s Touch the Error Information 2 digit numbers are corresponding to the error code in the preceding table For more information refer to the installation manual of the remote controller UTY RNKY UTY RNK...

Отзывы: