AirMan SDG25S-8E1 Скачать руководство пользователя страница 40

4. Operation

2. Operating procedure

CD Start the generator unit under the procedure of manual operation anq. adjust the frequency and

voltage. 

®Turn the starter switch to "STOP" position and stop the engine. 
@Turn the circuit breaker of output terminal 

"ON' 

after the generator unit stopped when you use 

the circuit breaker and single phase receptacle on the control panel. 

©Turn the operating selector switch to "AUTO" position on the control panel, switch "ENGINE 

SPEED"switch to "HIGH" position. 

@The unit will be under stand by and start once the start signal is sensed. 

3. Function

4. 

When start signal activates in stand-by conditions, it starts the generator engine after preheating.
When stop signal activates, it continues 70 seconds cooling down operation to stop engine and the 
machine is placed again in stand-by conditions. 

Voltage 

Time 

starting 

confirmed 

2seconds  2seconds 

70seconds 

cii 

-0 

� 

"O  "O 

-0 

C: 

Q) 

Q) 

Q) 

cii  cii 

a.

>, 

C: 

cu 

-Bl 

Q) 

.... 

..c 

Ol 

a.

:::J 

C: 

C: 

"iii 

"'

.... 

u5 

o,U> 

"' 

c:.E 

.Ql  .Ql 

-0 

Q) 

.!:: 3: 

cu 

U) 

"' 

C: 

o-

cu 

cu 

tJ 

.C) 

t,Q 

Q) 

:g·5

a. a.

u5 

u5 

Cl 

C: 

Q) 

.fl

Q) 

e

u5  u5 

cu 

co 

cn3

� 

Starting action 

Even when the engine will not start even after cranking operation for  10 seconds, stop it 8 seconds 
and then try cranking operation again. In case the engine will not start even after cranking 
operation is repeated three times, trouble signal goes on showing difficulty in starting. 

In case that the lamp "OVERCRANK" goes on, switch off power supply once, pressing the button 
"EMERGENCY STOP ". Then after releasing the button "EMERGENCY STOP", get rid of the 
cause of trouble whv encine would not start. 

Start signal 

ON 

Indication of 

malfunctions 

IMPORTANT 

Perform periodical inspection and maintenance of the generator 

•For maintenance of the generator, try operation 5 to 10 minutes once a week.

4-16

BTW Equipment Supply LLC dba Airman Arizona • www.btwequipmentsupply.com www.airmanarizona.com

SDG45S-8E1 

Instruction Manual

ORDER PARTS ONLINE 

www.airmanarizona.com

Содержание SDG25S-8E1

Страница 1: ...CONTAINMENT BASE TANK TYPE Please be sure to read this manual before using this machine HOKUETSU INDUSTRIES CO LTD BTW Equipment Supply LLC dba Airman Arizona www btwequipmentsupply com www airmanariz...

Страница 2: ...tor Be sure that the manual is included with the machine when it is handed over to another user There may be some inconsistency in detail between the manual and the actual machine due to improvements...

Страница 3: ...y Stop 4 18 4 9 Air Bleeding 4 19 5 Failure cause and measures 5 1 5 1 Troubleshooting 5 1 6 Periodic Inspection Maintenance 6 1 6 1 Important items as Periodic and Maintenance or after Maintenance 6...

Страница 4: ...esult in death or serious injury This signal word is to be limited to the most extreme situations WARNING indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could result in death or seri...

Страница 5: ...e serious accidents may occur TR0086 A WARNING Ventilation Exhaust gas from the engine is poisonous and could cause casualties when it is inhaled Avoid using the machine in an insufficiently ventilate...

Страница 6: ...helmet protection glasses earplugs safety shoes a glove and a protection against dust mask according to the contents of work for safety A CAUTION i Have first aid boxes and fire extinguishers near th...

Страница 7: ...a third party starting the machine during operation may cause serious accidents such as electric shock H990208 A WARNING 1 1 Hands off from rotating parts and belts Keep hands off from the rotating p...

Страница 8: ...ould be done in an outdoor well ventilated place Refuel after stopping the engine and never leave the fuel nearby the machine Do not spill It may cause a fire When it is spilt wipe it up completely Do...

Страница 9: ...arter key whenever the tension of the belt is to be adjusted If the machine is running it might catch the operator s hand into the belts and this could cause a serious injury A WARNING 1 1 Be sure to...

Страница 10: ...ter stopping the engine wait 1 O to 20 minutes until the engine oil cools off Then check the level of the engine oil or refill or drain the oil The engine oil is very hot during operation and just aft...

Страница 11: ...tment of organic wastes Waste liquid from the machine contains harmful material Do not discharge it onto the ground or into the river lake or sea Such material will pollute the environment Be sure to...

Страница 12: ...ot parts wait for the parts to cooI down fully before starting work 3917673500 3917669500 10 I MAIN CIRCUIT BREAKER I MaiA breaker aist be cir to power tcr11in1J conrEGtims und sinb1le phase receptaol...

Страница 13: ...nel portion attaching position 0 0 0 b 0 0 0 0 0 l Figure SDG25S 8E1 3 11 5 4 I r CD C Q en D J co C 0 en 0 J en D ll CD 1 2 ll Ji J en 7 ll Sl CD tit en r ll en 0 0 0 en 9 A130896 1 BTW Equipment Sup...

Страница 14: ...ceptacle for single phase Exhaust gas purifying device For driving the generator main unit For supplying or adding engine oil For filtering engine oil in the system Filtering device for filtering dust...

Страница 15: ...ding engine oil 9 Air filter Filtering device for filtering dust floating in intake air 10 Engine oil level gauge For checking engine oil level 11 Reserve tank For checking coolant level and supplying...

Страница 16: ...fatal trouble or serious accident may occur When unloading this machine take care not to shock it by falling It could lead to damaging the instruments resulting in a serious accident a 3 1 1 Lifting...

Страница 17: ...st pipe or the like should be provided at the exhaust outlet port so as to send out exhaust fume outdoors Also the cooling air outlet port of radiator should be provided outdoors through a duct or the...

Страница 18: ...from the generator or radiator does not blow the sand up in the air or into the machine In case that the unit has to be installed inevitably on any rough and uneven ground it is necessary to insert sq...

Страница 19: ...ny other persons than the persons engaged in the job please prepare for safety fences around the unit 3 4 Preparation of safety fences A050507 1 BTW Equipment Supply LLC dba Airman Arizona www btwequi...

Страница 20: ...kfeed into the utility lines Such backfeed may electrocute utility company workers or others who contact the lines during a power outage Consult the utility company or a qualified electrician Improper...

Страница 21: ...he circuit breaker in the control panel which supplies power to the circuit provides that protection The ground fault circuit interrupter can be identified by the TEST and RESET buttons The receptacle...

Страница 22: ...n Machine grounding har rTTTTTTTM terminal Groundin rod Groundin rod 3 7 A130862 BTW Equipment Supply LLC dba Airman Arizona www btwequipmentsupply com www airmanarizona com SDG45S 8E1 Instruction Man...

Страница 23: ...sectional area of the cable e Voltage drop V Three phase 3 wire Type Three phase 4 wire Type e 30 8XLXI A 30 8XLXI 1 000XA 1 000Xe 17 8XLXI 1 000XA A 30 8XLXI l 000Xe e Voltage drop between an outside...

Страница 24: ...ug fitted at the connections to the separator tank and make piping as shown in Fig 2 And then turn the handles of the selector valve as shown in Fig 2 When removing the piping connections make sure to...

Страница 25: ...uency meter 2 Tachometer with hourmeter 3 Fuel gauge 4 Voltmeter 5 Coolant temperature gauge 6 Panel light 7 Engine oil pressure gauge 8 Ammeter 9 Ammeter for battery charge 4 1 11 Starter switch 12 M...

Страница 26: ...Voltmeter 14 Coolant temperature gauge 15 Panel light 16 Engine oil pressure gauge 17 Am meter 18 Am meter for battery charge 4 2 11 Starter switch 12 Manual automatic change over switch 13 Frequency...

Страница 27: ...necessary to clean it it functions Boost temperature tJl When boost temperature rises 0 higher than 85 C monitor lamp rises goes on Water temperature GR In case of abnormal rise of engine 0 0 water te...

Страница 28: ...e overload or short circuit should occur to load or load connection cable this relay functions to trip the circuit breaker It is not necessary to push the reset button even after the three phase main...

Страница 29: ...erator is increased higher than the specified voltage Symptom When CP functions voltage drops How to reset Reset it by pressing CP AVR button which is provided at the side of the breaker plate in the...

Страница 30: ...priate insulation cable to the voltage Secure connections between each cable terminal and input output terminal Otherwise it may be slackened during operation and may cause a fire or an electric shock...

Страница 31: ...switch When voltage selection is completed lock the voltage selector switch in position to prevent anyone from operating it Voltage selector sw Output terminals Output terminals Three phase 480 277V T...

Страница 32: ...tch on the control panel Procedure CD Start the generator unit and turn the main breaker ON on the control panel Turn the receptacle breaker of output terminal ON 4 8 112ov7 rw O xl A040271 How to use...

Страница 33: ...Ji Viscosity of engine oil greatly affects startability performance oil consumption of the engine as well as wear of the moving parts choose appropriate oil based upon the table below according to the...

Страница 34: ...0 it may decrease its antifreezing effect Upon delivery from the works LLC density is 55 Follow the designated regulations to dispose of LLC Antifreeze 4 4 3 Fuel IMPORTANTi 11 Choose appropriate fuel...

Страница 35: ...it is normal When the oil level is below its ADD add engine oil See 6 5 1 While checking oil level check also for contamination If the oil is found dirty contaminated or should be changed according to...

Страница 36: ...l tank due to vibration caused during movement and or transportation of machine D004 4 5 4 Check fuel pre tilter and fuel filter for condensate A CAUTION 1 At time of inspection never use alcohol base...

Страница 37: ...de the oil fence After making sure that the condensate is drained install the drain plug 1 Drain the condensate in container and then dispose of condensate according to the designated regulations Depr...

Страница 38: ...e to Start the Unit Follow the starting procedure below Manual operation CD Check and confirm that the circuit breaker 1 on the operation panel and the circuit breaker for auxiliary receptacle at outp...

Страница 39: ...ther person than the inspector himself starts the machine 1 Cable connection method of remote control switch The remote control terminal 1 is provided inside the output terminal Perform cable connecti...

Страница 40: ...conds 70seconds cii 0 O O 0 C Q Q Q cii cii a C cu Bl Q E 0 c Ol E a J C C iii u5 I E o U c E Ql Ql 0 Q 3 cu U 0 C o cu cu tJ C t Q Q g 5 a a u5 u5 Cl 0 0 t C Q fl Q e u5 u5 cu w co cn3 w Q Starting a...

Страница 41: ...d Change load connections so the current of Ll L2 and L3 is equally balanced Make sure that the current of each phase does not exceed the rated one When the voltage selector switch is in the single ph...

Страница 42: ...he Emergency Stop button should be used only for emergency stop Regularly check the operating performance If it is necessary to stop the generator for emergency press the Emergency Stop button To rese...

Страница 43: ...10 times till fuel is Element filled in fuel filter C After waiting about 1 minute loosen Air bleeding plug to bleed air from air filter Repeat the above procedures CID till air does not come out from...

Страница 44: ...tart up Check connector Check controller 3 No diesel fuel oil Replenish fuel 4 Air mixing in fuel pipings Bleed air Engine oil l Engine oil shortage Replenish fuel pressure drop 2 Engine oil filter cl...

Страница 45: ...tor cp for AVR Reset protection Too high voltage Loosened or disconnected wiring or Check repair generated when connector to AVR set at the rated 2 Faulty AVR Check change frequency 3 Broken wire or p...

Страница 46: ...I I I 123J 1 2 1 2 g2 O C n un u V V v V Long interval lighting Long interval lighting I I I Flashin __ Fla a sh in Lighting OFF ____ Short interval lighting Sparkling 1 Long interval lighting 2 times...

Страница 47: ...e sure to use recommended fuel oil grease or antifreeze Do not disassemble or adjust engine compressor or part s for which inspection or maintenance is not referred to in this manual Use genuine parts...

Страница 48: ...he machine can be easily discovered and preventive measures can be taken It is very useful to record information such as frequency temperature current maintenance items and replenishment oflubricant o...

Страница 49: ...de the fuel filter 0 4 12 Check belt tension 0 4 13 In the case of NG it exchanges Change engine oil 10 0 6 5 Change engine oil filter 10 0 6 6 Check and Cleaning clogging of 0 6 8 Perform cleaning wh...

Страница 50: ...6 17 Yearly Clean inside of the oil fence and 6 15 Yearly check it for any rust 1 This is the time of the initial exchange 2 Please contact the engine manufacturer Note The above intervals of inspect...

Страница 51: ...it can cause damage and accident to engine Procedure CD Remove the drain plug 1 attached outside the plane open a drain valve 2 inside the plane and discharge engine oil drain When the oil is complet...

Страница 52: ...to the hazard of ground fault currents investigate the cause and correct it Regularly check the GFCI operation for safety Procedure CD Unplug all appliances from the generator Start the engine Test b...

Страница 53: ...g bolts of the unit M6 please remove the ground terminal Remove the AVR connector l inside the generator control panel 0 Switch ON the three phase breaker 2 measure each insulation resistance between...

Страница 54: ...6 5 6 Drain fuel tank Every 250 hours Drain the condensate accumulated in the fuel tank 1 by removing the drain plug 2 After making sure that the condensate is completely drained install the drain plu...

Страница 55: ...battery is frozen warm it up until the battery temperature becomes 16 C to 30 C Battery electrolyte is dilute sulfuric acid In case of mishandling it could cause skin burning Wear protective gloves an...

Страница 56: ...the cable to the engine block of the machine Start up the engine J Disconnect the booster cable by following the procedure back in the reverse order 6 5 9 How to check thermal relay Every 2 months or...

Страница 57: ...g the 0 ring 5 thinly with fuel For part number see 6 3 After the 0 ring contacts the seal surface retighten it by using a filter wrench Perform air bleeding out of the fuel See 4 9 When changing elem...

Страница 58: ...acement of element refer to the engine instruction manual Element kit 6 5 12 Check and Cleaning of the supply pump strainer Every 500 hours Procedure Loosen the supply pump strainer 1 joint bolt built...

Страница 59: ...drops and this will raise coolant temperature These tubes and fins should be cleaned depending on the state of dirt inside the tubes even before maintenance schedule Do not use high pressure washer fo...

Страница 60: ...pection Make sure to wear protection items before starting inspection Check for any looseness on the cables and any damages on insulated covers and disconnection disconnected cables or short circuit e...

Страница 61: ...ghten it 6 5 19 Check vibration isolator rubbers Every 1 year or every 1 000 hours The vibration isolation rubber 1 is used for the support ofgenerator and engine Check the rubber for any damage or de...

Страница 62: ...ign matter and check it for any rust When the oil fence is found rusted remove the rust outside and inside and paint it again Should any leakage be found contact your dealer or us directly Check wheth...

Страница 63: ...r and make him see a doctor immediately When LLC Antifreeze is stored put it in a container with an indication saying LLC Antifreeze inside and seal it up then Keep it in a place away from children Be...

Страница 64: ...lated could cause power drop of the engine and also it could cause overheating to the engine resulting a serious damage to the engine In case that this phenomena occurs eliminate the carbon accumulate...

Страница 65: ...the generator and make sure that it is more than IM Q See 6 5 4 J Be sure to repair any trouble and maintain the unit so that it will be ready for the next operation A WARNING 1 When stacking up the m...

Страница 66: ...79 hp kW 33 3 24 8 i Rated output Revolution per minute rpm min 1 1 800 1 800 r i i Lubricating oil capacity gal L 2 75 10 4 Coolant capacity gal L 2 75 10 4 including radiator Battery 80D26R 12V Fuel...

Страница 67: ...L 133 2 179 Rated output hp kW 57 7 43 0 Revolution per minute rpm min l 1 800 1 800 r c1 Lubricating oil capacity gal L 3 1 11 7 Coolant capacity gal L including radiator Battery 85D26R 12V Fuel tank...

Страница 68: ...67 CENTER OF GR JD BAIL i UNG AIR INLET 2 ii 0 0 0 u_ 0 0 om C 0 i o 0 0 0 c5 0 m l I I er j I ljr 1 j FU L TANK152gal ENVIRONMENTAL TANK 4 1 _ E VIRO l IEf TA_L TAflK DRAIN BATTIB I 5 1 F c DRAIN c3...

Страница 69: ...0 n r HOLES FOR BATTERY CHARGER AND HEATER PLUG f FOR F_lJ EL RETURN Rc3 8 FOR __FUEL INLET Rc3 l L 59 50 4 15 HOLES FOR TRAILER_ Ii 1 Ij 300_ hJ t J rzso1 I 5_Q_ ____ 1 J 1 460 830 400 120 120 0 0 D...

Страница 70: ...CTllRN Rcl 8 N FOR FUEL INL ET Rcl 8 DRAIN 1 E N I N E OIL D RA I N IJf U lc cl D RwAc I LN r c1 i H Cl 2 R c J 8 4 2 FOR TRAILER 13 4q _ 2_3 _6 _ 4 15 HOLES f9 8 6 1 39 f 31 2 0 5 __ _ _ t 0 0 c COOL...

Страница 71: ...rM1Ci m _ l__3_0__ 9 1 0 LIFTING BAIL 2080 990 1 1 5 0 CENTER OF GRAVITY LE1 uo EXHAUST OUTLET J S0 8 FUEL FILLER IN IHE BONNEi 0 0 ci C FUEL ORA IN Hc3 8 106 CL 0 0 e e Unit mm e it J r _ _ _ _ _ _ _...

Страница 72: ...I 6 l 3 4 l 4 34 f LR c 1 L 1 36 I 7 A r HT R I I M L Hz Hz 1 fl r 1 ij i 7 8 3 5 4 I I i 2 1 16 15 9 10 12 13 cec rr 11 1 1 c_ _ _ _l__ o 2 1 6PJ CNS 4 y J f SWITCH BOARD ASSY b t t t t C6PJ 12 11 l5...

Страница 73: ...U lfl 1 f f 42 il 10 L 240V 120V 30 24OV 30 480V 1 1 r 40 51 P 97 98 L1 I r c C f illiJ f i i 1o h1 H 16 e1 10 2 4 1 6 n 0 1 h l4 6 1a o 12 4 6 4 1 l l l 1 1 1 1 l 1 1 l 1 4 1 3 1 __JrM l 3 4 K K k l...

Страница 74: ...1 BARO 01LPL CNl 11 GLOWL CN 11 BOOSTL CNl 7 OVH L CNl 16 CNl 60 SYRTZ OVRL CNZ 8 CN1 71IAT 0 SL W CN 58 JSOCAN H 14 W CN1 78ISOCAN L J 0 SB CN 18 CAN H 11 CNl 37 CAN L TOOL u TACHO CNl i 7 cN1 ia xwr...

Страница 75: ...R L 0 5 R o sw 0 5 B 0 5B W O SW R 0 5 R o sw O 5 B O 5 B W o sw T O SW 0 5G B 0 5G W 0 5G Y 0 5 R 0 5W 0 5 B 0 5 B W 0 SY G O SR B D G06 CNl 65 CNl 42 CN2 91 CNl 41 CNl 80 CNl 70 CNl 79 CNl 59 CNl 68...

Страница 76: ...y tank 09 09 10 Piping Diagram Pre filter Fuel filter 09 Electric pump A130922E 10 1 BTW Equipment Supply LLC dba Airman Arizona www btwequipmentsupply com www airmanarizona com SDG45S 8E1 Instruction...

Страница 77: ...MEMO BTW Equipment Supply LLC dba Airman Arizona www btwequipmentsupply com www airmanarizona com SDG45S 8E1 Instruction Manual ORDER PARTS ONLINE www airmanarizona com...

Страница 78: ...T COOLANT ENG OIL REPLACEMENT INSPECTION PART CHANGE DATE START STOP HOURS Hz VOLTAGE V u V w TEMP F TEMP F PRESS PSI HOUR h HISTORY ETC TIME TIME h BTW Equipment Supply LLC dba Airman Arizona www btw...

Страница 79: ...BTW Equipment Supply LLC dba Airman Arizona www btwequipmentsupply com www airmanarizona com SDG45S 8E1 Instruction Manual ORDER PARTS ONLINE www airmanarizona com...

Страница 80: ...EL 81 3 3348 7281 FAX 81 3 3348 7289 URL http www airman co jp Copyright C 2013 HOKUETSU INDUSTRIES CO LTD Al I Rights Reserved 39600 51432 Printed MAR 2015 BTW Equipment Supply LLC dba Airman Arizona...

Страница 81: ...AIRMAN HOKUETSU INDUSTRIES CO LTD BTW Equipment Supply LLC dba Airman Arizona www btwequipmentsupply com www airmanarizona com SDG45S 8E1 Instruction Manual ORDER PARTS ONLINE www airmanarizona com...

Отзывы: